Apple Logic Pro 8 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Software Apple Logic Pro 8.
We providing 4 pdf manuals Apple Logic Pro 8 for download free by document types: User Manual


Apple Logic Pro 8 User Manual (1118 pages)


Brand: Apple | Category: Software | Size: 20.64 MB |

 

Table of contents

Logic Pro 8

1

Manual del usuario

1

Contenido

3

Contenido 7

7

8 Contenido

8

Contenido 9

9

10 Contenido

10

Contenido 11

11

12 Contenido

12

Contenido 13

13

14 Contenido

14

Logic Pro 8: Documentación y

15

Sitios web de Apple

17

Otros sitios web

18

Presentación de Logic Pro

19

Proyectos

23

Componentes

24

Eventos de

25

Vista general de la interfaz

27

La ventana Organizar

28

Botón Crear

41

Lista de tempos

41

Caja “Parámetros

43

Canales de Organizar

43

Barras de menús locales

49

Menús de herramientas

50

Barras de desplazamiento

50

Reguladores de zoom

51

Regla de compases

51

Pistas globales

51

Casillas y botones

57

Menús desplegables y locales

58

Menús de función rápida

58

Uso del teclado del ordenador

59

Tipos de ventanas

61

Apertura y cierre de ventanas

63

Puntero de cambio de

65

Selección del área de trabajo

68

Haga clic en el área gris

69

Uso del zoom

70

Relaciones entre ventanas

73

Organizar

75

Configuración del sistema

85

Ordenador

86

Interfaces de audio y MIDI

87

Tipos de dispositivos MIDI

88

Expansión del equipo

92

FireWire 400 (6 patillas)

93

FireWire 400 (4 patillas)

93

USB (bus de serie universal)

93

Cables de audio

94

Cableado MIDI

95

Interfaz MIDI

97

Generador de tonos 2

97

Generador de tonos 3

97

DAE y TDM

104

Desactivado

107

Activado/Inactivo

107

Activado/Activo

107

Sincronización pendiente

107

Navegación por su proyecto

109

Valor de división

110

Cursor de reproducción

112

Utilización del modo Ciclo

115

Definición del ciclo

116

Localizador derecho

117

Localizador izquierdo

117

Visor de posición

117

Omitir ciclo

119

Uso de marcadores

131

Creación de marcadores

133

Selección de marcadores

136

Eliminación de marcadores

136

Nombres de los marcadores

137

Edición de marcadores

139

Navegación con marcadores

141

El trabajo con proyectos

145

Creación de proyectos

146

Apertura de proyectos

149

Cambio entre varios proyectos

150

Ajuste del tempo del proyecto

155

DenominadorNumerador

157

Pantalla “Final del

159

Ajustes del proyecto

160

Gestión de proyectos

162

Almacenamiento de proyectos

164

Cómo cerrar y salir

166

Operaciones básicas

167

Introducción de texto

169

Teclas especiales

171

Examinar comandos de teclado

173

Buscar comandos de teclado

174

Uso de las herramientas

178

Menú “Herramienta Clic

180

Menú “Herramienta Clic

180

Uso de etiquetas Ayuda

183

Técnicas de selección

185

Uso del portapapeles

191

El trabajo con pistas

195

Caja “Parámetros

196

Creación de pistas y canales

199

Comandos de creación de pista

204

Eliminación de pistas

206

Selección de una pista

206

Reorganización de pistas

207

Nombrado de pistas

207

Nombre del canal

209

Zoom de pistas individuales

211

Asignación de iconos de pista

212

Silenciado de pistas

213

Solo de pistas

215

Congelación de pistas

216

Cuándo congelar una pista

217

Congelación de una pista

218

Archivos congelados

219

Ocultamiento de pistas

220

Protección de pistas

221

Trabajo con instrumentos y

223

Uso de Channel EQ

233

Uso de la ventana de módulo

240

Desactivación de módulos

243

Vista Controles Vista Editor

247

Un marco blanco

249

Efectos de inserción

250

Efectos de envío

251

Envío post-fader

253

Trabajo con instrumentos

255

Instrumento en

266

Instrumento seleccio

266

Carga de preajustes

271

Activación manual de módulos

272

275

275

Navegación

278

Botón NavegadorBotón Lista

279

Apple Loops verdes y azules

284

Símbolo de

285

Apple Loops estéreo

285

Apple Loops mono

285

Antes de buscar Apple Loops

286

Columnas de categoría

288

Búsqueda de Apple Loops

291

Símbolo de archivo de

296

Cálculo de la vista general

297

Fragmentos ReCycle

299

Carpeta ReCycle

299

Fundamentos de los pasajes

301

Pasajes y eventos MIDI

303

Carpetas

303

Pasajes clonados y alias

304

Pestaña “Bandeja de audio”

307

Ventana “Bandeja de audio”

307

Redimensionado de un pasaje

311

Marcadores de pasaje

312

AnclaAncla

314

Protección de pasajes

315

Creación de arreglos

317

Uso de los modos de arrastre

322

Barrido del arreglo

323

Silencio de pasajes

324

Solo de pasajes

325

Botón Solo

326

Nombre de pasajes

327

Selección de pasajes

331

Herramienta Borrador

333

Desplazamiento de pasajes

335

Archivo de audio con

337

Empuje de pasajes

338

Redimensión de pasajes

339

Repetición de pasajes

352

Clonación de pasajes de audio

354

Bucles de pasajes

356

División de pasajes

358

Combinación de pasajes

361

Herramienta Pegamento

362

Desmezclado de pasajes MIDI

365

Uso de las carpetas

366

Parámetros de pasajes MIDI

375

Grabaciones en Logic Pro

379

Configuración del metrónomo

382

Tamaño de grabación máximo

387

Ajuste de canales de pista

388

Grabaciones de audio

391

Grabación de tomas

393

Grabación con pinchazo

398

Grabación en modo Reemplazar

401

Creación de compilaciones

403

Gestión de carpetas de tomas

406

Grabación MIDI

408

Filtrado de las entradas MIDI

413

Desactivación de “MIDI Thru”

414

Botones “Duración de nota”

416

Botón Puntillo Botón Tresillo

416

Botones VelocidadBotón Acorde

416

Botón “Sostener notas

416

Uso del Teclado Bloq Mayús

420

Logic Pro

423

Apertura de los editores

424

Pantalla de actividad MIDI

427

Editor de teclado

429

Uso de la rejilla

430

Velocidades de nota

430

Selección de notas

434

Creación de notas

435

Eliminación de notas

436

Desplazamiento de notas

438

Silenciar notas

445

División de acordes

446

Uso de Hyper Draw

447

Edición MIDI en Hyper Editor

451

Evento con valor

455

Evento sin marco

455

Creación de eventos

456

Selección de eventos

458

Eliminación de eventos

458

Casilla y menú

466

“Primer byte de datos”

466

Uso de los conjuntos Hyper

469

Creación de un conjunto Hyper

470

Carga de un conjunto Hyper

472

Lista de eventos

473

Filtrado de tipos de evento

475

Posición del cursor

476

Copia y movimiento de eventos

479

Edición de eventos

480

Eventos de nota

484

Eventos de cambio de control

485

Eventos de inflexión de tono

486

Eventos de cambio de programa

486

Eventos de postpulsación

487

Eventos de presión polifónica

487

Eventos SysEx

488

Metaeventos

488

Ventana flotante de eventos

489

Cuantización de eventos MIDI

491

Cuantización de pasajes

492

Menú Cuantización

497

Botón Cuantizar

497

Cómo crear plantillas groove

499

505

505

Menú ModoMenú Preajustes

515

Área de operaciones

515

Área de condiciones

515

Asignación

515

Parámetros globales

516

Definición de operaciones

518

Uso de la Asignación

520

Ejemplos de uso

523

529

529

Tiempo relativo y absoluto

534

Realización de selecciones

536

Fundido de archivos de audio

539

Recorte de pasajes de audio

541

Trabajo con Digital Factory

547

Utilización de Groove Machine

553

Utilización de Silencer

555

Audio a plantilla groove MIDI

561

Cómo eliminar fragmentos en

563

Creación automática de ancla

567

Ajuste del tempo de pasajes

569

Manejo de archivos de audio

575

Grupo de guitarras

577

Grupo de voces

577

La mezcla

587

588 Capítulo 25 La mezcla

588

Etapas básicas de la mezcla

589

590 Capítulo 25 La mezcla

590

Elementos de los canales

591

Capítulo 25 La mezcla 593

593

594 Capítulo 25 La mezcla

594

Capítulo 25 La mezcla 595

595

Solo de canales

596

Silencio de canales

597

Trabajo con envíos

598

Trabajo con ajustes de canal

598

Armado de canales

599

600 Capítulo 25 La mezcla

600

Capítulo 25 La mezcla 601

601

602 Capítulo 25 La mezcla

602

Capítulo 25 La mezcla 603

603

604 Capítulo 25 La mezcla

604

Capítulo 25 La mezcla 605

605

Surround

606

Capítulo 25 La mezcla 607

607

608 Capítulo 25 La mezcla

608

Trabajo con grupos

609

610 Capítulo 25 La mezcla

610

Capítulo 25 La mezcla 611

611

Tipos de canal

612

Canal de audio

613

Canal de instrumento

613

Canal auxiliar

614

Capítulo 25 La mezcla 615

615

Canales de salida

616

Canal maestro

616

Canales MIDI

617

618 Capítulo 25 La mezcla

618

Capítulo 25 La mezcla 619

619

620 Capítulo 25 La mezcla

620

Personalización del Mezclador

621

622 Capítulo 25 La mezcla

622

Capítulo 25 La mezcla 623

623

624 Capítulo 25 La mezcla

624

Capítulo 25 La mezcla 625

625

626 Capítulo 25 La mezcla

626

Capítulo 25 La mezcla 627

627

Trabajo con la automatización

629

Menú “Parámetro de

631

Herramienta “Selección

639

Herramienta “Curva de

642

Menú “Hyper Draw”

