Apple iPad iOS 8.1 User Manual

Browse online or download User Manual for PDAs Apple iPad iOS 8.1. Apple iPad iOS 8.1 Manual del usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 180
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Manual del usuario

iPadManual del usuarioPara software iOS 8.1

Page 2 - Contenido

Capítulo 1 Visión general 10AccesoriosLos accesorios siguientes se incluyen con el iPad:Adaptador de corriente USB: Se utiliza junto con el cab

Page 3 - Capítulo 8: Música

Capítulo 14 Reloj 100Alarmas y temporizadores¿Quiere utilizar el iPad como despertador? Pulse Alarma y, a continuación, pulse . Ajuste la hora

Page 4 - Contenido 4

15 101Buscar lugaresADVERTENCIA: Para obtener información importante sobre navegación y cómo evitar dis-tracciones que podrían conducir a situacion

Page 5 - Contenido 5

Capítulo 15 Mapas 102 •Punto de referencia (“guggenheim”) •Código postal •Negocio (“cines”, “restaurantes madrid”, “apple inc españa”)Es posibl

Page 6 - Apéndice A: Accesibilidad

Capítulo 15 Mapas 103Obtener indicaciones desde la ubicación actual: Pulse en la tira de información de su des-tino. Pulse para seleccionar l

Page 7 - Contenido 7

Capítulo 15 Mapas 104Ajustes de MapasVaya a Ajustes > Mapas. Los ajustes incluyen: •Volumen de voz de la navegación (iPad Wi-Fi + Cellular)

Page 8 - Visión general

16 105Visión general de VídeosAbra la app Vídeos para ver películas, programas de televisión y vídeos musicales. Para ver pod-casts de vídeo, abra l

Page 9

Capítulo 16 Vídeos 106Transmitir vídeos en tiempo real desde su ordenador al iPad: En su ordenador, active “Compartir en casa” en iTunes. A con

Page 10 - Pantalla Multi-Touch

Capítulo 16 Vídeos 107Retroceder o avanzar rápidamente: Mantenga pulsado o . También puede arrastrar el cursor de reproducción a la izquierd

Page 11 - Botón de inicio

17 108Visión general de las notasEscriba notas en el iPad y iCloud hará que estén disponibles en sus otros dispositivos iOS y orde-nadores Mac. Tamb

Page 12

Capítulo 17 Notas 109Compartir notas en varias cuentasCompartir notas con otras cuentas: Puede compartir las notas con otras cuentas, como Goog

Page 13 - Iconos de estado

Capítulo 1 Visión general 11Botón de reposo/activaciónPuede bloquear el iPad y ponerlo en modo de reposo cuando no lo esté utilizando. Al hacer

Page 14

18 110Visión general de RecordatoriosRecordatorios le permite llevar un control de todo lo que tiene que hacer. Ítems programadosÍtems programadosAñ

Page 15 - Introducción

Capítulo 18 Recordatorios 111Recordatorios programadosLos recordatorios programados le avisan cuando se haya indicado.Recordatorio programadoRe

Page 16 - ID de Apple

Capítulo 18 Recordatorios 112Ajustes de RecordatoriosVaya a Ajustes > Recordatorios, donde podrá: •establecer una lista por omisión para los

Page 17

19 113Hacer fotosResulta sencillo hacer una foto con Photo Booth y adornarla con efectos.Pulsar una opción para cambiar el efecto Pulsar una opción

Page 18

Capítulo 19 Photo Booth 114Gestionar fotosLas fotos realizadas con Photo Booth se guardan en el álbum “Añadido recientemente” de la app Fotos d

Page 19 - Sincronizar con iTunes

20 115Visión general de Game CenterGame Center le permite jugar a sus juegos favoritos con amigos que tengan un dispositivo iOS o un Mac (OS X Mount

Page 20 - Conectar el iPad al ordenador

Capítulo 20 Game Center 116Jugar con amigosInvitar a amigos a un juego multijugador: Pulse Amigos, seleccione un amigo, elija un juego y, por ú

Page 21 - El nombre del iPad

21 117Quiosco organiza sus apps de periódicos y revistas y las actualiza automáticamente cuando el iPad se conecta a una Wi-Fi.Buscar apps de Quiosc

Page 22 - Consejos para el uso de iOS 8

22 118Visión general de la tienda iTunes StoreUse iTunes Store para añadir música, películas y programas de televisión, entre otros, al iPad.Descarg

