Apple AirPort Time Capsule 802.11ac User Manual Page 1

AirPort Time CapsuleInstallationshandbuch

Kapitel 1 Einführung10ComputeriPhone oder iPod touchzum Internetzum Ethernet-WAN-AnschlussKabel-/DSL-Modem2,4 oder 5 GHz2,4 oder 5 GHz2,4 oder 5 GHzN

211KongurierenIhrerAirPort Time CapsuleVerwendenSieIhrenMacodereiniOS-GerätzurKongurationIhrerAirPort Time Capsule.Sie können die AirPor

Kapitel 2 Kongurieren Ihrer AirPort Time Capsule12KongurierenderAirPortTimeCapsulemiteinemMacVoraussetzungen: Â Einen WLAN-fähigen Mac-Compu

Kapitel 2 Kongurieren Ihrer AirPort Time Capsule 13Das drahtlose Netzwerk kongurieren1 Tippen Sie im Home-Bildschirm auf „Einstellungen“ und dann

Kapitel 2 Kongurieren Ihrer AirPort Time Capsule14Verwenden von Time Machine mit Ihrer AirPort Time CapsuleMit Time Machine können Sie Sicherungskop

Kapitel 2 Kongurieren Ihrer AirPort Time Capsule 15Wenn Sie Ihren Mac während einer Datensicherung ausschalten oder den Ruhezustand aktivieren, stop

Kapitel 2 Kongurieren Ihrer AirPort Time Capsule16Nachdem der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist, wählen Sie ihn in der Systemeinstellung „Druck

317Tipps und FehlerbeseitigungAnhand der Tipps in diesem Kapitel können Sie die meisten Probleme mit Ihrer AirPort Time Capsule schnell beheben.Optima

Kapitel 3 Tipps und Fehlerbeseitigung18 Â Legen Sie keine Bücher, Papiere oder anderen Objekte auf der AirPort Time Capsule ab. Diese können die Luft

Kapitel 3 Tipps und Fehlerbeseitigung 19Sie haben Ihr Kennwort für die AirPort Time Capsule oder das Netzwerk vergessenWenn Sie Ihr Kennwort für die

Kapitel 3 Tipps und Fehlerbeseitigung206 Klicken Sie auf „Drahtlos“ und wählen Sie eine Verschlüsselungsmethode aus dem Einblendmenü „Sicherheit (dr

Kapitel 3 Tipps und Fehlerbeseitigung 21Die Statusanzeige der AirPort Time Capsule blinkt gelbMöglicherweise ist das Ethernetkabel nicht korrekt ange

Kapitel 3 Tipps und Fehlerbeseitigung22Die AirPort Time Capsule-Firmware von einem iOS-Gerät aktualisieren  Önen Sie das AirPort-Dienstprogramm, wä

423Weitere Informationen, Service und SupportImInternetundinderOnline-HilfendenSieweitereInformationenzur Verwendung der AirPort Time Capsu

Kapitel 4 Weitere Informationen, Service und Support24Hinweise zur GarantieWenn die AirPort Time Capsule beschädigt wurde oder nicht ordnungsgemäß fu

525Time Capsule – Technische Daten und SicherheitsinformationenSpezikationen der AirPort Time Capsule  Frequenzbereich: 2,4 und 5 GHz  Standards:

Kapitel 5 Time Capsule – Technische Daten und Sicherheitsinformationen26Hardware-MAC-Adressen (Media Access Control)Die AirPort Time Capsule hat drei

Kapitel 5 Time Capsule – Technische Daten und Sicherheitsinformationen 27Meiden von FeuchtigkeitsquellenACHTUNG: Verwenden Sie Ihre AirPort Time Cap

Regulatory Compliance Information28FCC Declaration of ConformityThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the follow

29Exposure to Radio Frequency EnergyThe radiated output power of the AirPort Card in this device is below the FCC and EU radio frequency exposure limi

Inhalt35 Einführung7 Anschlüsse an der AirPort Time Capsule8 Anschließen der AirPort Time Capsule9 Die Statusanzeigen der AirPort Time Capsule11 

30EspañolPor medio de la presente Apple Inc. declara que este WLAN Access Point cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposicio

31Korea Warning Statements*૶ૺૺਜ਼ႜဧ෮໽ቛཅૺၴႁၦૺૺ௴ਜ਼ႜဧ*૶႖ၴኒ႕ጁૺૺച໏჎ച෮ቛ၁ધགྷ࿝ಋ൏ધხຫጃጄఙඳ໓໕๗௴ဪဧთ႖ኒጯཅਜ਼௻ໜၦၰၒාചၨ඗ྦ႖઴શഏౘ໏๗༺௴ዾ༘࿖ၗఝዽූ૑૬ႜෟა༘ਜ਼ႜ࿝

32Hinweise zur Entsorgung und zum RecyclingDieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften en

33China Battery StatementTaiwan Battery Statement© 2013 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple-Logo, AirPort, AirPort Extreme, Apple TV

www.apple.com/de/wi www.apple.com/de/support/airportD034-7179-A Printed in XXXX

4 20 Ihre AirPort Time Capsule reagiert nicht21 Die Statusanzeige der AirPort Time Capsule blinkt gelb21 Aktualisieren der AirPort Time Capsule-So

15Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der AirPort Time Capsule. Bitte lesen Sie dieses Handbuch, um die AirPort Time Capsule in Betrieb zu nehmen.Die AirP

Kapitel 1 Einführung6StatusanzeigeUSBEthernet-LANNetzanschlussEthernet-WANAnzeige für VerbindungNetzkabel (Ihr Netzkabel sieht möglicherweise anders

Kapitel 1 Einführung 7Anschlüsse an der AirPort Time CapsuleDie AirPort Time Capsule hat sechs Anschlüsse an der Rückseite:<Ein Gigabit-Ethernet-W

Kapitel 1 Einführung8Anschließen der AirPort Time CapsuleBevor Sie Ihre AirPort Time Capsule an das Stromnetz anschließen, verbinden Sie zuerst die j

Kapitel 1 Einführung 9Die Statusanzeigen der AirPort Time CapsuleIn der folgenden Tabelle werden die Modi der Statusanzeigen der AirPort Time Capsule