Apple Final Cut Pro X (10.1.2) User Manual Page 526
- Page / 530
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Glosario 526
pizarraPlanoalprincipiodeunaescenaqueidenticalamismaconinformaciónbásicadepro-
ducción, como toma, fecha y número de escena. Una claqueta proporciona una indicación audio-
visual para la sincronización cuando el vídeo y el audio se graban por separado.
edición Slide Edición en la que un clip entero es trasladado, junto con los puntos de edición
de su izquierda y derecha. La duración del clip trasladado permanece igual, pero los clips a su
izquierda y derecha cambian su longitud para acomodarse a la nueva posición del clip. La dura-
ción global del proyecto y la de estos tres clips permanece inalterada
edición SlipEdiciónenlaquesecambialaubicacióndelospuntosdeinicioynaldeunclip
al mismo tiempo, sin cambiar la posición ni la duración del clip. A esto se le denomina desliza-
miento,porquesehacendeslizarlospuntosinicialynaldelclipdentrodelmaterialdisponi-
ble. La parte del clip que se ve en el proyecto cambia, pero su posición en la línea de tiempo
permanece igual.
colección inteligente Cuando se buscan clips usando la ventana Filtro, se pueden guardar los
resultados creando una nueva colección inteligente que reúne a los clips que cumplen con el
criterio de búsqueda. Siempre que se añada al evento un nuevo clip que cumpla el criterio de
búsqueda de la colección inteligente, el nuevo clip se añadirá automáticamente a la misma. Los
clips que aparecen en colecciones inteligentes no son duplicados. Las colecciones inteligentes
ltranlosclipsdeuneventoparaayudarleacentrarseenlosclipsquenecesitausarparauna
tareaespecíca.
ajuste automático Cuando está activada la función de ajuste automático en Final Cut Pro, los
ítems que se trasladen en la línea de tiempo (incluidos el cursor de reproducción, el Skimmer
ylosclipsseleccionados)parecensaltar,o“acoplarse”,directamenteadeterminadospuntos
de la línea de tiempo. Esto ayuda a alinear rápidamente las ediciones con otros ítems del pro-
yecto. El ajuste automático afecta a las funciones de muchas de las herramientas de edición de
FinalCutPro,incluidaslasherramientasSeleccionar,Acortar,Posición,“Seleccióndeintervalo”y
Cortar. Se puede desactivar el ajuste automático cuando se requiere editar con precisión foto-
grama a fotograma.
efectos de sonidoMaterialdeaudioespecíco,comoelsonidodeunapuertaquesecierraoun
perro ladrando, procedentes de bibliotecas de efectos o de clips que haya grabado. Los efectos
de sonido se pueden utilizar para remplazar los sonidos del audio en origen de un programa, o
para añadir sonido que no se grabó originalmente.
archivos de contenido originalLosarchivosoriginales(vídeo,audioeimágenesjasográcos)
que se importan en Final Cut Pro. Un clip usado en Final Cut Pro apunta a la ubicación en la que
está almacenado el archivo de contenido original (ya sea en disco o en una videocámara, cámara
o dispositivo). Los cambios que se hacen a los clips dentro de Final Cut Pro no afectan a los archi-
vos de contenido original.
efectos especiales Efectos visuales aplicados a clips y proyectos, como efectos de movimiento,
composición, incrustación y reprogramación.
supresión de dispersión La supresión de dispersión es una operación de corrección de color que
aplica el color complementario (opuesto) del color que se está haciendo transparente, para neu-
tralizarcualquierposiblebordeverdeoazul,oreejodeluzquetiñaelobjetoqueestásiendo
incrustado.Elregulador“Niveldedispersión”controlacuántasupresióndedispersiónseaplicaal
sujeto incrustado.