Page 23 - Nociones básicas

Capítulo 22 La tienda iTunes Store 119Navegar o buscarBuscar por categoría o género: Pulse una de las categorías (Música, Películas, TV o Audio

Page 24 - Acercar o alejar la imagen

Capítulo 1 Visión general 12Uso de Siri (iPad de tercera generación o posterior): Mantenga pulsado el botón de inicio. Consulte Usar Siri en la

Page 25 - Gestos para multitarea

Capítulo 22 La tienda iTunes Store 120Pedirle a Siri que etiquete canciones: Cuando esté sonando música a su alrededor, pregúntele a Siri: “¿Qu

Page 26 - Continuidad

Capítulo 22 La tienda iTunes Store 121Ocultar compras individuales: Los miembros de la familia pueden ocultar cualquiera de las compras que rea

Page 27 - Instant Hotspot

23 122Visión general de la tienda App StoreUse la tienda App Store para buscar, comprar y descargar apps diseñadas especícamente para el iPad o app

Page 28 - Personalizar el iPad

Capítulo 23 La tienda App Store 123¿Quiere pasar la voz sobre una app? Busque la app, pulse y seleccione el método. Consulte Compartir desde

Page 29 - Cambiar el fondo de pantalla

Capítulo 23 La tienda App Store 124Nota: Las restricciones de edad para “Preguntar para comprar” varían según el área. En los Estados Unidos,

Page 30 - Teclear texto

Capítulo 23 La tienda App Store 125Descargar apps utilizando la red de telefonía móvil (modelos Wi-Fi + Cellular): Activar “Usar datos móviles”

Page 31

24 126Obtener librosObtener libros desde la tienda iBooks Store: En iBooks, utilice los botones de la parte inferior de la pantalla para acceder a l

Page 32 - Guardar pulsaciones de teclas

Capítulo 24 iBooks 127Ir a una página especíca: Use los controles de navegación de página situados en la parte infe-rior de la pantalla. Tambi

Page 33 - Disposiciones de teclado

Capítulo 24 iBooks 128Notas de estudio y términos del glosarioEn los libros que lo admitan, podrá revisar todos los resaltados y notas que haya

Page 34

Capítulo 24 iBooks 129Leer PDFSincronizar un PDF: En un Mac, añada el PDF a iBooks para OS X, abra iTunes, seleccione el PDF y sincronice. En s

Page 35 - Búsqueda en Spotlight

Capítulo 1 Visión general 13Bandeja de la tarjeta SIM La tarjeta SIM de los modelos de iPad Wi-Fi + Cellular se utiliza para la conexión de dat

Page 36 - Centro de control

25 13 0Visión general de PodcastsAbra la app Podcasts y explore, suscríbase y reproduzca sus podcasts de audio o vídeo favoritos en el iPad.Eliminar

Page 37 - Sonidos y silencio

Capítulo 25 Podcasts 131Previsualizar o transmitir un episodio en tiempo real: Pulse el podcast y luego pulse un episodio.Suscribirse o ajustar

Page 38 - Compartir

Capítulo 25 Podcasts 132Controlar la reproducciónPulsar para empezar de nuevo o pulsar dos veces para ir al episodio anteriorPulsar para empeza

Page 39 - En familia

Capítulo 25 Podcasts 133Juntar episodios de podcasts distintos: Añada los episodios a su emisora “On-The-Go”. Pulse “Mis emisoras”, pulse “On-T

Page 40

A 13 4Funciones de accesibilidadEl iPad ofrece numerosas funciones de accesibilidad:Visión •VoiceOver •Soporte para pantallas Braille •Zoom •Inverti

Page 41 - Acerca de iCloud Drive

Apéndice A Accesibilidad 135Función rápida de accesibilidadUtilizar la función rápida de accesibilidad: Pulse el botón de inicio rápidamente tre

Page 42 - Compartir Internet

Apéndice A Accesibilidad 136Explorar: Arrastre el dedo sobre la pantalla. VoiceOver dirá en voz alta cada ítem que toque. Levante el dedo para d

Page 43 - AirPrint

Apéndice A Accesibilidad 137 •Usar cambios de tono: VoiceOver utiliza un tono más alto al pronunciar el primer elemento de un grupo (como una l

Page 44 - Dispositivos Bluetooth

Apéndice A Accesibilidad 138Desplazarse por una lista o área de la pantalla: Desplácese con tres dedos hacia arriba o hacia abajo. •Desplazarse