648

Botón “Hyper Draw”

648

Uso del modo Autodefinir

649

Editor de teclado

650

“Velocidad de nota”

650

Realización de un bounce del

653

Creación de un bounce

654

Opciones de formato M4A: AAC

663

Opciones de grabación

664

669

669

Apple Loops

673

Pista de compás

676

Pista Acorde

677

Pista Transposición

678

Intercambio de proyectos

681

Trabajo con archivos OMF

692

Trabajo con archivos OpenTL

693

Exportación de pasajes

697

Visualización del tempo

699

Uso de la pista Tempo

700

Creación de curvas de tempo

702

Grabación de cambios de tempo

704

Uso de la Lista de tempo

705

Listas de tempo alternativas

707

Uso del “Intérprete de tempo”

710

Uso del fader Tempo

712

715

715

Tiempos de pasaje

719

721

721

Análisis de pasajes MIDI

725

Trabajo con la notación

727

Caja de componentes

728

Estilo de pen

730

Grabación MIDI en tiempo real

734

Introducción por pasos

734

Insertar Cuantización

737

Menú Grupo

740

Símbolos dinámicos

744

Cabezas de nota

745

Símbolos pegados a notas

746

Ligados, crescendos

746

Armaduras

747

Compases

748

Trinos, trémolos, etc

749

Símbolos Tempo y Swing

750

Símbolos de jazz

751

Repetición de eventos

757

Edición de los alias

758

Edición de notas

760

Símbolo de N-sillo

763

Nota de adorno independiente

765

Nota independiente

765

Edición de claves

769

Cambio de la posición

770

Líneas de compás invisibles

772

Terminaciones 1ª y 2ª

773

Trabajo con texto

774

Inserción de texto

775

Edición de texto

776

Trabajo con estilos de texto

779

Trabajo con texto global

780

Colocación de texto global

781

Parámetros del texto global

782

Creación de letras

783

Partes de la sección de ritmo

788

Creación de cambios de compás

789

Selección de armaduras

791

Copia de compases y armaduras

792

Parámetros de visualización

796

Cuantización

797

Interpretación

799

Síncopas

800

Sin superposición

800

Puntillos máx

801

Pasajes MIDI ocultos

802

Cambio de las cabezas de nota

803

Cambio del color de una nota

808

Reiniciar atributos de nota

808

Notas barradas entre

825

Impresión de la partitura

838

Ajuste de saltos

839

Preparación de la exportación

844

Exportación de la partitura

844

Elección de un modo de Color

845

Mostrar carpetas

845

Ajustes globales de partitura

847

Números y nombres

851

Parámetros “Números página”

852

Parámetros “Números compás”

854

Tablatura de guitarra

855

Claves y compases

859

Significado MIDI

864

Preferencias de partitura

867

Trabajo con vídeo

869

Uso de la ventana Película

870

Uso de la pista Vídeo

871

Trabajo con surround

879

Campo surround

892

Controles de nivel

892

Parámetros avanzados

892

Inserción de módulos surround

895

Módulo Down Mixer

896

Menú Enlazar

898

Botón Desactivar

898

Trabajo con cadenas laterales

899

Sincronización de Logic Pro

903

Interpretación de MTC

905

MIDI Machine Control

918

La latencia

921

927

927

Trabajo en el Entorno

931

Utilización del Entorno

932

El trabajo con capas

933

Trabajo con objetos

938

Copiado de objetos

939

La ruta de la señal MIDI

942

Cableado

945

Intercambio de Entornos

951

Reemplazo por asignación

953

Los objetos del Entorno

955

Multiinstrumentos

958

Instrumentos asignados

964

Mezclador GM

968

Botones de grabación MMC

971

Objeto Monitor

972

Objeto “Divisor de canales”

973

Arpegiador

973

Objeto Transformador

975

Objeto “Línea retardo”

980

Objeto “Limitador de voz”

981

Objeto memorizador de acordes

982

Objeto “Touch Tracks”

985

Objeto “Entrada física”

989

Objeto “Entrada secuenciador”

989

Objeto clic MIDI

990

Objetos internos

991

Ornamento

993

Parámetros de las macros

995

Uso del fader

996

Trabajo con grupos de objetos

997

Funciones especiales

998

Estilos de fader

1000

Funciones de fader: Filtrar

1004

Fader vectorial

1005

Conmutadores de cables

1007

Faders de metaeventos

1008

Faders SysEx

1010

Creación de un mensaje SysEx

1011

Objetos canal

1014

Parámetros de canal

1015

Canal de entrada

1016

Canal bus

1017

Canal de escucha previa

1017

Ajustes y preferencias del

1019

Ajustes de proyecto

1020

Ajustes del metrónomo

1021

Otros ajustes

1022

Ajustes de grabación

1023

Ajustes de afinación

1024

Acerca de la afinación

1025

Ajustes de audio

1030

Ajustes MIDI

1032

Pestaña General

1032

Ajustes del proyecto de vídeo

1033

Preferencias

1034

Preferencias de Edición

1036

Preferencias de ciclo

1037

Preferencias de Audio

1038

Preferencias de dispositivo

1039

Preferencias Surround

1043

Preferencias MP3

1043

Preferencias MIDI

1044

Preferencias generales

1045

Preferencias de Visualización

1047

Preferencias Organizar

1049

Otras preferencias

1050

Preferencias de Partitura

1051

Preferencias de Vídeo

1051

Preferencias de Compartir

1052

Glosario

1053

1054 Glosario

1054

Glosario 1055

1055

1056 Glosario

1056

Glosario 1057

1057

1058 Glosario

1058

Glosario 1059

1059

1060 Glosario

1060

Glosario 1061

1061

1062 Glosario

1062

Glosario 1063

1063

1064 Glosario

1064

Glosario 1065

1065

1066 Glosario

1066

Glosario 1067

1067

1068 Glosario

1068

Glosario 1069

1069

1070 Glosario

1070

Glosario 1071

1071

1072 Glosario

1072

Glosario 1073

1073

1074 Glosario

1074

Glosario 1075

1075

1076 Glosario

1076

Glosario 1077

1077

1078 Glosario

1078

Glosario 1079

1079

1080 Glosario

1080

Glosario 1081

1081

1082 Glosario

1082

Glosario 1083

1083

1084 Glosario

1084

Glosario 1085

1085

1086 Glosario

1086

Glosario 1087

1087

1089

1089

1090 Índice

1090

Índice 1091

1091

1092 Índice

1092

Índice 1093

1093

1094 Índice

1094

Índice 1095

1095

1096 Índice

1096

Índice 1097

1097

1098 Índice

1098

Índice 1099

1099

1100 Índice

1100

Índice 1101

1101

1102 Índice

1102

Índice 1103

1103

1104 Índice

1104

Índice 1105

1105

1106 Índice

1106

Índice 1107

1107

1108 Índice

1108

Índice 1109

1109

1110 Índice

1110

Índice 1111

1111

1112 Índice

1112

Índice 1113

1113

1114 Índice

1114

Índice 1115

1115

1116 Índice

1116

Índice 1117

1117

Apple Logic Pro 8 User Manual (1134 pages)


Brand: Apple | Category: Software | Size: 23.00 MB |

 

Table of contents

Logic Pro 8

1

Manuel de

1

Tabledesmatières

3

Tabledesmatières 7

7

8 Tabledesmatières

8

Tabledesmatières 9

9

10 Tabledesmatières

10

Tabledesmatières 11

11

12 Tabledesmatières

12

Tabledesmatières 13

13

14 Tabledesmatières

14

LogicPro8:ressources

15

AideLogicProàl’écran

17

SiteswebApple

17

Autressitesweb

18

PrésentationdeLogicPro

19

Ressources

24

Événements de

25

Présentationdel’interface

27

LogicPro

27

FenêtreArrangement

28

RègleMesure

30

GrilleArrangement

30

Listedespistes

30

Colonnesdecatégories

35

BoutonCréer

41

Listedestempos

41

ZoneParamètresderégion

43

ZoneParamètresdepiste

43

Bandesdecanauxdela

43

Barresdemenuslocales

50

MenusOutil

50

Barresdedéfilement

51

Curseursdezoom

51

Pistesglobales

52

Casesàcocheretboutons

58

Menuscontextuels

59

Personnalisationdela

61

Fenêtresflottantes

63

PointeurRedimensionner

65

Barrededéfilement

68

Commandedezoomvertical

70

Commandedezoomhorizontal

70

Relations entre les fenêtres

73

ModeCaptureducontenu

75

Affichage des pistes globales

79

Utilisation des screensets

81

Configurationdusystème

85

Ordinateur

86

InterfacesMIDIetaudio

87

Typesd’appareilsMIDI

88

Appareilsaudioauxiliaires

90

Extensionsdel’ordinateur

93

Câblageaudio

94

Prise 1/4 de po (TRS)

95

Prise 1/4 de po (TR)

95

Prise RCA (asymétrique)

