Apple iPod shuffle (4th generation) User Manual download pdf (Page 20)

 Chapitre4Écouter de la musique 20

PouractiverVoiceOverlorsdelacongurationdel’iPodshue:

1 Connectez l’iPod shue à votre ordinateur.

2 Suivez les instructions à l’écran dans iTunes. L’option Activer VoiceOver est sélectionnée par défaut.

3 Cliquez sur Continuer.

4 Sous la section Retour vocal de la sous-fenêtre Résumé, choisissez la langue dans le menu

local correspondant.

La langue est à présent dénie pour vos messages système vocaux et le nom de vos listes de lec-

ture, ainsi que pour de nombreux titres de morceaux et noms d’interprètes.

Remarque : Pour choisir une autre langue pour des pistes données, sélectionnez-les sur iTunes,

choisissez Fichier > Lire les informations, choisissez une langue pour VoiceOver dans le menu

local de la sous-fenêtre Options, puis cliquez sur OK.

5 Cliquez sur Appliquer.

Une fois la conguration terminée, VoiceOver est activé sur l’iPod shue.

PouractiverVoiceOverlorsquevouslesouhaitez:

1 Connectez l’iPod shue à votre ordinateur.

2 Sur iTunes, sélectionnez l’iPod shue dans la liste des appareils, puis cliquez sur Résumé.

3 Sous Infos vocales, sélectionnez Activer VoiceOver.

4 Cliquez sur Appliquer.

5 Choisissez la langue voulue dans le menu local Synthèse vocale.

6 Cliquez sur Appliquer.

Lorsque la synchronisation est terminée, VoiceOver est activé.

PourdésactiverVoiceOver:

1 Sur iTunes, sélectionnez l’iPod shue dans la liste des appareils, puis cliquez sur Résumé.

2 Sous Infos vocales, désélectionnez Activer VoiceOver.

3 Cliquez sur Appliquer.

Lorsque la synchronisation est terminée, VoiceOver est désactivé. Vous continuerez néanmoins

d’entendre quelques annonces système en anglais sur l’iPod shue, notamment l’état de la bat-

terie, les messages d’erreur et le menu générique des listes de lecture numérotées. Vous n’enten-

drez plus cependant le titre des morceaux et le nom des interprètes.

Informationssurlapiste

VoiceOver peut énoncer le titre et le nom de l’interprète du morceau en cours de lecture sur

l’iPod shue.

Pourécouterdesinformationssurlapisteencoursdelecture:

m Appuyez sur le bouton VoiceOver ( ) pendant la lecture.

Vous entendez alors le titre du morceau en cours de lecture et le nom de son interprète.

Vous pouvez utiliser VoiceOver pour passer à un autre titre.

Pournaviguerenutilisantlesinformationssurlespistes:

•

Si l’iPod shue est en cours de lecture, appuyez sur le bouton VoiceOver ( ) pour écouter les

informations sur la piste en cours ; appuyez sur Suivant/Avance rapide (‘) pour passer à la

piste suivante et écouter ses informations ; appuyez sur Précédent/Retour rapide (]) pour

passer à la piste précédente et écouter ses informations.

1 2 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 34 35

Comments to this Manuals

No comments

Apple iPod shuffle (4th generation) User Manual Page 20

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Players Apple iPod shuffle (4th generation)