Page 45 - Privacidad

Apéndice A Accesibilidad 139Pruebe con distintas técnicas para averiguar cuál es la que mejor le va. Si un gesto no funciona, pruebe a moverse c

Page 46 - Seguridad

Capítulo 1 Visión general 14Icono de estadoSignicadoGPRS El iPad (modelos Wi-Fi + Cellular) está conectado a Internet a través de una red GPRS

Page 47 - El llavero de iCloud

Apéndice A Accesibilidad 140 •Doble pulsación con tres dedos: Activar o desactivar sonido de VoiceOver. •Triple pulsación con tres dedos: Acti

Page 48 - Buscar mi iPad

Apéndice A Accesibilidad 141 •Seleccionar el estilo de escritura: Vaya a Ajustes > General > Accesibilidad > VoiceOver > Estilo de

Page 49

Apéndice A Accesibilidad 142Escribir con el dedoEn el modo Escritura, puede introducir texto escribiendo caracteres en la pantalla con el dedo.

Page 50 - Viajar con el iPad

Apéndice A Accesibilidad 143Cambiar entre el Braille contraído, el de 6 y el de 8 puntos: Deslice tres dedos hacia la dere-cha. Para establecer

Page 51 - Usar Siri

Apéndice A Accesibilidad 144 •Abrir el centro de noticaciones: Fn + CO + echa arriba •Abrir el centro de control: Fn + CO + echa abajo •Abr

Page 52 - Ajustes de Siri

Apéndice A Accesibilidad 145 •Cabecera de nivel 4: 4 •Cabecera de nivel 5: 5 •Cabecera de nivel 6: 6Edición de textoUtilice estos comandos (c

Page 53

Apéndice A Accesibilidad 146Puede usar la celda del extremo izquierdo o derecho de la pantalla Braille para ver el estado del sistema y demás in

Page 54 - Enviar y recibir mensajes

Apéndice A Accesibilidad 147Omitir las imágenes al navegar: Vaya a Ajustes > General > Accesibilidad > VoiceOver > Explorar imágenes

Page 55 - Gestionar conversaciones

Apéndice A Accesibilidad 148ZoomMuchas apps le permiten acercar o alejar ítems concretos. Por ejemplo, en Safari, puede pulsar dos veces o pelli

Page 56 - Ajustes de mensajes

Apéndice A Accesibilidad 149Mostrar la parte de la pantalla ampliada en escala de grises o colores invertidos: Realice una triple pulsación con

Page 57 - Escribir mensajes

2 15Congurar el iPad·ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, lea Información de seguridad importante en la página 165 antes de utilizar el iPad.Congur

Page 58 - Previsualizar los mensajes

Apéndice A Accesibilidad 150Leer texto automáticoLa opción “Leer texto automático” lee las correcciones de texto y las sugerencias que el iPad r

Page 59 - Ver mensajes importantes

Apéndice A Accesibilidad 151Descripciones en vídeoLas descripciones en vídeo proporcionan una descripción audible de las escenas de vídeo. Si di

Page 60 - Trabajar con varios mensajes

Apéndice A Accesibilidad 152Utilizar los audífonos con más de un dispositivo iOS: Si enlaza los audífonos con más de un dispositivo iOS (por eje

Page 61 - Ajustes de Mail

Apéndice A Accesibilidad 153Acceso GuiadoLa función “Acceso guiado” ayuda al usuario del iPad a centrarse en una tarea. Acceso Guiado restringe

Page 62 - Visión general de Safari

Apéndice A Accesibilidad 154 •Exploración por puntos, que le permite utilizar cursores en forma de aspa para elegir una ubica-ción de la pantall

Page 63 - Navegar por Internet

Apéndice A Accesibilidad 155 •Con la opción “Pulsación automática” activada: Para pulsar el ítem, no tiene que hacer nada, ya que se pulsará au

Page 64 - Guardar marcadores

Apéndice A Accesibilidad 156Exploración por ítemsLa exploración por ítems resalta de forma alternativa cada uno de los ítems o grupo de ítems de

Page 65 - Capítulo 7 Safari 65

Apéndice A Accesibilidad 157Conguración y ajustesCongurar los ajustes básicos: Vaya a Ajustes > General > Accesibilidad > “Control po

Page 66 - Rellenar formularios

Apéndice A Accesibilidad 158 •acceder al centro de control o al centro de noticaciones, •ajustar el volumen del iPad, •Agitar el iPad. •realiza