95

BranchementMIDI

96

DAEetTDM

104

Désactivé

107

Activé/Inactif

107

Activé/Actif

107

Enattentedesynchronisation

107

Navigationdansvotreprojet

109

Valeurd’unedivision

110

Utilisation du mode Cycle

114

Locatorgauche Locatordroit

115

Zonedelectureenboucle

115

Définitionducycle

116

Locatordroit

117

Locatorgauche

117

Écrandeposition

117

Cycled’omission

119

Utilisationdesmarqueurs

131

Création de marqueurs

133

Sélection de marqueurs

136

Suppression de marqueurs

136

Dénomination des marqueurs

137

Modification des marqueurs

139

Utilisationdesprojets

145

Création de projets

147

Ouverture de projets

149

Réglagedutempod’unprojet

156

Valeurdedivision

157

Écrandefinduprojet

159

Gestion des projets

162

Enregistrement de projets

164

Fermeture et sortie

166

Fonctionnementdebase

167

Saisie de valeurs numériques

169

Saisie de texte

170

Touchesspéciales

171

FenêtreRaccourcisclavier

172

Utilisation d’outils

179

Àproposdesoutilscourants

183

Utilisation des bulles d’aide

185

Techniques de sélection

186

Utilisation du Presse-papiers

192

Utilisationdespistes

195

ZoneParamètres

196

Suppression de pistes

206

Sélection d’une piste

206

Réorganisation des pistes

207

Nomdebandedecanal

209

Écoute en solo de pistes

216

Freeze des pistes

217

FichiersFreeze

220

Masquage de pistes

221

Protection des pistes

223

Utilisationdesinstruments

225

UtilisationduChannelEQ

235

Contournementdemodules

246

Lecadreblancindique

252

Effetsd’insertion

253

Effetsd’envoi

254

EnvoiPré-fader EnvoiPan

256

EnvoiPost-fader

256

Utilisation des instruments

258

Instrumentenmode

269

Instrumentsélectionné

269

Chargementdepréréglages

274

Désactivationdemodules

276

 277

277

Utilisationdunavigateur

280

BoutonNavigateurBoutonListe

281

AppleLoops

288

ColonnesCatégorie

291

MenuRechercher

294

BoutonAnnuler

294

SymboleFichieraudio

300

Créationdevuesd’ensemble

301

TranchesReCycle

303

DossierReCycle

303

Présentationdesrégions

305

Région audio 1

306

Fichier audio

306

Région audio 2

306

RégionsetévénementsMIDI

307

Régions«dossier»

307

Régionsclonéesetalias

308

Marqueursderégion

316

Curseurenflèche

317

Protectiondesrégions

319

Créationdevotrearrangement

321

Scrubdevotrearrangement

327

Silence,outil

328

OutilSolo

329

BoutonSolo

329

BoutonSolosurletransport

330

OutilTexte

331

Sélection de régions

335

OutilGomme

337

Déplacement de régions

339

Décalagederégions

342

Redimensionnement des régions

344

Répétition des régions

356

Clonagederégionsaudio

359

Miseenbouclederégions

361

Divisionderégions

363

Fusionderégions

367

DémixagedesrégionsMIDI

370

Utilisation des dossiers

372

Créationd’undossierd’alias

376

FondudebouclesAppleLoops

379

Paramètresderégionaudio

381

ParamètresderégionMIDI

382

EnregistrementdansLogicPro

385

Réglagedumétronome

389

Réglageduniveaudecontrôle

393

Nomdesenregistrementsaudio

395

Enregistrementdeprises

400

EnregistrementPunch

405

Création d’accompagnements

411

EnregistrementMIDI

416

MIDIsélectionnée

420

Filtragedel’entréeMIDI

422

Logic Pro

431

Ouverture des éditeurs

432

Affichagedel’activitéMIDI

435

 437

437

Utilisationdelagrille

438

Sélectiondenotes

442

Créationdenotes

443

Suppressiondenotes

444

Déplacementdenotes

446

Copieoudéplacementdenotes

451

Scission d’accords

455

Utilisation d’Hyper Draw

456

 459

459

Événementdevaleur

463

Aucunévénement

463

Créationd’événements

464

Sélectiond’événements

466

Suppressiond’événements

466

Caseàcocheretmenu

475

Premieroctetdedonnées

475

Utilisation d’hyper sets

478

Créationd’unHyperSet

479

Chargementd’unhyperset

480

 481

481

Modification d’événements

488

Événementsdenote

492

ÉvénementsdePitchBend

494

ÉvénementsAftertouch

496

ÉvénementsSysEx

496

Méta-événements

497

 499

499

Quantification de régions

500

Menudequantification

505

BoutonQuantifier

505

Création de modèles de groove

507

 513

513

Paramètresglobaux

524

Définitiondesopérations

526

Utilisationdelatable

529

Exemples d’utilisation

532

 537

537

Lecture des fichiers audio

538

Commandesdelectureavancées

539

Tempsabsoluettempsrelatif

542

Sélection de données

544

SuppressiondedécalagesCC

551

Réglage du tempo du projet

552

UtilisationduGrooveMachine

562

UtilisationduSilencer

565

Audioenpartition

567

UtilisationduQuantificateur

570

Suppressiondespassages

573

Réglagedutempodes

577

Étirement temporel de régions

580

Gestiondefichiersaudio

583

Tridefichiersaudio

584

Groupedeguitares

585

Groupedevoix

585

Déplacement de fichiers audio

588

Suppression de fichiers audio

590

Utilisation des fichiers SDII

593

 595

595

596 Chapitre25Mixage

596

Étapes de mixage élémentaires

597

598 Chapitre25Mixage

598

Éléments des bandes de canaux

599

Chapitre25Mixage 601

601

602 Chapitre25Mixage

602

Chapitre25Mixage 603

603

604 Chapitre25Mixage

604

Chapitre25Mixage 605

605

Utilisation des envois

606

Armement des bandes de canaux

607

Réglage du mode Automation

608

Chapitre25Mixage 609

609

610 Chapitre25Mixage

610

Chapitre25Mixage 611

611

612 Chapitre25Mixage

612

Chapitre25Mixage 613

613

Surround

614

Chapitre25Mixage 615

615

616 Chapitre25Mixage

616

Utilisation des groupes

617

618 Chapitre25Mixage

618

Chapitre25Mixage 619

619

Types de bande de canal

620

Bandedecanalaudio

621

Bandedecanald’instrument

621

Bandedecanalauxiliaire

622

Chapitre25Mixage 623

623

Bandedecanaldesortie

624

Bandedecanalprincipale

624

BandesdecanauxMIDI

625

626 Chapitre25Mixage

626

Chapitre25Mixage 627

627

628 Chapitre25Mixage

628

Chapitre25Mixage 629

629

630 Chapitre25Mixage

630

Chapitre25Mixage 631

631

632 Chapitre25Mixage

632

AffichagedespistesDossier

633

634 Chapitre25Mixage

634

Chapitre25Mixage 635

635

 637

637

MenuParamètre

639

OutilSélection

647

Outild’automatisation

651

MenuHyperDraw

656

BoutonHyperDraw

656

ÉditeurClavierenmode

658

Bouncedevotreprojet

661

Création d’un bounce

662

OptionsduformatM4A:AAC

671

Optionsdegravure

672

Bounce et Dithering POW-r

674

 677

677

Apple Loops

681

PisteSignature

684

Pisted’accord

684

Pistedetransposition

686

 689

689

Sauvegarde de fichiers audio

694

Utilisation des fichiers SMF

696

Utilisation des fichiers OMF

700

Exportation de régions

706

Affichage du tempo

709

Créationdecourbesdetempo

712

Listesdetemposalternatives

717

 725

725

Battements issus de la région

729

 731

731

Analyse de régions MIDI

735

Utilisationdelanotation

737

ZoneParamètres

738

ZoneParamètre

738

Palettedessymboles

738

Styledeportée

741

Saisie des étapes

745

Insertiondequantification

748

MenuGroupe

750

Symbolesdepédaleforte

754

Symbolesdynamiques

755

Têtesdenote

755

Symbolesliésauxnotes

756

Articulationsetcrescendi

756

Armatures

757

Trilles,trémolos,etc

759

Symbolesdetempoetdeswing

760

Symbolesdejazz

761

Répétitiond’événements

767

Modificationd’alias

768

Utilisationdel’outilStyle

769

Modification de notes

770

Créationdenotesliées

772

Symbolereprésentant

773

Appogiature

776

Noteindépendante

776

Édition de clés

779

Modificationdel’emplacement

780

Traitsdemesureinvisibles

782

Premièreetsecondefins

783

Signesdereprisedesmesures

783

Signedereprisedouble

783

Utilisationdutexte

784

Événementtextuel

785

Édition de texte

786

À propos des styles de texte

787

Utilisation de texte global

789

Paramètresdutexteglobal

790

Création de paroles

791

Partiesderubriquerythmique

796

Création de temps

797

Création d’armatures

799

Sélection d’articulations

799

Copie d’articulations

800

Édition d’articulations

801

Suppression d’articulations

801

Paramètres d’affichage

804

Quantifier

805

Interprétation

807

Aucunesuperposition

809

Régions MIDI masquées

810

Modificationdetêtedenotes

811

Stylesdeportéeprédéfinis

819

Exemplesdestylesdeportée

832

Choixd’unjeudepartitions

840

FenêtreJeudepartitions

840

Impressiondelapartition

847

Impression de la partition

851

Préparation de l’exportation

852

Exportation de la partition

853

Affichage des dossiers

854

Réglages Partition globale

855

Nombres et noms

860

Paramètresdenumérosdepage

861

Tabl. guitare

864

Clés et altérations

868

Mise en page

870

Réaction MIDI

872

Couleurs

874

Préférencesdepartition

876

Utilisationdevidéo

879

Utilisation de la piste vidéo

881

Réglages de projet vidéo

886

 889

889

ChampSurround

901

Contrôlesdeniveau

901

Paramètresavancés

901

Insertion de modules Surround

905

ModuleDownMixer

906

MenuLien

908

BoutonInactif

908

UtilisationdeSideChains

909

SynchronisationdeLogicPro

913

UtilisationduboutonSynchro

915

InterprétationduMTC

915

Utilisationdeslatences

933

 939

939

 943

943

Utilisation des couches

945

Utilisation des objets

950

Déplacementd’objets

951

Copied’objets

952

Redimensionnementd’objets

953

Trajectoire du signal MIDI

955

Objetavecassignation

957

Objetsansassignation

957

Échange d’Environnements

964

Environnementàl’autre

965

RemplacementparAssignation

966

ObjetsEnvironnement

968

Multi Instruments

971

Table de mixage GM

981

Boutons d’enregistrement MMC

984

Objet Moniteur

985

Objet Séparateur de canal

986

Arpégiateur

986

Paramètresdel’arpégiateur

987

Objet Transformateur

988

Objet Ligne de retard

994

Objet Limiteur de voix

995

Objet Mémoriseur d’accord

995

Objet Touch Tracks

998

ObjetEntréePhysique

1002

ObjetEntréeSéquenceur

1002

Objet Clic MIDI

1003

Objets internes

1004

Ornement

1006

Curseurs

1008

Curseurhorizontal

1009

Potentiomètre

1009

BoutonCurseurvertical

1009

Fonctionnementdescurseurs

1010

Fonctionsspéciales

1012

Stylesdecurseurs

1013

Curseurdetypevecteur

1019

Sélecteursdecâbles

1021

Curseursdeméta-événements

1021

CurseursSysEx

1023

Créationd’unmessageSysEx

1024

Format de l’octet de valeur

1027

Objets Bandes de canaux

1028

Canald’entrée

1030

Canaldebus

1031

Bandedecanaldepré-écoute

1031

 1033

1033

Réglagesduprojet

1034

Réglages Métronome

1035

Autresréglages

1036

Réglages d’enregistrement

1037

Réglages d’accord

1038

Àproposdel’accord

1039

RéglagesdeprojetAccord

1042

Réglages audio

1044

RéglagesMIDI

1045

OngletGénéral

1045

Préférences

1047

Préférences globales

1048

Éditiondespréférences

1049

PréférencesCycle

1051

PréférencesCapture

1051

Préférences Audio

1052

PréférencesSurround

1056

PréférencesMP3

1056

Préférences MIDI

1058

Préférences d’affichage

1061

Préférencesgénérales

1062

Préférencesd’arrangement

1063

Autrespréférences

1064

Préférences de partition

1065

Préférences vidéo

1065

Préférences d’automatisation

1065

Préférences de partage

1066

Glossaire

1067

1068 Glossaire

1068

Glossaire 1069

1069

1070 Glossaire

1070

Glossaire 1071

1071

1072 Glossaire

1072

Glossaire 1073

1073

1074 Glossaire

1074

Glossaire 1075

1075

1076 Glossaire

1076

Glossaire 1077

1077

1078 Glossaire

1078

Glossaire 1079

1079

1080 Glossaire

1080

Glossaire 1081

1081

1082 Glossaire

1082

Glossaire 1083

1083

1084 Glossaire

1084

Glossaire 1085

1085

1086 Glossaire

1086

Glossaire 1087

1087

1088 Glossaire

1088

Glossaire 1089

1089

1090 Glossaire

1090

Glossaire 1091

1091

1092 Glossaire

1092

Glossaire 1093

1093

1094 Glossaire

1094

Glossaire 1095

1095

1096 Glossaire

1096

Glossaire 1097

1097

1098 Glossaire

1098

Glossaire 1099

1099

1100 Glossaire

1100

Glossaire 1101

1101

1102 Glossaire

1102

 1103

1103

1104 Index

1104

Index 1105

1105

1106 Index

1106

Index 1107

1107

1108 Index

1108

Index 1109

1109

1110 Index

1110

Index 1111

1111

1112 Index

1112

Index 1113

1113

1114 Index

1114

Index 1115

1115

1116 Index

1116

Index 1117

1117

1118 Index

1118

Index 1119

1119

1120 Index

1120

Index 1121

1121

1122 Index

1122

Index 1123

1123

1124 Index

1124

Index 1125

1125

1126 Index

1126

Index 1127

1127

1128 Index

1128

Index 1129

1129

1130 Index

1130

Index 1131

1131

1132 Index

1132

Index 1133

1133

Apple Logic Pro 8 User Manual (1179 pages)


Brand: Apple | Category: Software | Size: 22.11 MB |

 

Table of contents

Logic Pro 8

1

Benutzerhandbuch

1

Inhalt 7

7

8 Inhalt

8

Inhalt 9

9

10 Inhalt

10

Inhalt 11

11

12 Inhalt

12

Inhalt 13

13

Inhalt 14

14

Logic Pro 8:

15

Dokumentation und Ressourcen

15

Logic Pro-Onscreen-Hilfe

17

Apple-Websites

18

Einführung in Logic Pro

21

Musikmachen in Logic Pro

22

Projekte

25

Projektdatei („Song“)

26

Regionen

27

MIDI-Region

28

29

29

Das Arrangierfenster

30

Taktlineal

32

Arrangier-Raster

32

Spurliste

32

Übersicht dargestellt werden

35

Taste „Erzeugen“

42

Marker-Listen-Bereich

42

Marker-Text-Bereich

42

Taste für Marker

42

Text-Bereich

42

Tempoliste

43

Region-Parameterbox

45

Spur-Parameterbox

45

Arrangier-Channel-Strips

45

Channel-Strips

47

Wellenform-Anzeige

48

AbspielpositionRegion-Bereich

48

Event-Definitionen

51

Event-Definitions-Para

51

MIDI-Events

51

Lokale Menüleisten

52

Werkzeugmenüs

52

Catch, Link und Hierarchie

53

Scroll-Balken

53

Zoom-Schieberegler

53

Globale Spuren

54

Markierungsfelder und Tasten

60

Einblendmenüs

61

Kontextmenüs

61

Fenster-Typen

63

Schwebefenster

65

Größenänderungs

67

Werkzeug

67

Auswählen des Arbeitsbereichs

71

Klicken Sie auf den

72

Balken, um eine Seite

72

Vertikale Zoom-Steuerung

73

Horizontale Zoom-Steuerung

73

Zoomen mit den Scroll-Balken

74

Fensterbeziehungen

76

Modus „Verknüpfung auf

78

Modus „Inhalt

78

Fensteranordnungen

88

Konfigurieren Ihres Systems

91

Audio- und MIDI-Interfaces

93

MIDI-Gerätetypen

95

Zusätzliche Audiogeräte

96

Erweiterungen des Computers

99

FireWire 400 (6-polig)

100

(auch iLINK genannt)

100

FireWire 400 (4-polig)

100

USB (Universal Serial Bus)

100

Audiokabel

101

Cinch-Stecker (unsymmetrisch)

102

MIDI-Verkabelung

103

Computer

104

MIDI-Interface

104

Keyboard

104

Klangerzeuger 2

104

Klangerzeuger 3

104

DAE und TDM

112

Deaktiviert

114

Aktiviert/Inaktiv

114

Aktiviert/Aktiv

114

Sync nicht eingerichtet

114

Navigieren in Ihren Projekten

117

Rasterwert

118

Cycle-Bereich

123

Definieren eines Cycles

124

Rechter Locator-Punkt

125

Linker Locator-Punkt

125

Positionsanzeige

125

Skip-Cycle

128

Anpassen des Transportfelds

131

Arbeiten mit Markern

139

Erzeugen von Markern

141

Auswählen von Markern

144

Löschen von Markierungen

144

Benennen von Markern

145

Bearbeiten von Markern

148

Navigieren mit Markern

150

Arbeiten mit Projekten

153

Erzeugen von Projekten

154

Öffnen von Projekten

157

Einstellen der Sample-Rate

162

Einstellen des Projekttempos

164

TaktnennerZähler

165

Anzeige „Projektende“

167

Verwalten der Projektmedien

169

Verwalten von Projekten

170

Sichern von Projekten

172

Schließen und Beenden

174

Grundlegende Bedienung

177

Numerische Eingabe

179

Texteingabe

180

Besondere Tasten

182

Arbeiten mit Werkzeugen

190

Menü „Werkzeug für

192

Arbeiten mit Info-Text

196

Verwenden des Kontextmenüs

197

Auswahltechniken

197

Arbeiten mit Spuren

207

Spur-Parameterbox

208

Anpassen des Spur-Headers

209

Löschen von Spuren

218

Auswählen von Spuren

219

Ändern der Spurreihenfolge

219

Benennen von Spuren

220

Channel-Strip-Name

221

Zoomen einzelner Spuren

224

Zuweisen von Spursymbolen

225

Stummschalten von Spuren

226

Alle Spuren stummschalten

227

Solo-Modus für Spuren

228

Scharfschalten von Spuren

230

Einfrieren von Spuren

231

Freeze-Dateien

233

Ausblenden von Spuren

234

Schützen von Spuren

235

Effekten

237

Verwenden des Channel EQs

247

Konfigurationen

250

Umgehen von Plug-Ins (Bypass)