67% resize factor
- Final Cut Pro X 1
- Manual del usuario 1
- Contenido 3
- Contenido 4 4
- Capítulo 8: Editar audio 5
- Contenido 6 6
- Contenido 7 7
- Contenido 8 8
- Novedades de Final Cut Pro 10
- Nociones básicas sobre 17
- Final Cut Pro 17
- ¿Qué son las bibliotecas? 18
- Magnetic Timeline: Edit your 21
- Browser: View and sort clips 21
- Viewer: Play back 21
- Browser: Access all 21
- Archivos de contenido y clips 23
- Importar contenido 24
- Si es su primera importación 25
- Change the way clips appear 26
- The media on the 26
- Playback controls 26
- Camera icon 28
- Importar clips extendidos 29
- Si no se reconoce su cámara 37
- Importar desde iMovie 38
- Importar desde iTunes 39
- Importar desde dispositivos 40
- Importar mientras se graba 46
- Tarjetas de memoria y cables 47
- Análisis de contenido 53
- Opciones de análisis de audio 54
- Analice sus contenidos 55
- A clip with a purple 57
- The analysis keywords are 58
- Medium Shot Smart Collection 58
- These clips contain the 58
- Medium Shot analysis keyword 58
- Organizar la biblioteca 59
- Crear un nuevo evento 60
- Clips button 61
- Slider set to 5 seconds 63
- Slider set to 30 seconds 63
- Duplicar proyectos y clips 67
- Organizar clips 68
- Choose All Clips to 69
- Type a keyword 71
- Enter keywords 72
- Select the keyword 73
- Enter notes 74
- Add Rule pop-up menu 76
- Smart Collection 79
- Reproducir y ojear contenido 81
- Reproducir contenidos 82
- Ojear contenido 84
- Audio skimming is turned off 85
- Skimming is turned on 85
- Event Viewer Viewer 86
- Editar el proyecto 91
- Crear y gestionar proyectos 92
- Abrir un proyecto existente 93
- Change the project’s 94
- Seleccionar uno o más clips 96
- Seleccionar un intervalo 98
- Range handles 99
- Selected ranges 101
- Unselected ranges 101
- Añadir y eliminar clips 104
- Agregar clips al proyecto 106
- Insertar clips al proyecto 106
- Placeholder clip 107
- Gap clip 108
- Connected clip 109
- Connected 109
- Primary storyline 109
- Connection point 111
- The connected clip 113
- After edit 114
- Before edit 114
- The source clip selection 116
- Añadir y editar imágenes jas 117
- Crear fotogramas congelados 119
- Eliminar clips del proyecto 120
- Disabled clip 122
- Enabled clip 122
- New connected clip at the 128
- Cortar y recortar clips 129
- Blade tool 130
- Dotted line indicates 130
- Extender o acortar un clip 132
- Original clip 133
- Range selection 133
- Trimmed clip 134
- Selected end point 135
- Timecode entry field 136
- New end point 137
- New position of frame 141
- Original position of frame 141
- Ver y navegar 144
- Before choosing Zoom to Fit 145
- After choosing Zoom to Fit 145
- Navegar por el proyecto 149
- Timecode 150
- Clips are listed in their 151
- The Timeline Index playhead 152
- Timeline playhead 152
- Incomplete to-do item 153
- Completed to-do item 153
- Chapter marker 153
- Standard marker 153
- Trabajar con marcadores 155
- Standard Marker button 157
- Chapter Marker button 157
- To-Do Item button 157
- Drag the pin left 160
- Editar audio 164
- Acerca de las ondas de audio 165
- Audio components 166
- Normal clip view 167
- Clip with expanded audio 168
- Detached audio 169
- Reference waveform 169
- Frame borders 170
- Surround channels 171
- Peak indicators 171
- Solo button 172
- Soloed clip 172
- Añadir audio 173
- Click the Record button 174
- Voiceover audition clip 176
- To edit voiceover 178
- Volume control 178
- Congurar canales de audio 180
- Skim to preview 181
- Select to add or remove 182
- Type a new audio 182
- Ajustar el volumen 183
- To change the volume, type 184
- Click to change to 184
- Absolute volume 184
- Volume slider 184
- Fade handle 185
- Fade-out 186
- 67% resize factor 187
- Balance del audio 188
- Click to display the 190
- Surround Panner 190
- Drag to move the 191
- Active angle 196
- Click to enable 197
- Añadir efectos de audio 199
- Ajustar efectos de audio 202
- Edited preset 204
- Keyframe button 207
- Click an arrow to go to the 207
- Disclosure button 208
- Mejorar el audio 212
- Blue checkbox 214
- Sincronizar audio y vídeo 215
- Sync point 217
- Añadir y ajustar transiciones 223
- No start media handle 224
- End media handle 224
- Start media handle 224
- Edit with no transition 225
- Clip 1 Clip 2 225
- Drag either transition edge 228
- Drag to roll the edit 229
- This image is set by handle 231
- Añadir y ajustar títulos 232
- Añadir títulos al proyecto 233
- Ajustar títulos 234
- Click the position button 235
- (the small circle) and drag 235
- Opacity slider 235
- Left tab 237
- Center tab 237
- Decimal tab 237
- Right tab 237
- Choose a preset text style 238
- Eliminar títulos del proyecto 239
- Ajustar efectos integrados 240
- Acortar clips 242
- Recortar clips 243
- Drag each corner 248
- Drag the center handles 248
- The Add Keyframe button 251
- The center keyframe 251
- Drag these handles 252
- The starting keyframe 252
- The ending keyframe 252
- Añadir efectos al proyecto 254
- Built-in effects and color 257
- Drag clip effects to 257
- Built-in effects 258