Page 67 - Privacidad y seguridad

Apéndice A Accesibilidad 159Salir de un menú sin realizar ningún gesto: Pulse en cualquier lugar situado fuera del menú. Para volver al menú ant

Page 68 - Ajustes de Safari

Capítulo 2 Introducción 16Congurar el servicio móvil en otro país: Cuando viaje a otro país, puede seleccionar un ope-rador local en lugar de

Page 69 - Conseguir música

B 160El iPad en la empresaGracias a su compatibilidad con accesos protegidos a redes, directorios y servidores Microsoft Exchange de empresa, el iPa

Page 70 - Capítulo 8 Música 70

Apéndice B El iPad en la empresa 161La empresa puede comprar también licencias de apps de la App Store que le asignen durante un periodo de tiem

Page 71 - Explorar y reproducir

C 162La función “Teclados internacionales” le permite escribir texto en muchos idiomas distintos, incluidos los idiomas asiáticos y los que se escri

Page 72 - Capítulo 8 Música 72

Apéndice C Teclados internacionales 163Cuando se usan determinados teclados chinos o japoneses, es posible crear una función rápida para parejas

Page 73 - Listas de reproducción

Apéndice C Teclados internacionales 164Escribir caracteres chinos: Escriba los caracteres chinos directamente en la pantalla con el dedo si se e

Page 74 - Genius: hecho a su medida

D 165Información de seguridad importanteADVERTENCIA: No respetar estas instrucciones de seguridad podría provocar incendios, descar-gas eléctricas,

Page 75 - Ajustes de Música

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 166Carga Cargue el iPad con el cable y el adaptador de corriente USB incluidos, o con un cable y adaptad

Page 76 - FaceTime

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 167Exposición a radiofrecuencias El iPad utiliza señales de radio para conectarse a redes inalámbri-cas.

Page 77 - Gestionar llamadas

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 168Información de manejo importanteLimpieza Limpie el iPad de inmediato si entra en contacto con cualqui

Page 78 - Capítulo 9 FaceTime 78

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 169Importante: Es posible que no pueda utilizar el iPad mientras se muestre la pantalla de adverten-cia

Page 79 - Calendario

Capítulo 2 Introducción 17iCloudiCloud ofrece correo gratuito, contactos, calendario y otras funciones que puede congurar con solo iniciar ses

Page 80 - Usar varios calendarios

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 170 •Restablecer diccionario del teclado: Puede añadir palabras al diccionario rechazando las pala-bras

Page 81

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 171Para ayudar a Apple a mejorar sus productos y servicios, el iPad envía datos de diagnóstico y uso. Est

Page 82 - Ajustes de Calendario

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 172iCloud realiza copias de seguridad de: •la música, las películas, los programas de televisión, las app

Page 83 - Visualizar fotos y vídeos

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 173Actualizar y restaurar el software del iPadPuede actualizar el software del iPad en Ajustes o utilizan

Page 84 - Organizar fotos y vídeos

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 174Supervisar y gestionar el uso de la red de datos de telefonía móvil: Puede ver qué aplicaciones usan d

Page 85 - Mis fotos en streaming

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 175Si la biblioteca de iTunes contiene alguna canción o vídeo no compatible con el iPad, es posible que p

Page 86 - Fotos de iCloud compartidas

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 176Vender o regalar el iPadAntes de vender o regalar su iPad, asegúrese de borrar todo el contenido y tod

Page 87 - Capítulo 11 Fotos 87

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 177Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para dispositivos digi-tales

Page 88 - Capítulo 11 Fotos 88

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 178Les utilisateurs êtes avisés que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés uti-lisat

Page 89 - Capítulo 11 Fotos 89

Apéndice D Seguridad, manejo y soporte 179Brasil—Informações sobre descarte e reciclagemO símbolo indica que este produto e/ou sua bateria não d

Page 90 - Importar fotos y vídeos

Capítulo 2 Introducción 18 •Buscar mi iPad: Localice su iPad en un mapa, muestre un mensaje, reproduzca un sonido, blo-quee la pantalla, suspe

Page 91 - Ajustes de Fotos

KApple Inc.© 2014 Apple Inc. Todos los derechos reservados.Apple, el logotipo de Apple, AirDrop, AirPlay, AirPort, Apple TV, FaceTime, Finder, Garage

Page 92 - Visión general de la Cámara

Capítulo 2 Introducción 19Gestionar el contenido de sus dispositivos iOSPuede transferir información y archivos entre el iPad y sus otros dispo

Page 93 - Hacer fotos y vídeos

Contenido8 Capítulo 1: Visión general8 Presentación del iPad10 Accesorios10 Pantalla Multi-Touch11 Botón de reposo/activación11 Botón de inic

Page 94 - Capítulo 12 Cámara 94

Capítulo 2 Introducción 20 •En el panel Resumen, puede congurar iTunes para que se sincronice automáticamente con el iPad cuando este se conec

Page 95 - Ajustes de la cámara

Capítulo 2 Introducción 21A menos que el iPad se esté sincronizando activamente con el ordenador, podrá desconectarlo en cualquier momento. Mir

Page 96 - Contactos

Capítulo 2 Introducción 22 •Ver el manual en otro idioma: Pulse “Cambiar idioma” en la parte inferior de la página de inicio.Visualizar el man

Page 97 - Unicar contactos

3 23Usar appsEn la pantalla de inicio encontrará todas las apps que vienen con el iPad (así como las que se descargue de la tienda App Store).Empeza

Page 98 - Ajustes de Contactos

Capítulo 3 Nociones básicas 24Cerrar una app: Si una app no funciona correctamente, puede forzar la salida de la misma. Arrastre la app hacia a

Page 99 - Visión general del Reloj

Capítulo 3 Nociones básicas 25También puede pulsar dos veces una foto o página web para acercar la imagen y volver a pulsar dos veces para alej

Page 100 - Alarmas y temporizadores

Capítulo 3 Nociones básicas 26Ampliaciones de las appsAlgunas apps permiten ampliar la funcionalidad de las apps que ya tiene instaladas en el

Page 101 - Buscar lugares

Capítulo 3 Nociones básicas 27Las funciones de continuidad requieren iOS 8 u OS X Yosemite y funcionan con el iPhone 5 o posterior, el iPod tou

Page 102 - Obtener más información

Capítulo 3 Nociones básicas 28Nota: Puede que esta función no esté disponible con todos los operadores. Pueden aplicarse tarifas adicionales.

Page 103 - 3D y Flyover

Capítulo 3 Nociones básicas 29Organizar las apps mediante carpetasCrear una carpeta: Mientras ordena las apps, arrastre una app sobre otra. Pul

Page 104 - Ajustes de Mapas

43 AirPrint44 Apple Pay44 Dispositivos Bluetooth45 Restricciones45 Privacidad46 Seguridad49 Cargar la batería y controlar el nivel de carga50

Page 105 - Visión general de Vídeos

Capítulo 3 Nociones básicas 30Ajustar el brillo de la pantallaReduzca el brillo de la pantalla para que la batería dure más o utilice la funció

Page 106 - Controlar la reproducción

Capítulo 3 Nociones básicas 31Pulse Mayúsculas para escribir con mayúsculas o toque la tecla Mayúsculas y deslice el dedo hasta una letra. Puls

Page 107 - Ajustes de Vídeos

Capítulo 3 Nociones básicas 32Editar textoRevisar texto: Mantenga el dedo pulsado sobre el texto para mostrar la lupa y, a continuación, arrast

Page 108 - Visión general de las notas

Capítulo 3 Nociones básicas 33Usar un teclado Apple Wireless KeyboardPuede utilizar un teclado inalámbrico de Apple (disponible por separado) p

Page 109 - Capítulo 17 Notas 109

Capítulo 3 Nociones básicas 34Ajustar el teclado: Mantenga pulsado y, a continuación: •Utilizar un teclado dividido: Deslice el dedo para di

Page 110 - Recordatorios

Capítulo 3 Nociones básicas 35 •cara sonriente: para insertar :-) •cara triste: para insertar :-( •cara guiñando el ojo: para insertar ;-)Busca

Page 111 - Recordatorios por ubicación

Capítulo 3 Nociones básicas 36Centro de controlEl centro de control ofrece acceso inmediato a la cámara, la calculadora, AirPlay y otras funcio

Page 112 - Ajustes de Recordatorios

Capítulo 3 Nociones básicas 37Centro de noticacionesEl centro de noticaciones recopila las noticaciones en un único lugar, para que pueda re

Page 113 - Photo Booth

Capítulo 3 Nociones básicas 38No molestarEl modo “No molestar” es una forma fácil de silenciar el iPad cuando se va a comer o a dormir. Desacti