258

Ein weißer Rand um den

265

Slot weist auf den Bezug

265

Insert-Effekte

266

Send-Effekte

266

Pre-Fader-Send Pan-Send

268

Post-Fader-Send

268

Arbeiten mit Instrumenten

270

Instrument im Live

283

Ausgewähltes Instru

283

Laden von Presets

287

Deaktivieren von Plug-Ins

289

Hinzufügen vorgefertigter

291

Aufnahmen

291

Navigieren in der Übersicht

294

Taste „Browser-Darstellung“

295

Taste „Listen

295

Grüne und blaue Apple Loops

300

Symbol für Stereo

301

Apple Loop

301

Symbol für Mono

301

Ein grüner Apple Loop auf

302

Suchen nach Apple Loops

303

Kategorie-Spalten

304

Symbol für kompri

314

Wellenformübersicht

314

Recycle-Slices

316

ReCycle-Ordner

316

Kennenlernen von Regionen

319

Audioregion 1

320

Audiodatei

320

Audioregion 2

320

MIDI-Regionen und -Events

321

Ordner-Regionen

322

Klon- und Alias-Regionen

322

Ändern der Größe einer Region

331

Mauszeiger als Doppelpfeil

332

AnkerAnker

333

Schützen von Regionen

335

Anlegen eines Arrangements

337

Arbeitsschritten

339

Aufheben des Snap-Rasters

341

Verwenden der Drag-Modi

342

Scrubben eines Arrangements

344

Stummschalten von Regionen

345

Vorhören von Regionen

346

Solo-Taste im

347

Transportfeld

347

Benennen einer Region

348

Verwenden des Einblendmenüs

351

Auswählen von Regionen

352

Auswählen von Teilregionen

352

Radiergummi-Werkzeug

354

Verschieben von Regionen

356

Audiodatei mit

359

Timestam

359

Ändern der Größe von Regionen

361

Wiederholen von Regionen

375

Klonen von Audioregionen

378

Loopen von Regionen

380

Schneiden von Regionen

382

Zusammenführen von Regionen

386

Trennen von MIDI-Regionen

390

Verwenden von Ordnern

391

Erzeugen eines Alias-Ordners

395

Faden von Apple Loops

398

Parameter der Audioregionen

400

Parameter der MIDI-Regionen

400

MIDI-Region-Parameterbox

401

Aufnehmen in Logic Pro

405

Vorbereiten der Aufnahme

406

Einstellen der Bit-Tiefe

408

Einstellen des Metronoms

409

Einstellen des Monitorpegels

413

Festlegen des Aufnahmeordners

413

Einstellen von Spurkanälen

415

Erstellen einer Audioaufnahme

418

Aufnehmen von Takes

420

Punch-Aufnahme

425

Aufnehmen im Replace-Modus

428

Arbeiten mit Audioaufnahmen

429

Löschen von Audioaufnahmen

430

Erstellen von Comps

431

Verwalten von Take-Ordnern

434

Packen von Take-Ordnern

435

Auspacken von Take-Ordnern

435

Aufnehmen von MIDI

436

Filtern von MIDI-Input

441

Deaktivieren von MIDI-Thru

442

MIDI Step-Input-Aufnahme

443

Notenlängen-Tasten

444

Velocity-TastenAkkord-Taste

444

Taste „Eingefügte Note(n)

444

Einführung in die

451

MIDI-Bearbeitung

451

Öffnen der Editoren

452

MIDI-Aktivitätsanzeige

455

Pianorollen-Editor

457

Verwenden des Rasters

458

Anzeige der Noten-Velocity

458

Verwenden der Info-Anzeige

462

Auswählen von Noten

462

Erzeugen von Noten

463

Löschen von Noten

464

Verschieben von Noten

467

Ändern von Notenlängen

469

Ändern der Velocity von Noten

474

Stummschalten von Noten

475

Akkorde zerteilen

476

Verwenden von Hyper Draw

477

481

481

Erzeugen von Events

486

Linien-Werkzeug

487

Auswählen von Events

488

Löschen von Events

489

Ändern von Event-Werten

491

Ändern von Event-Definitionen

497

Markierungsfeld und

498

Menü „Erstes Datenbyte“

498

Arbeiten mit Hyper-Sets

501

Erzeugen eines Hyper-Sets

502

Benennen eines Hyper-Sets

503

Laden eines Hyper-Sets

504

Event-Liste

505

Filtern von Event-Typen

507

Abspielposition

508

Filtern der Event-Auswahl

510

Bearbeiten von Events

513

Verändern von Event-Werten

515

Ordnern

517

Kennenlernen der Event-Typen

517

Control Change Events

519

Pitchbend-Events

519

Programmwechsel-Events

520

Aftertouch Events

521

Poly Pressure Events

521

SysEx-Events

522

Meta-Events

522

Das Event-Schwebefenster

524

Quantisieren von MIDI-Events

525

Quantisieren von Regionen

526

Fixieren der Quantisierung

530

Quantisierungsmenü

531

Quantisierungstaste

531

Groove-Templates importieren

535

Transform-Fenster

539

Notenlänge quantisieren

550

Globale Parameter

551

Definieren von Funktionen

554

Verwenden der Map

556

Anwendungsbeispiele

560

Bearbeiten von Audio im

565

Sample-Editor

565

Wiedergabe von Audiodateien

566

Navigieren in der Audiodatei

568

Absolute und relative Zeit

570

Festlegen einer Auswahl

572

Destruktive Audiobearbeitung

574

Trimmen von Audioregionen

578

Anpassen des Projekttempos

580

Sample-Loop-Funktionen

580

Verwenden der Groove Machine

590

Verwenden des Silencers

593

Verwenden der Quantize Engine

598

Audio zu MIDI-Groove-Template

599

Audioregionen

601

Verwenden von Strip-Silence

603

Anpassen des Tempos von

607

Time Stretching von Regionen

610

Verwalten von Audiodateien

613

Sortieren von Audiodateien

614

Gitarren-Gruppe

615

Gesang-Gruppe

615

Umbenennen von Audiodateien

617

Verschieben von Audiodateien

618

Löschen von Audiodateien

621

Optimieren von Audiodateien

621

Handhaben von SDII-Dateien

623

627

627

628 Kapitel 25 Mixing

628

Kapitel 25 Mixing 629

629

630 Kapitel 25 Mixing

630

Channel-Strip-Elemente

631

Kapitel 25 Mixing 633

633

Ablesen der Clip-Anzeige

634

Kapitel 25 Mixing 635

635

Soloschalten von Kanälen

636

Stummschalten von Kanälen

637

Arbeiten mit Sends

638

Kapitel 25 Mixing 639

639

Rot blinkend Aufnahmebereit

639

640 Kapitel 25 Mixing

640

Verwenden von Binaural Panner

641

642 Kapitel 25 Mixing

642

Kapitel 25 Mixing 643

643

644 Kapitel 25 Mixing

644

Kapitel 25 Mixing 645

645

Surround

646

Kapitel 25 Mixing 647

647

648 Kapitel 25 Mixing

648

Wiedergabe

649

Arbeiten mit Gruppen

649

650 Kapitel 25 Mixing

650

Kapitel 25 Mixing 651

651

652 Kapitel 25 Mixing

652

Channel-Strip-Typen

653

Aux-Kanal

654

Kapitel 25 Mixing 655

655

656 Kapitel 25 Mixing

656

Output-Kanäle

657

Master-Kanal

657

MIDI-Channel-Strips

658

Kapitel 25 Mixing 659

659

660 Kapitel 25 Mixing

660

Kapitel 25 Mixing 661

661

Anpassen des Mixers

662

Kapitel 25 Mixing 663

663

664 Kapitel 25 Mixing

664

Kapitel 25 Mixing 665

665

Anzeigen von Ordner-Spuren

666

Kapitel 25 Mixing 667

667

668 Kapitel 25 Mixing

668

Arbeiten mit Automation

669

Anzeigen der Spurautomation

670

Automationsparameter

671

Auswählen von Automationsmodi

675

Automationsauswahl

679

Automationskurven

682

Versatz der Automation

684

Hyper Draw-Menü

688

Hyper Draw-Taste

688

Verwenden von Autodefine

689

Verwenden von Note Velocity

690

Bouncen eines Projekts

693

Erzeugen einer Bounce-Datei

694

Festlegen des Bounce-Bereichs

695

Verwenden des Bounce-Fensters

696

M4A: AAC-Formatoptionen

703

Brennen-Optionen

704

Bouncen und POW-r Dithering

706

Erzeugen von Apple Loops

709

Taktart/Tonart-Spur

716

Akkordspur

716

Transpositionsspur

717

Apple Loops und Sample-Raten

719

Projekt- und Dateiaustausch

721

Arbeiten mit OMF-Dateien

733

Arbeiten mit OpenTL-Dateien

735

Exportieren von Regionen

739

Fortgeschrittene

741

Tempo-Operationen

741

Verwenden der Tempospur

742

Erzeugen von Tempokurven

744

Aufzeichnen von Tempowechseln

747

Verwenden der Tempoliste

748

Alternative Tempolisten

750

Verwenden des Tempo-Reglers

756

757

757

Beats von Region

761

Beat-Zuweisung zu Markern

762

763

763

Analysieren von MIDI-Regionen

767

769

769

Darstellungs

770

Parameterbox

770

Event-Parameterbox

770

Zeilenformat in

773

Einzelansicht

773

Zeilenformat mit

773

MIDI-Aufnahme in Echtzeit

777

Step-Input

777

Einfügequantisierung

780

Arbeiten mit der Partbox

783

Haltepedal-Symbole

787

Notenschlüssel

787

Dynamikzeichen

788

Notenköpfe

788

An Noten gebundene Symbole

789

Phrasierungsbögen, Crescendi

790

Taktangaben

791

Triller, Tremolo usw

792

Textobjekte, Akkordsymbole

793

Tempo- und Swing-Symbole

794

Jazzsymbole

795

Arbeitsweisen

796

Änderungen in Aliasen

802

Notationssymbolen

804

N-Tolen-Symbol

808

Verwenden von Mehrfachpausen

812

Verwenden von „Beat Slashes“

814

Ändern der Position

816

Ändern der Länge von Symbolen

816

Ausgeblendete Taktstriche

818

Wiederholungsklammern

818

Arbeiten mit Text

819

Einfügen von Text

820

Notentext-Event

821

Bearbeiten von Text

822

Textformate

823

Voreingestellte Textformate

824

Arbeiten mit Textformaten

825

Arbeiten mit globalem Text

825

Positionierung globaler Texte

826

Erstellen von Gesangstext

828

Einfügen von Akkordsymbolen

830

Rhythmusgruppenstimmen

833

Erzeugen von Taktwechseln

834

Erzeugen von Tonartwechseln

836

Darstellungsparameter

842

Interpretation

844

Synkopierung

845

Keine Überlappung

846

Ausgeblendete MIDI-Regionen

847

Ändern von Notenköpfen

849

Ändern der Notengröße

849

Ändern der Haltebogenrichtung

852

Ändern der Farbe einer Note

854

Notenattribute zurücksetzen

854

Arbeiten mit Zeilenformaten

855

Vordefinierte Zeilenformate

857

Löschen von Zeilenformaten

863

Beispiele für Zeilenformate

870

Zeilenübergreifendes

872

Verbinden von Noten

872

Auswählen eines Notationssets

879

Das Notationsset-Fenster

879

Bearbeiten von Notationssets

882

Skalieren von Notationssets

883

Drucken der Noten

886

Bearbeiten lokaler Ränder

888

Vorbereiten des Grafikexports

892

Darstellen von Ordnern

894

Nummern & Namen

900

Seitennummern-Parameter

901

Taktnummern-Parameter

902

Instrumentennamen-Parameter

903

Gitarrentabulatur

904

Schlüssel, Takt- und Tonart

908

MIDI-Beeinflussung

913

Notationseinstellungen

916

Arbeiten mit Video

919

Verwenden des Film-Fensters

920

Verwenden der Videospur

922

Arbeiten mit Szenen-Markern

923

Erzeugen von Szenen-Markern

923

Video und dem Projekt

927

Dieser Offset

927

Video-Einstellungen

928

Arbeiten mit Surround

929

Surround-Feld

942

Pegelregler

942

Erweiterte Parameter

942

Stereo-auf-Surround-Panner

944

Surround Balancer

945

Down Mixer

947

Link-Menü

949

Bypass-Taste

949

Arbeiten mit Side-Chains

950

Synchronisieren von Logic Pro

953

Verwenden der Sync-Taste

955

MTC-Interpretation

955

Allgemein

957

MIDI Machine Control

968

Sync-Probleme und Lösungen

970

Umgang mit Latenzen von

971

Plug-Ins

971

Umgang mit Latenzproblemen

976

Audiodateien sichern

979

Arbeiten im Environment

983

Verwenden des Environments

984

Arbeiten mit Layern

986

Arbeiten mit Objekten

991

Bewegen von Objekten

992

Kopieren von Objekten

993

Einstellen von Objektgrößen

995

Spezielle Auswahlbefehle

995

Der MIDI-Signalfluss

996

Objekt mit Direktaus

999

Objekt ohne Direktaus

999

Verkabelung

1000

Objekt-Parameterbox

1004

Austauschen von Environments

1006

Ersetzen durch Zuweisung

1009

Die Environment-Objekte

1010

Multi-Instrumente

1013

Mapped Instruments

1019

GM Mixer

1023

MMC-Aufnahmetasten

1026

Tastatur

1026

Monitor-Objekt

1027

Kanaltrenner-Objekt

1028

Arpeggiator

1028

Die Arpeggiator-Parameterbox

1029

Transformer-Objekt

1031

Delay Line-Objekt

1036

Stimmenbegrenzer-Objekt

1037

Akkordspeicher-Objekt

1038

Touch Tracks-Objekt

1041

Objekt „Physischer Eingang“

1045

Objekt „Sequenzereingang“

1045

MIDI-Metronom-Objekt

1046

Interne Objekte

1047

Alias-Parameter

1049

Kopieren von Aliasen

1049

Ornament

1050

Die Makro-Parameter

1051

Horizontaler Regler

1052

SchalterVertikaler Regler

1052

Bedienen der Regler

1053

Arbeiten mit Objekt-Gruppen

1054

Spezielle Funktionen

1055

Regler-Stile

1056

Regler-Funktionen: Filter

1061

Vektor-Regler

1063

Kabelumschalter

1065

Meta-Event-Regler

1066

SysEx-Regler

1067

Erzeugen eines SysEx-Befehls

1068

Format des Werte-Bytes

1071

Channel-Strip-Objekte

1072

Channel-Strip-Parameter

1073

Input-Kanal

1074

Bus-Kanal

1075

Vorhör-Channel-Strip

1075

Projekteinstellungen und

1077

Programmeinstellungen

1077

Projekteinstellungen

1078

Synchronisationseinstellungen

1079

Metronomeinstellungen

1079

MIDI-Klick-Einstellungen

1080

Aufnahmeeinstellungen

1081

Einstellungen für Stimmung

1083

Audioeinstellungen

1090

MIDI-Einstellungen

1091

Titel „Allgemein“

1091

Titel „Eingangsfilter“

1092

Verfolgen

1092

Einstellungen: „Audio“

1098

Einstellungen: „MIDI“

1104

Einstellungen: „Darstellung“

1107

Einstellungen: „Notation“

1111

Einstellungen: „Video“

1111

Einstellungen: „Automation“

1111

Einstellungen: „Sharing“

1112

1113

1113

1114 Glossar

1114

Glossar 1115

1115

1116 Glossar

1116

Glossar 1117

1117

1118 Glossar

1118

Glossar 1119

1119

1120 Glossar

1120

Glossar 1121

1121

1122 Glossar

1122

Glossar 1123

1123

1124 Glossar

1124

Glossar 1125

1125

1126 Glossar

1126

Glossar 1127

1127

1128 Glossar

1128

Glossar 1129

1129

1130 Glossar

1130

Glossar 1131

1131

1132 Glossar

1132

Glossar 1133

1133

1134 Glossar

1134

Glossar 1135

1135

1136 Glossar

1136

Glossar 1137

1137

1138 Glossar

1138

Glossar 1139

1139

1140 Glossar

1140

Glossar 1141

1141

1142 Glossar

1142

Glossar 1143

1143

1144 Glossar

1144

Glossar 1145

1145

1146 Glossar

1146

Glossar 1147

1147

1148 Glossar

1148

Glossar 1149

1149

1151

1151

1152 Index

1152

Index 1153

1153

1154 Index

1154

Index 1155

1155

1156 Index

1156

Index 1157

1157

1158 Index

1158

Index 1159

1159

1160 Index

1160

Index 1161

1161

1162 Index

1162

Index 1163

1163

1164 Index

1164

Index 1165

1165

1166 Index

1166

Index 1167

1167

1168 Index

1168

Index 1169

1169

1170 Index

1170

Index 1171

1171

1172 Index

1172

Index 1173

1173

1174 Index

1174

Index 1175

1175

1176 Index

1176

Index 1177

1177

1178 Index

1178

Index 1179

1179

Apple Logic Pro 8 User Manual (1030 pages)


Brand: Apple | Category: Software | Size: 17.96 MB |

 

Table of contents

Logic Pro 8

1

User Manual

1

Contents

3

Contents 7

7

8 Contents

8

Contents 9

9

10 Contents

10

Contents 11

11

12 Contents

12

Contents 13

13

14 Contents

14

Resources

15

Logic Pro Onscreen Help

17

Apple Websites

17

Other Websites

18

An Introduction to Logic Pro

19

Creating Music in Logic Pro

20

Projects

23

Project file (“song”)

24

MIDI region

25

Overview of the

27

Logic Pro Interface

27

The Arrange Window

28

Bar ruler

30

Arrange grid

30

Track list

30

Hierarchy button

38

Create and Filter buttons

38

Event type buttons

38

List area

38

Region display Event display

38

Create button

39

Marker list area

39

Marker Text area

39

Marker Text Area button

39

Tempo list

40

The initial time and key

41

Region Parameter box

42

Track Parameter box

42

Arrange channel strips

42

Channel strips

44

Filter buttonsView buttons

44

Info displayWaveform overview

45

Waveform display

45

PlayheadRegion area

45

Event definitions

47

Event Definition

47

Parameter box

47

MIDI events

47

Local Menu Bars

48

Tool Menus

48

Scroll Bars

49

Zoom Sliders

49

Bar Ruler

49

Global Tracks

50

Checkboxes and Buttons

55

Pull-Down and Pop-Up Menus

56

Shortcut Menus

56

Using the Computer Keyboard

57

Customizing Your Window Setup

59

Opening and Closing Windows

61

Moving and Resizing Windows

63

Selecting the Working Area

66

Click the gray area below

67

Zooming With the Scroll Bars

68

Zoom Navigation Key Commands

70

Relationships Between Windows

71

Content Catch Mode

72

Displaying Global Tracks

76

Using Screensets

78

Reverting to Saved Screensets

80

Setting Up Your System

81

Computer

82

Audio and MIDI Interfaces

83

Types of MIDI Devices

84

Ancillary Audio Devices

85

Computer Expansions

88

Audio Cabling

89

RCA connector (unbalanced)

90

MIDI Cabling

91

Using External MIDI Devices

95

Using External Audio Effects

95

Setting Up Core Audio Devices

97

DAE and TDM

99

Disabled

102

Enabled/Inactive

102

Enabled/Active

102

Sync Pending

102

Navigating Your Project

105

Division value

106

Using the Transport Buttons

108

Using Transport Key Commands

109

Using Cycle Mode

110

Defining the Cycle

111

Right locator

112

Left locator

112

Position display

112

Skip Cycle

114

Customizing the Transport Bar

117

Working With Markers

123

Creating Markers

125

Selecting Markers

128

Deleting Markers

128

Naming Markers

128

Editing Markers

131

Navigating With Markers

133

Working With Projects

135

Creating Projects

136

Opening Projects

139

Opening Pre Version 8 Songs

140

Setting Project Properties

143

Setting the Project Tempo

145

Bar denominatorNumerator

146

Project End display

148

Adjusting Project Settings

149

Handling Project Assets

149

Managing Projects

150

Cleaning Up Projects

151

Saving Projects

152

Automatic Backup Files

153

Closing and Quitting

154

Basic Operations

155

Entering Numerical Values

156

Entering Text

157

Working With Key Commands

158

Special Keys

159

The Key Commands Window

159

Key Commands list

160

Learn buttons

160

Assignments area

160

Learn button

160

Choosing Key Command Sets

161

Browsing Key Commands

161

Finding Key Commands

161

Initializing Key Assignments

165

Printing a Key Command List

165

Working With Tools

166

Command-click Tool

167

Learning About Common Tools

169

Working With Help Tags

170

Using the Shortcut Menu

171

Selection Techniques

172

Working With the Clipboard

176

Working With Tracks

179

Track Parameter box

180

Configuring the Track Header

181

Creating Tracks and Channels

183

Track Creation Commands

188

Deleting Tracks

190

Selecting a Track

190

Rearranging Tracks

191

Naming Tracks

191

Channel strip name

192

Assigning Tracks to Channels

193

Zooming Individual Tracks

195

Assigning Track Icons

196

Muting Tracks

197

Muting Multiple Tracks

198

Soloing Tracks

199

Record-Enabling Tracks

200

Freezing Tracks

200

When to Freeze a Track

201

How to Freeze a Track

202

What Happens During a Freeze

202

Working With Frozen Tracks

203

Freeze Files

203

Hiding Tracks

204

Protecting Tracks

205

Working With Instruments and

207

LeftStereo Right SurroundMono

211

Using the Channel EQ

217

Using the Plug-in Window

223

Linking the Plug-in Window

225

Bypassing Plug-ins

226

Using the Settings Functions

226

Side Chaining Plug-ins

230

A white frame indicates

232

Insert Effects

233

Send Effects

233

Pre fader send Post pan send

235

Post fader send

235

Working With Instruments

237

Playing Software Instruments

247

Tuning Software Instruments

248

Loading Presets

252

Manually Enabling Plug-ins

253

Disabling Plug-ins

254

Adding Pre-Recorded Media

255

Navigating in the Browser

258

Green and Blue Apple Loops

263

Browsing for Apple Loops

266

Category columns

267

Searching for Apple Loops

270

Overview Calculation

275

ReCycle slices

277

ReCycle folder

277

Adding MIDI and Project Files

278

Getting to Know Regions

279

Audio Regions and Audio Files

280

MIDI Regions and Events

281

Folder Regions

281

Cloned and Alias Regions

282

Creating and Removing Regions

287

Resizing a Region

289

Two-headed arrow cursor

290

Updating Arrange Position

291

Protecting Regions

292

Creating Your Arrangement

293

Overriding the Snap Grid

296

Using Drag Modes

297

Scrubbing Your Arrangement

298

Muting Regions

299

Soloing Regions

300

Transport Solo button

301

Naming a Region

302

Assigning Colors to Regions

304

Selecting Regions

305

Selecting Parts of a Region

305

Adding and Recording Regions

307

Restoring Removed Regions

308

Moving Regions

309

Nudging Regions

311

Resizing Regions

313

Repeating Regions

324

Cloning Audio Regions

327

Looping Regions

329

Dividing Regions

331

Merging Regions

334

Demixing MIDI Regions

337

Using Folders

338

Packing and Unpacking Folders

339

Entering and Exiting Folders

340

Adding and Removing Regions

341

Creating an Alias Folder

342

Fading Apple Loops

345

Setting Region Parameters

346

Audio Region Parameters

347

MIDI Region Parameters

347

Recording in Logic Pro

351

Preparations for Recording

352

Setting the Bit Depth

354

Setting Up the Metronome

354

Using Software Monitoring

356

Setting the Monitoring Level

358

Setting the Recording Folder

358

Maximum Recording Size

359

Setting Up Track Channels

360

Making an Audio Recording

362

Advanced Recording Commands

363

Recording Takes

364

Punch Recording

369

Handling Audio Recordings

372

Deleting Audio Recordings

373

Creating Comps

374

Managing Take Folders

376

Flatten and Flatten and Merge

377

Packing a Take Folder

377

Recording MIDI

378

How MIDI Take Recording Works

380

Filtering MIDI Input

383

MIDI Step Input Recording

384

Using the Step Input Keyboard

385

Step Input With Key Commands

386

Using the Caps Lock Keyboard

389

Introduction to MIDI Editing

391

Opening the Editors

392

MIDI Activity display

395

Editing MIDI Events in the

397

Piano Roll Editor

397

Making Use of the Grid

398

Understanding Note Velocities

398

Using the Info Display

401

Selecting Notes

402

Creating Notes

402

Deleting Notes

403

Restoring Deleted Notes

405

Moving Notes

406

Changing the Length of Notes

408

Copying or Moving Notes

410

Splitting Chords

413

Using Hyper Draw

414

Piano Roll Editor Shortcuts

416

417

417

Creating Events

421

Line tool

422

Selecting Events

423

Deleting Events

423

Restoring Deleted Events

424

Changing Event Values

425

Moving and Copying Events

425

Changing Event Definitions

430

First Data Byte checkbox

431

Converting Event Definitions

433

Working With Hyper Sets

434

Creating a GM Drum Hyper Set

435

Naming a Hyper Set

436

Loading a Hyper Set

436

Event List

437

Filtering Event Types

439

Selecting and Creating Events

440

Refining Event Selection

441

Editing Events

443

Altering Event Values

445

Deleting and Muting Events

446

Learning About Event Types

447

Control Change Events

448

Pitch Bend Events

449

Program Change Events

449

Aftertouch Events

450

Poly Pressure Events

450

SysEx Events

451

Meta Events

451

The Event Float Window

452

Quantizing MIDI Events

453

Quantizing Regions

454

Making Quantization Permanent

458

Event and Note Quantization

459

Creating Groove Templates

461

Importing Groove Templates

462

Transform Window

465

Mode menuPreset menu

475

Operations area

475

Selection Conditions area

475

Global Parameters

476

Defining Operations

478

Using the Map

480

Exchanging Parameter Values

481

Usage Examples

483

Editing Audio in the

487

Sample Editor

487

Playing Audio Files

488

Advanced Playback Commands

489

Navigating Audio Files

490

Absolute and Relative Time

492

Making Selections

494

Fading Audio Files

497

Trimming Audio Regions

499

Normalizing Audio Files

499

Removing DC Offsets

500

Adjusting the Project Tempo

501

Sample Loop Functions

501

Creating Manual Backups

502

Using the Groove Machine

509

Using the Audio Energizer

510

Using the Silencer

512

Using the Quantize Engine

516

Using AudioSuite Plug-ins

518

Audio Regions

519

Using Strip Silence

521

Automatic Anchor Creation

522

Adjusting the Tempo of

523

Time Stretching Regions

525

Managing Audio Files

529

Sorting Audio Files

530

Guitars group

531

Vocals group

531

Renaming Audio Files

533

Moving Audio Files

534

Deleting Audio Files

536

Optimizing Audio Files

537

Dealing With SDII Files

539

541

541

542 Chapter 25 Mixing

542

Basic Mixing Steps

543

544 Chapter 25 Mixing

544

Channel Strip Elements

545

Setting Channel Strip Levels

546

Chapter 25 Mixing 547

547

548 Chapter 25 Mixing

548

Chapter 25 Mixing 549

549

Soloing and Muting Channels

550

Muting Channels

551

Working With Sends

552

Arming Channel Strips

553

Setting the Automation Mode

554

Using the Binaural Panner

555

556 Chapter 25 Mixing

556

Chapter 25 Mixing 557

557

558 Chapter 25 Mixing

558

Chapter 25 Mixing 559

559

Surround

560

Chapter 25 Mixing 561

561

Working With Groups

562

Chapter 25 Mixing 563

563

Defining Group Settings

564

A Note on Group Automation

565

Channel Strip Types

566

Auxiliary Channel

567

568 Chapter 25 Mixing

568

Output Channels

569

Master Channel

570

MIDI Channel Strips

570

Chapter 25 Mixing 571

571

572 Chapter 25 Mixing

572

Chapter 25 Mixing 573

573

Customizing the Mixer

574

Chapter 25 Mixing 575

575

Refining the Mixer View

576

Chapter 25 Mixing 577

577

Displaying Folder Tracks

578

Using the I/O Labels Window

579

580 Chapter 25 Mixing

580

Working With Automation

581

Displaying Track Automation

582

Setting an Automation Mode

585

Choosing Automation Modes

586

Writing Track Automation Data

588

Creating Automation Nodes

589

Automation Curve tool

592

Offsetting Automation

593

Using Automation Quick Access

595

Hyper Draw menu

597

Hyper Draw button

597

Using the Autodefine Mode

598

Editing MIDI Automation Data

598

Using the Note Velocity Mode

599

Conversion of Automation Data

600

Bouncing Your Project

601

Creating a Bounce

602

Routing Channels to an Output

602

Defining the Bounce Range

603