- Añadir generadores 262
- Usar un marcador de posición 263
- Usar una gura 264
- Usar un fondo 265
- Acerca de los temas 266
- Usar controles en pantalla 267
- Drag this center circle to 268
- Drag this circle to 268
- Keyframe for the 273
- Double diamonds 274
- Drag the keyframe 276
- Drag the keyframe up or down 277
- After navigating to 278
- Keyframe button to 278
- Edición avanzada 284
- Selected clips in the Browser 287
- New compound clip 287
- Compound 287
- Gestionar clips compuestos 290
- Añadir pistas 292
- Storyline 293
- Audio-only storyline 293
- The gray border 294
- Hold down the G key as you 294
- Drag the edit line 297
- Drag the end point of the 297
- The clip’s edit point moves 298
- Crear divisiones 299
- Playhead at edit point 302
- Selected audio edit point 302
- Original edit point 303
- Shifted edit point 303
- Start point 305
- End point 305
- Position the skimmer at the 305
- The new group of clips 308
- The playhead moves to the 308
- Visión general de audiciones 309
- Icon for an audition 311
- Audition icon 312
- The clip under the spotlight 314
- The alternate becomes 315
- The star icon indicates 315
- Drag an effect from the 316
- Effects Browser to a clip 316
- Click an alternate clip 316
- Same clip with speed 318
- (now 10 seconds long) 318
- 5-second clip 318
- Drag a retiming handle to 322
- Filmstrip icon 323
- Invertir o rebobinar clips 327
- Drag the retiming handle 331
- Visión general de funciones 336
- Ver y reasignar funciones 337
- Subroles 342
- Clips assigned an active 343
- Clips assigned an inactive 343
- Active roles 343
- Editar con clips Multicam 346
- Multicam clip icon 351
- 01:00:00:00 352
- Angle Viewer 355
- The pointer changes 357
- The active angle 357
- Angle name Timecode 361
- Settings pop-up menu 361
- The Angle Editor appears 364
- Audio monitoring on 365
- Audio monitoring off 365
- Drag the clip to align 366
- Use the drag handles 368
- Active video angle 372
- Active audio angle 372
- Incrustación y composición 374
- Utilizar croma 375
- Drag over an area where 377
- Utilizar claves de luminancia 384
- Foreground clip 385
- Background clip 385
- Finalizar la clave 389
- Composición 393
- (composite foreground) 395
- Primary storyline clip 395
- (composite background) 395
- Corrección de color 397
- Balance analysis status 400
- Ajustar el color manualmente 401
- Click here to turn the 404
- Color Board 404
- Reset button 404
- Select a Shape Mask 408
- Click here to add 409
- Keyframe indicator 409
- Medir los niveles de vídeo 414
- Choose the scope you 415
- Viewer Options 415
- Compartir su proyecto 421
- Move the pointer 424
- Drag a destination 427
- Destinations list 427
- Modify the settings for 428
- New destination 428
- Select a destination 429
- Attribute fields 432
- Click Show 432
- Click to view options 433
- Fields that are shown 434
- Select an attribute field 435
- Format field 435
- Options for the field appear 435
- These roles will be exported 437
- Ver la información de un clip 444
- Text indicates how many 447
- If a proxy has not been 453
- Render indicator 454
- Gestionar bibliotecas 457
- Abrir y cerrar bibliotecas 458
- Iconos de alerta 465
- Preferencias y metadatos 468
- Preferencias General 469
- Preferencias de edición 469
- Preferencias de reproducción 470
- Preferencias de importación 472
- Preferencias de destinos 474
- Trabajar con metadatos 479
- Info button 480
- Metadata View pop-up menu 480
- Modicar vistas de metadatos 481
- Click a checkbox to add a 482
- Action pop-up menu 482
- Renombrar clips en lote 483
- Funciones rápidas de teclado 486
- Organización 496
- Reproducción/Navegación 496
- Compartir y Herramientas 499
- Visualización 500
- Ventanas 501
- Gestos Multi-Touch 502
- Command sets are 506
- Glosario 509
- Glosario 510 510
- Glosario 511 511
- Glosario 512 512
- Glosario 513 513
- Glosario 514 514
- Glosario 515 515
- Glosario 516 516
- Glosario 517 517
- Glosario 518 518
- Glosario 519 519
- Glosario 520 520
- Glosario 521 521
- Glosario 522 522
- Glosario 523 523
- Glosario 524 524
- Glosario 525 525
- Glosario 526 526
- Glosario 527 527
- Glosario 528 528
- Glosario 529 529
- Glosario 530 530
Related products and manuals for Software Apple Final Cut Pro X (10.1.2)
Software Apple iDVD 5 User Manual
(38 pages)
(38 pages)
Software Apple Shake 4 Tutorials User Manual
(260 pages)
(260 pages)
Software Apple Loops Utility User Manual
(18 pages)
(18 pages)
Software Apple Shake 4 User Manual
(105 pages)
(105 pages)
Software Apple Logic Express 8 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
Software Apple Qadministrator 4 User Manual
(18 pages)
(18 pages)
Software Apple Mac OS X v10.4 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Software Apple Mac OS X v10.4 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Software Apple iWork '08 User Manual
(138 pages)
(138 pages)
Software Apple DVD Studio Pro 4 User Manual
(747 pages)
(747 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.052 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals