Apple QuickTime 7.2 User Manual

QuickTime7. 2Guidedel’utilisateurContientdesinstructionspourl’utilisationdeQuickTimeProPourMacOSXversion10.3.9ouultérieuretWin

10 PréfaceBienvenuedansQuickTimeTypesdefichiersprisenchargeparQuickTimeQuickTimevouspermetd’ouvrir(importer)desdizainesdetypes

PréfaceBienvenuedansQuickTime 11InformationssupplémentairesPourplusd’informationssurQuickTime,consultezlesressourcesci-dessous:Â List

112 1 UtilisationdeQuickTimePlayerCechapitreexpliquelesbasesdel’utilisationdeQuickTimePlayer.OuvertureetlecturedefichiersVouspouve

Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayer 13PourouvriruneséquencequisetrouvesurInternet,ouvrezQuickTimePlayer,choisissezFichier>

14 Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayerOuvertureetlecturedefichiersdansunnavigateurwebÀl’aidedumoduleQuickTime(quifaitpartie

Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayer 15Pourtéléchargerdesséquencesavantdeleslire(sousWindows):1 ChoisissezÉdition>Préférence

16 Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayerSivousn’êtespascertaindevotrevitessedeconnexion,contactezvotrefournisseurd’accèsIntern

Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayer 17PourutiliserladiffusionencontinusousprotocoleHTTP(sousWindows):1 DansQuickTimePlayer,ch

18 Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayerCertainesséquencesQTVRdisposentdepointsdenavigationpermettantdepasserd’unescène(ounœud

Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayer 19OuverturedefichiersrécemmentutilisésVouspouvezaisémentrouvrirdesfichiersrécemmentutilisés.

KAppleInc.©2007AppleInc.Tousdroitsréservés.Conformémentauxloissurlesdroitsd’auteur,toutereproductionpartielleoutotaledecemanue

20 Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayerPoursaisirunecléd’accès(sousWindows):1 ChoisissezÉdition>Préférences>PréférencesQ

Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayer 21ModificationdespréférencesdelectureVouspouvezmodifierlespréférencesdelectureenchoisissant

22 Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayerVisionnagedeséquencesenmodepleinécranVouspouvezconfigurerl’écrandetellesortequeseulel

Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayer 23ModificationdelatailledelaséquencepourlalectureQuickTimePlayerproposeplusieursoptionspo

24 Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayerAffichagedesnumérosd’image,dutempsdelaséquenceouducodetemporelLazonesituéeàcôtédel

Chapitre1UtilisationdeQuickTimePlayer 25RecherchedetextedansunepistedetexteCertainesséquencescontiennentdutexte,notammentdestit

226 2 PremierscontactsavecQuickTimeProApprenezàutiliserlesoptionsdelectureavancéesdeQuick TimePro ,àcréerdescartespostalesquico

Chapitre2PremierscontactsavecQuickTimePro 27Pourlireuneséquencesurunautremoniteur:1 OuvrezuneséquencedansQuickTimePlayer.2 Choi

28 Chapitre2PremierscontactsavecQuickTimeProModificationdelacouleurducadred’uneséquencePardéfaut,lecadrequibordel’imaged’une

Chapitre2PremierscontactsavecQuickTimePro 29CréationdeséquencesetautresdonnéesmultimédiaAvecQuickTimePro,vouspouvezcréerdesséqu

33TabledesmatièresPréface 6 BienvenuedansQuickTime6Qu’est-cequeQuickTime?6Qu’est-cequeQuickTimePro?7NouveautésdeQuickTime

30 Chapitre2PremierscontactsavecQuickTimeProÀproposdel’enregistrementdesséquencesAvecQuickTimePro,vouspouvezcréerdesséquences,

Chapitre2PremierscontactsavecQuickTimePro 31Enregistrementdeséquencesprovenantd’InternetAvecQuickTimePro,vouspouvezenregistrer(tél

32 Chapitre2PremierscontactsavecQuickTimeProVouspouvezajouterdelamusiqueàvotrediaporamaenajoutantunepisteaudioàvotreséquenc

Chapitre2PremierscontactsavecQuickTimePro 33PartagedeséquencesparcourrierélectroniqueouparlewebGrâceàQuickTimeProetàMacOSX,

334 3 ÉditionetcréationavecQuickTimeProApprenezàutiliserQuick TimePropourmonterdesséquenc e s ,manipulerde spistesdeséquence,etb

Chapitre3ÉditionetcréationavecQuickTimePro 35Pourvisionnerlasélection,choisissezPrésentation>Lirelasélectionuniquement(uneco

36 Chapitre3ÉditionetcréationavecQuickTimeProFusiondedeuxséquencesQuickTimeAvecQuickTimePro,vouspouvezfacilementajouteruneséqu

Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro 37 ActivationetdésactivationdepistesDans QuickTime Pro, vous pouvez sélectionner une ou plusi

38 Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro Pour mettre une piste à l’échelle et lui attribuer une longueur déterminée, faites glisser le

Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro 39 Modificationdesniveauxdevolumedespistesaudioetd’autresréglagesaudioAvec QuickTime P