Using the Bounce Window

603

M4A: AAC Format Options

610

Burn Options

611

Bouncing and POW-r Dithering

613

Creating Apple Loops

615

Global Tracks and Apple Loops

621

Transposition Track

622

Apple Loops and Sample Rates

624

Project and File Interchange

625

Setting Sharing Preferences

626

Backing Up Audio Files

630

Saving Standard MIDI Files

633

Importing GarageBand Projects

634

Working With OMF Files

635

Working With OpenTL Files

636

Exporting Regions

640

Advanced Tempo Operations

641

Using the Tempo Track

642

Creating Tempo Curves

643

Adjusting the Display Range

644

Recording Tempo Changes

646

Using the Tempo List

646

Alternative Tempo Lists

648

Choosing a Tempo Operation

650

Using the Tempo Interpreter

652

Using the Tempo Fader

654

Beat Mapping Regions

655

Beats From Region

659

Beat Mapping to Scene Markers

660

Beat Mapping to Markers

660

Chord and Transposition Track

661

Analyzing MIDI Regions

665

Working With Notation

667

Display Parameter box

668

Event Parameter box

668

Part box

668

A High Level Workflow Example

669

Single staff style

670

Staff style consisting

670

Real Time MIDI Recording

673

Step Input

673

Insert Quantization

676

Working With the Part Box

678

Selecting Part Box Objects

679

Sustain Pedal Symbols

682

Dynamic Symbols

683

Note Heads

683

Symbols Attached to Notes

684

Slurs, Crescendi

685

Key Signatures

685

Time Signatures

686

Repeat Signs and Bar Lines

686

Trills, Tremolo, and so on

687

Rests, Bar Repeat Signs

687

Text Objects, Chord Symbols

688

D.S., D.C., Segno, Coda Signs

688

Tempo and Swing Symbols

688

Jazz Symbols

689

Repeating Events

695

Editing Aliases

696

Using the Layout Tool

696

Resizing Notes and Symbols

697

Editing Notes

698

Allowing Diatonic Input Only

699

Creating Tied Notes

699

N-tuplet symbol

700

Creating and Inserting Rests

704

Editing Clefs

705

Editing Slurs and Crescendi

707

Invisible Bar Lines

709

1st and 2nd Endings

709

Working With Text

710

Inserting Text

711

Editing Text

712

Using Musical Symbol Fonts

713

Learning About Text Styles

714

Working With Text Styles

715

Working With Global Text

716

Global Text Parameters

717

Creating Lyrics

718

Creating Chord Symbols

719

Rhythm Section Parts

722

Creating Time Signatures

724

Creating Key Signatures

725

Selecting Signatures

725

Copying Signatures

726

Editing Signatures

727

Deleting Signatures

727

Transcribing MIDI Recordings

728

Display Parameters

730

Interpretation

732

Syncopation

733

No Overlap

734

Hidden MIDI Regions

735

Changing Note Head

736

Changing Note Sizes

736

Changing the Tie Direction

739

Changing the Color of a Note

740

Working With Staff Styles

741

Predefined Staff Styles

743

Hierarchy button

744

Link button Tools

744

Name box

744

Deleting Staff Styles

749

Staff Style Examples

755

Advanced Staff Style Usage

756

Cross staff beamed notes

757

Choosing a Score Set

762

The Score Set Window

763

Editing Score Sets

766

Scaling Score Sets

766

Printing the Score

769

Setting Breaks

770

Editing Local Margins

771

Preparing the Export

774

Exporting the Score

774

Choosing a Color Mode

775

Displaying Folders

775

Displaying Instrument Names

776

Global Score Settings

776

Numbers & Names

781

Page Number Parameters

782

Bar Number Parameters

783

Guitar Tab

784

Clefs & Signatures

788

MIDI Meaning

792

Score Preferences

795

Working With Video

797

Using the Movie Window

798

Using the Video Track

799

Working With Scene Markers

800

Creating Scene Markers

801

Video Project Settings

803

Video From a Project

804

This is

804

Video preferences

804

Video Preferences

805

Working With Surround

807

Surround field

820

Level controls

820

Extended parameters

820

Stereo to Surround Panner

822

Inserting Surround Plug-ins

823

Down Mixer Plug-in

824

Link menu

826

Bypass button

826

Working With Side Chains

827

Bouncing Surround Audio Files

828

Synchronizing Logic Pro

829

Using the Sync Button

831

MTC Interpretation

831

Fixing Objects to Frames

842

Positioning Bars to Frames

843

MIDI Machine Control

844

About Latency

847

Dealing With Latency Issues

851

File Formats

853

Importing Split Channel Files

854

Exporting Split Channel Files

856

Working in the Environment

857

Using the Environment

858

Working With Layers

859

Working With Objects

863

Creating and Deleting Objects

864

Moving Objects

864

Copying Objects

865

Adjusting the Size of Objects

866

Special Selection Commands

867

The MIDI Signal Path

868

Object with direct output

870

Object without direct

870

Object Parameter box

875

Exchanging Environments

877

Replacement by Assignment

879

The Environment Objects

880

Multi Instruments

883

Defining Custom Bank Selects

887

Mapped Instruments

888

GM Mixer

892

MMC Record Buttons

895

Keyboard

895

Monitor Object

896

Channel Splitter Object

896

Arpeggiator

897

Transformer Object

899

Delay Line Object

904

Voice Limiter Object

905

Chord Memorizer Object

906

Touch Tracks Object

908

Using the Touch Tracks Window

909

Physical Input Object

912

Sequencer Input Object

912

MIDI Click Object

913

Internal Objects

913

Apple QuickTime

914

Ornament

916

Macro Parameters

918

Fader Operation

919

Working With Object Groups

920

Special Functions

921

Fader Styles

922

Fader Functions: MIDI Events

924

Fader Functions: Filter

926

Vector Fader

927

Special Faders Overview

928

Cable Switchers

929

Meta Event Faders

930

SysEx Faders

931

Creating a SysEx Message

932

Setting the SysEx Data Format

933

Channel Strip Objects

935

Channel Strip Parameters

936

Input Channel

938

Bus Channel

938

Prelisten Channel Strip

938

939

939

Project Settings

940

Metronome Settings

941

Other Settings

942

Recording Settings

943

Tuning Settings

944

About Tuning

945

Tuning Project Settings

948

Audio Settings

950

MIDI Settings

951

Score Project Settings

952

Assets Project Settings

952

Preferences

953

Editing Preferences

955

Cycle Preferences

956

Audio Preferences

957

Device Preferences

958

General Audio Preferences

958

Sample Editor Preferences

960

Surround Preferences

961

MP3 Preferences

961

Reset Preferences

962

Node Preferences

962

MIDI Preferences

963

Sync Preferences

964

Reset Messages Preferences

965

Display Preferences

966

Arrange Preferences

967

Other Preferences

968

Automation Preferences

969

Control Surfaces Preferences

970

Sharing Preferences

970

Glossary

971

972 Glossary

972

Glossary 973

973

974 Glossary

974

Glossary 975

975

976 Glossary

976

Glossary 977

977

978 Glossary

978

Glossary 979

979

980 Glossary

980

Glossary 981

981

982 Glossary

982

Glossary 983

983

984 Glossary

984

Glossary 985

985

986 Glossary

986

Glossary 987

987

988 Glossary

988

Glossary 989

989

990 Glossary

990

Glossary 991

991

992 Glossary

992

Glossary 993

993

994 Glossary

994

Glossary 995

995

996 Glossary

996

Glossary 997

997

998 Glossary

998

Glossary 999

999

1000 Glossary

1000

Glossary 1001

1001

1002 Glossary

1002

1003

1003

1004 Index

1004

Index 1005

1005

1006 Index

1006

Index 1007

1007

1008 Index

1008

Index 1009

1009

1010 Index

1010

Index 1011

1011

1012 Index

1012

Index 1013

1013

1014 Index

1014

Index 1015

1015

1016 Index

1016

Index 1017

1017

1018 Index

1018

Index 1019

1019

1020 Index

1020

Index 1021

1021

1022 Index

1022

Index 1023

1023

1024 Index

1024

Index 1025

1025

1026 Index

1026

Index 1027

1027

1028 Index

1028

Index 1029

1029

1030 Index

1030





More products and manuals for Software Apple

Models Document Type
Xserve Intel (Late 2006) DIY Procedure for Fan Arr User Manual   Apple Xserve Intel (Late 2006) DIY Procedure for Fan Array w/Foam User Manual, 7 pages
Mac OS X (v10.0 - v10.1) User Manual   Apple Mac OS X (v10.0 - v10.1) User Manual, 4 pages
QuickTime Conferencing ISDN Kit User Manual   Apple QuickTime Conferencing ISDN Kit User Manual, 19 pages
GarageBand Jam Pack: Voices User Manual   Apple GarageBand Jam Pack: Voices User Manual, 9 pages
Color 1.5 User Manual   Apple Color 1.5 User Manual, 434 pages
Boot Camp (Mountain Lion) User Manual   Apple Boot Camp (Mountain Lion) Manuale d'uso, 11 pages
Numbers '09 User Manual   Apple Numbers '09 Manual del usuario, 276 pages
MainStage 3 User Manual   Apple MainStage 3 User Manual, 158 pages
iWeb User Manual   Apple iWeb Benutzerhandbuch, 39 pages
GarageBand 3 User Manual   Apple GarageBand 3 Manuel d'utilisation, 101 pages
Boot Camp (Mac OS X v10.5 Leopard) User Manual   Apple Boot Camp (Mac OS X v10.5 Leopard) Manuel d'utilisation, 27 pages
Mac OS X (v10.0 - v10.1) User Manual   Apple Mac OS X (v10.0 - v10.1) Benutzerhandbuch, 32 pages
Mac OS X v10.5 Leopard User Manual   Apple Mac OS X v10.5 Leopard User Manual, 16 pages
WebObjects 5.1 for Mac OS X Server User Manual   Apple WebObjects 5.1 for Mac OS X Server User Manual, 8 pages
Soundtrack User Manual   Apple Soundtrack User Manual, 209 pages
Server Diagnostics User Manual   Apple Server Diagnostics User Manual, 54 pages
QuickTime 7.2 User Manual   Apple QuickTime 7.2 Manuel d'utilisation, 69 pages
Xsan 1.0 User Manual   Apple Xsan 1.0 User Manual, 43 pages
Mac OS 9 User Manual   Apple Mac OS 9 User Manual, 14 pages
iMovie '08 User Manual   Apple iMovie '08 Benutzerhandbuch, 57 pages