Apple Mac mini (Mid 2010) User Manual

Complimenti, Mac mini è la scelta ideale per te.

10 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoContenuto della confezioneMacminidisponedeiseguenticomponenti:Adattatore HD

11Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoCongurazione di Mac miniPosizionaMacminisuunasuperciestabileconillato

12 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoPasso 2: Per accedere a Internet o a un network, collega un’estremità del cavo

13Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoPasso 3: Collega il cavo USB della tastiera e del mouse.®HDMIMacmininonèforn

14 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoUtilizzalepreferenzeTastierapercambiareilcomportamentodeiseguentitasti

15Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoPasso 4: Collega il cavo del monitor alla porta HDMI o alla porta Mini DisplayPo

16 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoPasso 5: Premi il pulsante di accensione (®) sul retro per accendere Mac mini.®

17Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoSenonvuoiconservareoutilizzareilvecchioMac,èbenerimuoverel’autorizzaz

18 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoMettere Mac mini in stato di stop o spegnerloQuandohainitodiutilizzareMac

19Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoSpegnere Mac miniNelcasoincuiMacmininonvengautilizzatoperparecchigiorn

Saluta Mac mini.www.apple.com/it/macminifinderFinderCerca i documenti nel modo in cui cerchi la musica con Cover Flow.Aiuto MacMailGestisci tutti i tuo

www.apple.com/it/macosx La vita con Mac mini2Aiuto Mac Mac OS X

23Capitolo 2 La vita con Mac miniPanoramicadellecaratteristicheedelleportediMacmini.IlsitowebApplewww.apple.com/itcontieneaggiornament

24 Capitolo 2 La vita con Mac miniCosa c’è sulla parte anteriore di Mac miniUnità SuperDrive a caricamentoautomaticoCoperchio di accessoalla memoria

25Capitolo 2 La vita con Mac miniRicevitore a infrarossi (IR) integratoUtilizzauntelecomandoAppleRemotefacoltativo(invenditaseparatamente)c

26 Capitolo 2 La vita con Mac miniCosa c’è sul retro di Mac mini®HDMIPorta FireWire 800Porte USB 2.0 (4)Slot perscheda SDPorta Ethernet Gigabit (10/

27Capitolo 2 La vita con Mac mini~ Porta di alimentazioneCollegailcavodialimentazionefornitoconMacmini.HDMIPorta HDMI CollegaunaTVounal

28 Capitolo 2 La vita con Mac miniUtilizzare il telecomando Apple RemoteConiltelecomandoAppleRemote(opzionale)puoiriprodurremusicadallatua

29Capitolo 2 La vita con Mac miniAbbinare il telecomando Apple RemotePerassicurartichesiapossibilecontrollareMacminisolodaltuotelecomando

Time MachineEsegui automatica-mente il backup e il ripristino dei tuoi documenti.Aiuto MacSpotlightTrova rapidamente ogni cosa presente sul tuo Mac.Ai

30 Capitolo 2 La vita con Mac mini3 Riposizionailcoperchioeutilizzaunamonetapercollocarloinposizionediblocco.Disattivare la ricezione I

31Capitolo 2 La vita con Mac miniDomande e rispostePerulterioriinformazionisull’utilizzodiMacmini,consulta“AiutoMac”sulcomputereilsito

32 Capitolo 2 La vita con Mac miniPer informazioni su ConsultaPassaredaunPCaunMac “PerchéviinnamoreretediunMac”all’indirizzo www.apple.

33Capitolo 2 La vita con Mac miniPer informazioni su ConsultaMasterizzareundiscoCDoDVDAiutoMacecerca“masterizzadisco”.Specichetecniche L

www.apple.com/it/store Migliora la memoria3Aiuto Mac RAM

37Capitolo 3 Migliora la memoriaMacminièdotatodialmeno2GB(Gigabyte)dimemoriasuduemodulidimemoriadi1GB.Puoisostituireimodulies

38 Capitolo 3 Migliora la memoriaInstallare la memoriaMacminipresentadueslotdimemoriasuiqualipuoiinstallareduemodulidimemoriadi1GB,

39Capitolo 3 Migliora la memoriaPasso 3: Rimuovi il coperchio inferiore.CapovolgiMacminisuunpannomorbidoounasciugamano,quindiruotailco

40 Capitolo 3 Migliora la memoriaPasso 4: Rimuovi i moduli di memoria originali.Estendidelicatamentelegraettepostenelleestremitàdelmodulo

41Capitolo 3 Migliora la memoriaPasso 5: Installa i nuovi moduli.Premiconcuralataccadelnuovomodulodimemoriaincorrispondenzadellosloti

