Apple iMac (21.5-inch and 27-inch, Mid 2010) User Manual

Complimenti, hai raggiunto una sintonia perfetta con il tuo iMac.

10 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoCongurare iMacSeguiquestipassipercongurareiMac.Attendinoalpasso4pr

11Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoPasso 2: Per accedere a Internet o a un network, collega un’estremità del cavo E

12 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoPasso 3: Accendi la tastiera eil mouse wireless.Peraccenderlieutilizzarlico

13Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoPasso 4: Premi il pulsante di alimentazione (®) sul retro di iMac per accenderlo

14 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoPasso 5: Utilizza Impostazione Assistita per congurare iMac.Laprimavoltache

15Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoMettere iMac in stato di Stop o spegnerloQuandohainitodiutilizzareiMac,puo

16 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoSpegnere iMacNelcasoincuiiMacnonvengautilizzatoperparecchigiorni,èco

Aiuto Mac iLife www.apple.com/it/macosx Utilizzo quotidiano di iMac2

18 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacCaratteristiche principali di iMacUnità SuperDrive a caricamento automaticoVideocamera iSight integrataMicr

19Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacMicrofono integratoConsentediacquisirel’audiosuiMacodichattarecongliamicisuInternetutilizzando

Saluta iMac.www.apple.com/it/imacfinderFinderSfoglia i tuo i documenti come fai con la musicain Cover Flow.Aiuto MacVideocamera iSight integrata e iCha

20 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacPorte disponibili su iMac®Uscita auricolari/porta uscita audioottica digitaleIngresso audio/porta ingresso

21Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacGPorta Ethernet (10/100/1000Base-T)ConsentediconnettersiaunnetworkEthernet10/100/1000Base-Tadaltav

22 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacAltri componenti di iMac®Pulsante di alimentazionePorta di alimentazione®Accesso alla memoria(sotto)Slot di

23Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacPorta di alimentazioneConsentedicollegareilcavodialimentazioneaiMac.Slot di sicurezzaCollegaunlucc

24 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacFunzionalità della tastiera Apple Wireless e del mouse Apple Magic MouseTastiluminositàTastieraAppleWireles

25Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacApple Magic MouseDisponedimotoredipuntamentolaser,tecnologiawirelessBluetoothestrutturasuperiore

26 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacUtilizzare la tastiera Apple Wireless KeyboardLatastierawireless,chevienefornitaconbatterieAAinsta

27Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacPer abbinare la tastiera wireless a iMacSelatastierawirelessnonèabbinataaiMac,l’indicatoreluminoso

28 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacUtilizzare il mouse Apple Magic MouseIlmousewirelessAppleMagicMouse,fornitoconduebatterieAAinsta

29Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacPer abbinare il mouse Apple Magic Mouse a iMacSeilmouseAppleMagicMousenonèabbinatoaiMac,l’indicat

Time MachineEsegui automatica-mente il backup e il ripristino dei tuoi documenti.Aiuto MacSpotlightTrova rapidamente ogni cosa presente sul tuo Mac.Ai

30 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacUtilizzare il telecomando Apple RemoteSeiMacèstatofornitoconuntelecomandoAppleRemote,puoiutilizz

31Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacAbbinare il telecomando Apple RemoteAbbinailtelecomandoAppleRemoteaiMacoaunaltroprodottoApple.D

32 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacSostituire la batteriaPer sostituire la batteria: 1 Utilizzaunamonetaperrimuovereilcoperchiodellab

33Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacUlteriori informazioni Perulterioriinformazionisull’utilizzodiiMac,consulta:Per informazioni su Consul

34 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacPer informazioni su ConsultaUtilizzodellatecnologiawirelessBluetoothApriAiutoMacecerca“Bluetooth”.

Aiuto Mac RAM www.apple.com/it/store Potenzia la tua memoria3

36 Capitolo 3 Potenzia la tua memoriaiMacvienefornitoconalmeno4GB(gigabyte)dimemoriaDRAM(DynamicRandomAccess)DDR3(DoubleDataRate3)

37Capitolo 3 Potenzia la tua memoriaInstallare la memoriaiMacdisponediquattroslotdimemoria.Duediessisonoriempiticonalmenounmodulodi

38 Capitolo 3 Potenzia la tua memoria4 EstrailastrutturadisupportoeutilizzauncacciavitetipoPhillipsn.2perallentare le3vitisullos

39Capitolo 3 Potenzia la tua memoria6 Abbassalelinguettenell’alloggiamentodellamemoria.7 Persostituireimodulidimemoria,tiralalinguet

40 Capitolo 3 Potenzia la tua memoria8 Inserisciinuovimodulidimemorianeglislotconletaccherivolteversodestra, comeillustratonellag

41Capitolo 3 Potenzia la tua memoria11 Riposizionalosportellodiaccessoallamemoriaestringile3viticonuncacciavite tipoPhillipsn.2.A

42 Capitolo 3 Potenzia la tua memoriaVerica che iMac rilevi la nuova memoriaDopoavereinstallatolamemoria,assicuraticheiMaclarilevicorrett

Aiuto Mac aiuto www.apple.com/it/support Una soluzione per ogni problema4

44 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaPuòaccaderechesiverichinodeiproblemimentrestaiutilizzandoiMac.Questocapitoloforniscealcu

45Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaProblemi che non permettono di utilizzare iMacSe iMac non risponde o il puntatore non si muove  Assicur

46 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSe iMac si blocca durante l’avvio o vedi un punto interrogativo lampeggiante  Aspettaalcunisecondi.

47Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSostituire le batterieLatastieraAppleWirelessKeyboardeilmouseAppleMagicMousevengonofornitic

48 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema3 InseriscileduebatterieAAnell’alloggiamentobatteriecomemostratosotto.Inserisci le batterie4

49Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema3 Inseriscilebatterieconilpolopositivo(+)versol’alto,comemostratopiùsopra.4 Riposizionai

5IndiceIndiceCapitolo 1: Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 9 Contenuto della confezione 10 CongurareiMac 15 MettereiMac

50 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema6 SeAppleHardwareTestrilevaunproblema,verràvisualizzatouncodiced’errore.Annotailcodiced

51Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaConnessioni Internet: modem via cavo, modem DSL e LANAssicuratichetuttiicavidelmodemsianocollega

52 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema4 Scegliun’interfacciaperilservizioPPPoEdalmenuacomparsaEthernet.ScegliEthernetsestaipr

53Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaProblemi con la comunicazione wireless AirPortIncasodiproblemiconlaconnessionewirelessdiAirPort

54 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaPer vericare gli aggiornamenti software disponibili:1 ScegliApple()>PreferenzediSistema.2

55Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaInstallare Mac OS XPer installare Mac OS X:1 Eseguiunacopiadibackupdeidocumentiimportanti.2 Ins

56 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaUtilizzare le applicazioni iLifePuoireinstallareleapplicazioniiLifeforniteconiMacselehaicanc

57Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSe riscontri problemi nell’espellere un disco  Chiudiqualsiasiapplicazionechepotrebbeutilizzareil

58 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaUlteriori informazioni, servizio e supportoiMacnonhapartilacuimanutenzionepuòessereeettuatad

59Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaServizi di supporto e assistenza AppleCareiMacvienefornitocon90giornidiassistenzatecnicaeunan

6 IndiceCapitolo 4: Una soluzione per ogni problema 45 ProblemichenonpermettonodiutilizzareiMac 47 Sostituirelebatterie 49 UtilizzareA

60 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaNota: i90giornidisupportotelefonicoomaggiosicontanoapartiredalladatad’acquistoelachiam

61Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaIndividuare il numero di serie del prodottoPertrovareilnumerodiseriediiMac,utilizzaunodeisegu

Aiuto Mac ergonomia www.apple.com/it/environment Informazioni supplementari importanti5

64 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiPerlasicurezzapersonaleedell’apparecchiatura,seguileistruzioniforniteinquestocapitolo

65Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiScollegailcavodialimentazione(agendosullaspinaedevitandoditirareilcavo) eilcavoEt

66 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiSpeciche di alimentazione:  Voltaggio: da100a240VAC  Alimentazione: 3A,massimo  Freq

67Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiInformazioni sul laser delle unità a disco otticoATTENZIONE: l’esecuzionediregolazioniodialt

68 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiImportanti informazioni per la manutenzione AVVISO: lamancataosservanzadiquesteistruzionis

69Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiUso di connettori e porteNonforzaremaiunconnettoreinunaporta.Quandocolleghiundisposit

Aiuto Mac Assistente Migrazione www.apple.com/it/imac Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato1

70 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiPulire il mousePulisciditantointantoilmouseperrimuoverelosporcoelapolverechesison

71Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiMonitorCollocailmonitorinmodochelapartesuperioredelloschermorisultileggermentealdis

72 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiSediaUsaunasediaregolabilecheoraunvalidoecomodosostegno.Regolal’altezzadellasedia

73Regulatory Compliance InformationFCC Compliance StatementThisdevicecomplieswithpart15oftheFCCrules.Operationissubjecttothefollowingt

74Responsible party (contact for FCC matters only):AppleInc.CorporateCompliance 1InniteLoop,MS26-A Cupertino,CA95014Wireless Radio UseThisd

75Taiwan Wireless StatementsTaiwan Class B StatementVCCI Class B StatementRussiaMouse Class 1 Laser InformationTheAppleMagicMouseisaClass1lase

76ENERGY STAR® ComplianceAsanENERGYSTAR®partner,ApplehasdeterminedthatstandardcongurationsofthisproductmeettheENERGYSTAR®guidelines

77Informazioni sullo smaltimento e il riciclaggio Questosimboloindicacheilprodottodeveesseresmaltitonelrispettodelleleggiedellenormativ

78Informazioni sullo smaltimento della batteriaSmaltirelebatterieseguendolenormative ambientalilocali.California:Thecoincellbatteryinthe

K AppleInc. ©2010AppleInc.Tuttiidirittiriservati.Secondoleleggidicopyright,questomanualenonpuòesserecopiato,perinterooinparte

8 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoiMacèprogettatoperessereinstallatoeutilizzatosubito.Gliutenticheutili

9Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatoContenuto della confezioneiMacèdotatodiunatastieraAppleWirelessKeyboard,u