Page 114 - Gestionar fotos

Capítulo 3 Nociones básicas 39AirDropUsar AirDropUsar AirDropAirDrop le permite compartir sus fotos, vídeos, sitios web, ubicaciones y otros ít

Page 115 - Game Center

74 Genius: hecho a su medida74 Siri75 Compartir en casa75 Ajustes de Música76 Capítulo 9: FaceTime76 Visión general de FaceTime77 Realizar lla

Page 116 - Ajustes de Game Center

Capítulo 3 Nociones básicas 40“En familia” requiere que inicie sesión en iCloud con su ID de Apple. También se le solicitará que conrme el ID

Page 117

Capítulo 3 Nociones básicas 41Ocultar las compras compartidas de iTunes Store, App Store y iBooks Store: Abra iTunes en el ordenador y, a conti

Page 118 - La tienda iTunes Store

Capítulo 3 Nociones básicas 42Congurar iCloud DrivePuede congurar iCloud Drive utilizando Asistente de Conguración cuando instale iOS 8 o pu

Page 119 - Navegar o buscar

Capítulo 3 Nociones básicas 43Nota: Cuando haya un dispositivo conectado, en la parte superior de la pantalla del iPad apare-cerá una banda de

Page 120 - Comprar, alquilar o canjear

Capítulo 3 Nociones básicas 44Apple PayEn los modelos de iPad con Touch ID, puede utilizar Apple Pay para realizar pagos en las apps compatible

Page 121 - Ajustes de iTunes Store

Capítulo 3 Nociones básicas 45Activar Bluetooth: Vaya a Ajustes > Bluetooth.Conectarse a un dispositivo Bluetooth: Pulse el dispositivo en l

Page 122 - La tienda App Store

Capítulo 3 Nociones básicas 46Desactivar el acceso a información privada: Vaya a Ajustes > Privacidad. Puede ver qué apps y funciones han so

Page 123 - Comprar, canjear y descargar

Capítulo 3 Nociones básicas 47Permitir el acceso al centro de control cuando el iPad está bloqueado: Vaya a Ajustes > Centro de control. Con

Page 124 - Obtenga más información

Capítulo 3 Nociones básicas 48El llavero de iCloud es compatible con el generador de contraseñas y el autorrelleno de Safari. Cuando vaya a con

Page 125 -

Capítulo 3 Nociones básicas 49 •Modo Perdido: Bloquee inmediatamente el iPad, si lo ha perdido, mediante un código y envíele un mensaje con un

Page 126 - Leer un libro

105 Capítulo 16: Vídeos105 Visión general de Vídeos105 Añadir vídeos a la biblioteca106 Controlar la reproducción107 Ajustes de Vídeos108 Capít

Page 127 - Capítulo 24 iBooks 127

Capítulo 3 Nociones básicas 50El icono de batería de la esquina superior derecha de la barra de estado muestra el nivel de la batería o su esta

Page 128 - Organizar libros

4 51Usar SiriSiri le permite hablar al iPad para que envíe mensajes, programe reuniones, realice llamadas FaceTime, etc. Siri entiende el habla natu

Page 129 - Ajustes de iBooks

Capítulo 4 Siri 52En función de la petición, la respuesta en pantalla de Siri incluye frecuentemente información o imágenes que puede pulsar pa

Page 130 - Podcasts

5 53El servicio iMessageCon la app Mensajes y la función integrada iMessage, puede enviar mensajes de texto a través de conexiones Wi-Fi a otros usu

Page 131

Capítulo 5 Mensajes 54Enviar y recibir mensajesPulsar el botón de redacción para iniciar una nueva conversaciónPulsar el botón de redacción par

Page 132

Capítulo 5 Mensajes 55Abandonar un grupo: Pulse Detalles y, a continuación, pulse “Abandonar conversación”.Mantener en silencio: Pulse Detalles

Page 133 - Ajustes de podcasts

Capítulo 5 Mensajes 56Enviar fotos y vídeos desde la biblioteca de Fotos: Pulse . Las fotos recientes estarán ahí; pulse Fototeca para ver fot

Page 134 - Accesibilidad

6 57Escribir mensajesMail le permite acceder a sus cuentas de correo electrónico sobre la marcha.ADVERTENCIA: Para obtener información importante s

Page 135 - VoiceOver

Capítulo 6 Mail 58Cambiar un destinatario de Cc a Cco: Después de haber introducido los destinatarios, puede arrastrarlos de un campo a otro o