4Tabledesmatières25Recherchedetextedansunepistedetexte25EmpêcherlesutilisateursdemodifierlesréglagesQuickTime25Visionnagedes

40 Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro CollagedegraphismesetdetextedansuneséquenceQuickTime Pro permet de coller des graphis

Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro 41 Pourajouterunepistedetexte:1 Créez un fichier texte contenant le texte à inclure dans la

42 Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro Réglagedeladuréedel’imaged’unepistedetexteQuickTime Pro permet de modifier la durée

Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro 43 4 Sélectionnez une piste de texte ou une piste audio dans la fenêtre Propriétés et cliquez sur

44 Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro Redimensionnement,retournementourotationd’uneséquenceQuickTime Pro permet de modifier la

Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro 45 Modificationdelatransparenced’unepisteQuickTime Pro permet de créer une piste partielleme

46 Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro 8 Dans QuickTime Player, faites glisser la tête de lecture sur la chronologie pour trouver la

Chapitre3 Édition et création avec QuickTime Pro 47 19 Désélectionnez la nouvelle piste de texte de sorte qu’elle ne s’affiche pas par-dessus la p

448 4 ExportationdefichiersavecQuickTimeProPourmieuxcontrôlerlacréationdefichiersdansQuickTime,vouspouvezutiliserlafonctionExport

Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro 49 ExportationdefichiersavecexploitationdepréréglagesQuickTime Pro propose de très nomb

Tabledesmatières5Chapitre4 48 ExportationdefichiersavecQuickTimePro48Àproposdelacompressionvidéoetaudio49Exportationdefichiers

50 Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro Personnalisationdesréglagesd’exportationvidéoPourpersonnaliserlesréglagesvidéolo

Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro 51 En fonction du type de compresseur utilisé, vous pouvez préciser la fréquence des ima-ges

52 Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro Modificationdelatailledel’imageQuickTime Pro vous permet de modifier la taille de l’

Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro 53 PréparationdesséquencesàladiffusionviaInternetAvec QuickTime Pro, vous pouvez créer

54 Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro 3 Cliquez sur Options et sélectionnez les options de compression vidéo et audio approprié

Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro 55 CréationdeséquencesderéférencepouroptimiserlalecturesurlewebVous pouvez faire a

56 Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro  Format vidéo: choisissez le compresseur vidéo (codec) que vous voulez utiliser pour

Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro 57 Optionsd’exportationd’audioauformatMPEG-4Lorsque vous exportez une séquence au format

58 Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro Pourexporterunfichierauformat3G:1 Ouvrez la séquence que vous souhaitez exporter d

Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro 59 Optionsd’exportationdevidéoauformat3GÂ Formatvidéo: si votre séquence source ne p

Préface6BienvenuedansQuickTimeVousvoulezliredesséquencesàpartirdevotredisqueduroud’Internet?AvecQuickTimePlayer,c’estunjeu

60 Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro Optionsd’exportationdesonauformat3GLorsque vous exportez une séquence au format 3G

Chapitre4 Exportation de fichiers avec QuickTime Pro 61 Optionsdediffusion3GLorsque vous exportez une séquence au format 3G (en choisissant Fic

62 AnnexeRaccourcisetastucesDécouvrezlesraccourcisclavieretd’autresastucespourutiliserQuickTimeavecefficacité.RaccourcisclavierdeQuic

Annexe Raccourcis et astuces 63 RaccourcisclavierdeQuickTimeProAutomatisationdeQuickTimePlayeràl’aided’AppleScriptSous Mac OS X, vous po

64 Annexe Raccourcis et astuces AutomatisationdeQuickTimePlayersousWindowsSous Windows, vous pouvez utiliser JavaScript, Visual Basic ou tout

 65GlossaireGlossaireafficheDans QuickTime, une image fixe, en général une image unique provenant d’une séquence, utilisée pour représenter la

66 Glossaire étiquettedecanalaudioTout canal audio peut recevoir une étiquette pour spécifier où le son doit être dirigé. Dans une piste stéréo,

Glossaire 67 PICTFormat de fichier image de Mac OS X qui n’applique pas de compression à une image et conserve par conséquent le même niveau de qual

Index68 IndexA« Activer le mode Kiosque », case 25affiches 47aideà l’écran 10supplémentaire 10animations 31annotations 43AppleScript 63applica

Index 69 image vidéomodification de la taille 52importation de fichiers 10indication 54Internetenregistrement de séquences depuis 31partage de séq

PréfaceBienvenuedansQuickTime7NouveautésdeQuickTime7QuickTimePlayer,lelogicielgratuit,toutcommeQuickTimeProapportentdenombr

8 PréfaceBienvenuedansQuickTimeÂ Compatibilitéavecle slecteursd’écran.GrâceàVoiceOver,inclusdansMacOSX10.4ouultérieur,lesutil

PréfaceBienvenuedansQuickTime 9Â Désentrelac ementdevidéosourc e.Lorsdel’exportationàl’aidedel’option«SéquenceversséquenceQuick