
140 Chapitre 8 Création de fichiers de sortie Dolby Digital Professional
Pour obtenir des informations détaillées sur la création de fichiers audio de son
Surround, reportez-vous au Manuel de lâutilisateur de Soundtrack Pro. Si vous prĂ©voyez
de crĂ©er des DVD Ă lâaide de DVD Studio Pro, consultez le Manuel de lâutilisateur de
DVD Studio Pro pour plus dâinformations sur le flux de crĂ©ation de DVD. Pour en savoir
plus sur la crĂ©ation de fichiers audio de son Surround Ă lâaide dâautres formats de sortie,
reportez-vous à la section « Ajout de fichiers multimédia sources avec son Surround aux
lots » à la page 83.
Remarque : il est important de comprendre que Compressor ne peut pas utiliser des
fichiers stéréo pour en créer du son Surround 5.1. Si vous souhaitez créer un fichier
audio AC-3 Surround 5.1, vous devez dâabord crĂ©er les six canaux audio dont il a besoin.
Pour ce faire, vous devez utiliser dâautres applications que Compressor, telles que
Soundtrack Pro.
Ă propos de la sous-fenĂȘtre Encodeur Dolby Digital Professional
Cette section contient des informations détaillées sur les différents onglets de la sous-
fenĂȘtre Encodeur Dolby Digital Professional (AC-3) de la fenĂȘtre Inspecteur.
Vous devez dĂ©finir vos rĂ©glages Dolby Digital Professional Ă lâaide des onglets dĂ©crits
ci-dessous, en modifiant un réglage existant ou en créant un nouveau réglage dans
lâonglet RĂ©glages. La sous-fenĂȘtre Dolby Digital Professional, qui contient les Ă©lĂ©ments
dĂ©crits ci-aprĂšs, sâouvre par dĂ©faut avec lâonglet Audio actif :
Ă Extension de fichier : ce champ affiche automatiquement lâextension du fichier
Dolby Digital Professional (ac3) une fois que vous avez sélectionné le format de sor-
tie Dolby Digital Professional dans le menu local « Format du fichier » ou dans le
menu local (+) de lâonglet RĂ©glages.
Comments to this Manuals