Page 136

Capítulo 6 Mail 59Ver mensajes importantesMarque una persona como VIP.Marque una persona como VIP.Obtener noticaciones de las respuestas a un

Page 137 - Usar el iPad con VoiceOver

132 Organizar los favoritos en emisoras133 Ajustes de podcasts134 Apéndice A: Accesibilidad134 Funciones de accesibilidad135 Función rápida de

Page 138 - Aprender gestos de VoiceOver

Capítulo 6 Mail 60Archivos adjuntosGuardar una foto o un vídeo en Fotos: Mantenga pulsada la foto o el vídeo hasta que aparezca un menú y, a co

Page 139

Capítulo 6 Mail 61Ver y guardar direccionesMarque una persona como VIP.Marque una persona como VIP.Añadir a alguien a Contactos o convertirlo e

Page 140

7 62Visión general de SafariUtilice Safari en el iPad para navegar por la web, utilice la lista de lectura para recopilar páginas web y leerlas más

Page 141

Capítulo 7 Safari 63Buscar en InternetTambién puede pulsar una sugerencia.También puede pulsar una sugerencia.Búsqueda Spotlight que muestra lo

Page 142 - Escribir con el dedo

Capítulo 7 Safari 64Navegar por pestañas abiertas: Pulse o pellizque con tres dedos para ver todas las pestañas que tenga abiertas. Si tiene

Page 143

Capítulo 7 Safari 65Elegir los favoritos que aparecen al pulsar en el campo de búsqueda: Vaya a Ajustes > Safari > Favoritos.¿La barra de

Page 144

Capítulo 7 Safari 66Suscribirse a un canal: Vaya a un sitio en el que se proporcione un canal de suscripción, pulse , pulse “Añadir a enlaces c

Page 145

Capítulo 7 Safari 67Añadir una tarjeta de crédito para las compras: Vaya a Ajustes > Safari > Contraseñas y autorre-lleno > Tarjetas d

Page 146 - Utilizar VoiceOver con Safari

Capítulo 7 Safari 68Borrar el historial de navegación y los datos del iPad: Vaya a Ajustes > Safari > “Borrar historial” y Ajustes > S

Page 147 - Editar vídeos con VoiceOver

8 69Conseguir músicaObtenga música y otros contenidos de audio en el iPad: •Comprar música de la tienda iTunes Store: Vaya a la tienda iTunes Store

Page 148

171 Realizar copias de seguridad del iPad173 Actualizar y restaurar el software del iPad173 Ajustes de datos móviles174 Sonido, música y vídeo17

Page 149 - Leer pantalla

Capítulo 8 Música 70Nota: Puede que iTunes Radio no esté disponible en todas las áreas. Para obtener más informa-ción acerca de iTunes Radio,

Page 150

Capítulo 8 Música 71Explorar y reproducirExplorar música por lista de reproducción, artista, canción u otra categoría: Para ver mas opciones de

Page 151 - Audífonos

Capítulo 8 Música 72Ver todas las pistas del álbum que contiene la canción actual: Pulse . Para reproducir una pista, púlsela.Buscar música: M

Page 152 - Teclados panorámicos

Capítulo 8 Música 73Con una suscripción a iTunes Match, puede guardar toda su música en iCloud (hasta 25.000 can-ciones), incluso las canciones

Page 153 - Control por botón

Capítulo 8 Música 74Genius: hecho a su medidaUna lista Genius es una colección de canciones de su biblioteca que combinan bien entre ellas. Gen

Page 154 - Técnicas básicas

Capítulo 8 Música 75Compartir en casaLa función “Compartir en casa” le permite reproducir música, películas y programas de televisión en el iPh

Page 155

9 76Visión general de FaceTimeUse FaceTime para realizar llamadas de audio o vídeo a otros dispositivos u ordenadores iOS compatibles con FaceTime.

Page 156 - Selección manual

Capítulo 9 FaceTime 77Realizar llamadas y contestarlasRealizar una llamada FaceTime: Asegúrese de que FaceTime esté activado en Ajustes > Fa

Page 157 - AssistiveTouch

Capítulo 9 FaceTime 78Bloquear llamadas no deseadas. Vaya a Ajustes > FaceTime > Contactos bloqueados > Añadir nuevo. No recibirá llam

Page 158

10 79Visión general del CalendarioCambiar de calendario o de cuentaCambiar de calendario o de cuentaCambiar de visualizaciónCambiar de visualización

Page 159 - Accesibilidad en OS X

1 8Presentación del iPadEsta guía describe iOS 8 para: •iPad 2 •iPad (tercera o cuarta generación) •iPad mini (todos los modelos) •iPad Air (todos l

Page 160 - El iPad en la empresa

Capítulo 10 Calendario 80InvitacionesiCloud, Microsoft Exchange y algunos servidores CalDAV permiten enviar y recibir invitaciones a reuniones.