42 Capitolo 3 Migliora la memoriaPasso 6: Riposiziona il coperchio inferiore.Riposizionailcoperchioinferioreutilizzandoipuntidiallineamento

43Capitolo 3 Migliora la memoriaATTENZIONE: noncollegareilcavodialimentazioneenonaccendereMacmininoaquandoilcoperchioinferiorenon

www.apple.com/it/support Una soluzione per ogni problema4Aiuto Mac aiuto

47Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaOccasionalmente,potrestiriscontrareproblemimentrelavoriconMacmini.Incasodiproblemi,consulta

48 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaProblemi che impediscono di utilizzare Mac miniSe il computer non risponde o il puntatore non si muove

49Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSe Mac mini si blocca durante l’avvio o se compare un punto interrogativo lampeggiante  Attendialcuni

5Indice IndiceIndiceCapitolo 1: Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 10 Contenuto della confezione 11 CongurazionediMacmini

50 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaReinstallare il software in dotazione con Mac miniUtilizzaidischidiinstallazioneforniticonMacmi

51Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaReinstallare le applicazioniSehaiinizializzatoildiscorigidocomepartedellareinstallazionediMac

52 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaUsare Utility DiscoPuoiutilizzareUtilityDiscoperriparare,vericareoinizializzareildiscorigid

53Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaIn caso di dicoltà nell’espulsione di un disco  AssicuratichenoncisianooggettisulMacmini.Even

54 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaUtilizzare Apple Hardware TestSesospettilapresenzadiunproblemahardware,utilizzal’applicazione

55Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaProblemi con la connessione InternetMacminidisponedell’applicazioneImpostazioneAssistitacheaiuta

56 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSpegni e accendi il modem e reimpostane l’hardwareSpegniilmodemDSLoviacavoperalcuniminuti,qui

57Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaConnessioni networkAssicuraticheilcavoEthernetsiacollegatoaMacminiealnetwork.Controllaica

58 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema  Assicuratiditrovartientroilraggiodiportatadell’antennadell’altrocomputerodelpuntodiac

59Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaUlteriori informazioni, servizio e supportoEccettolamemoria,Macmininonpresentapartiutilizzabili

6 IndiceCapitolo 4: Una soluzione per ogni problema 48 ProblemicheimpedisconodiutilizzareMacmini 50 Reinstallareilsoftwareindotazionec

60 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaServizi di supporto e assistenza AppleCareMacminivienefornitocon90giornidiassistenzatecnicae

61Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaIndividuare il numero di serie del prodottoUtilizzaunodiquestimetodipertrovareilnumerodiserie

Aiuto Mac ergonomia www.apple.com/it/environment Informazioni supplementari importanti5

65Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiPerlatuasicurezzaequelladelletueattrezzature,seguiquestenormeperlamanipolazioneela

66 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiDanni all’uditoL’utilizzodiauricolariaunvolumeelevatopotrebbeprovocarelesionipermanen

67Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiImportante: unutilizzoimpropriodelleapparecchiatureelettrichepuòesserepericoloso.Qualsia

68 Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti  Temperatura di funzionamento:da10°a35°C  Temperatura di conservazione:da-40°a47°C

69Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiPulizia di Mac miniPerpulirelaparteesternadiMacmini,spegniMacminiescollegal’aliment

www.apple.com/it/macmini Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato1Aiuto Mac Assistente Migrazione

70 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiPuòesserenecessarioalzarelasediainmodocheavambracciemaniabbianolacorrettaangolazio

71Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti45–70 cmCosce leggermente in pendenza.Spalle rilassate.Posizionare lo schermo in modo da ridurre i

73Regulatory Compliance InformationFCC Compliance StatementThisdevicecomplieswithpart15oftheFCCrules.Operationissubjecttothefollowingt

74Responsible party (contact for FCC matters only): AppleInc.CorporateCompliance 1InniteLoop,MS26-A Cupertino,CA95014Location of EMC Number

75Taiwan Wireless StatementsTaiwan Class B Statement警告本電池如果更換不正確會有爆炸的危險請依製造商說明書處理用過之電池VCCI Class B StatementRussia External USB Modem InformationWhen

76 Informazioni sullo smaltimento e il riciclaggioQuestosimboloindicacheilprodottodeveesseresmaltitonelrispettodelleleggiedellenormativ

77Unione Europea-Informazioni sullo smaltimento: Questosimbolosignicache,inbasealleleggieallenormativelocali,ilprodottodovrebbeessere

K AppleInc. ©2010AppleInc.Tuttiidirittiriservati.Secondoleleggidicopyright,questomanualenonpuòesserecopiato,perinterooinparte

9Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoMacminièstatoprogettatoperesserefacilmenteimpostatoeutilizzatoimmediata