Page 161

Capítulo 10 Calendario 81Consultar varios calendarios a la vez: Pulse Calendarios y, a continuación, seleccione los calenda-rios que desee ver.

Page 162 - Teclados internacionales

Capítulo 10 Calendario 82Ajustes de CalendarioHay varios ajustes en Ajustes > “Correo, contactos, calendarios” que afectan a Calendario y a

Page 163 - Métodos de entrada especiales

11 83Visualizar fotos y vídeosLa app Fotos le permite visualizar las fotos y los vídeos que: •haya tomado con iPad, •haya guardado en iCloud (consul

Page 164 - Caracteres correspondientes

Capítulo 11 Fotos 84Visualización por ubicación Durante la visualización por año o por colección, pulse . Las fotos y los vídeos que incluyen

Page 165 - Seguridad, manejo y soporte

Capítulo 11 Fotos 85Ocultar las fotos que desee conservar pero que no quiera que se muestren: Mantenga pulsada una foto y, a continuación, sele

Page 166

Capítulo 11 Fotos 86Usar “Mis fotos en streaming” con la versión beta de la fototeca de iCloud: Si activa la versión beta de la fototeca de iCl

Page 167

Capítulo 11 Fotos 87Nota: Para utilizar el servicio “Fotos de iCloud compartidas”, el iPad debe estar conectado a una red Wi-Fi. “Fotos de iCl

Page 168

Capítulo 11 Fotos 88Otras formas de compartir fotos y vídeosPuede compartir fotos y vídeos en Mail o Mensajes, o a través de otras apps que ins

Page 169 - Sitio web de soporte del iPad

Capítulo 11 Fotos 89 •Si pulsa , Fotos sugerirá el recorte óptimo, pero puede arrastrar las esquinas de la cuadrí-cula para ajustar su propio

Page 170

Capítulo 1 Visión general 9iPad Air 2Pantalla Multi-TouchPantalla Multi-TouchCámara FaceTime HDCámara FaceTime HDBotón de inicio/sensor TouchI

Page 171 - Ajustes de perles

Capítulo 11 Fotos 90Importante: Si selecciona “Acortar original”, los fotogramas recortados se eliminarán permanente-mente del vídeo original.

Page 172

Capítulo 11 Fotos 91Ajustes de FotosLos ajustes de Fotos se encuentran en Ajustes > Fotos y Cámara. entre ellos los siguientes: •Fototeca de

Page 173 - Ajustes de datos móviles

12 92Visión general de la Cámara¡Rápido! Vaya por su cámara. En la pantalla de bloqueo, solo tiene que deslizar hacia arriba. También puede despla

Page 174 - Sonido, música y vídeo

Capítulo 12 Cámara 93Hacer fotos y vídeosCámara ofrece varios modos que le permiten tomar fotos jas, fotos en formato 1:1, fotos time-lapse, v

Page 175

Capítulo 12 Cámara 94Capturar una experiencia en modo time-lapse: seleccione Time-lapse, coloque el iPad donde desee y pulse el botón “Grabar v

Page 176 - Vender o regalar el iPad

Capítulo 12 Cámara 95Ver, compartir e imprimirLas fotos y los vídeos que haga se guardarán en Fotos. Con la versión beta de la fototeca de iClo

Page 177

13 96Visión general de ContactosEl iPad le permite acceder y editar sus listas de contactos de cuentas personales, de empresa y de otro tipo. Abrir

Page 178

Capítulo 13 Contactos 97Añadir contactosAdemás de introducir contactos, podrá: •Utilizar sus contactos de iCloud: Vaya a Ajustes > iCloud y

Page 179 - Apple y el medio ambiente

Capítulo 13 Contactos 98Ajustes de ContactosPara cambiar los ajustes de Contactos, vaya a Ajustes > “Correo, contactos, calend.”, donde podr

Page 180

14 99Visión general del RelojEl primer reloj muestra la hora de la ubicación en la que se encuentra al congurar el iPad. Añada otros relojes para v

Comments to this Manuals

No comments