Apple iPhone (Per software iOS 3.1) User Manual

iPhoneManuale utentePer software iPhone OS 3.1

iTunes 8.2 o versione successiva è disponibile all'indirizzo Âwww.itunes.com/it/download (è necessario iTunes 9 o versione successiva per de-ter

Apple fornisce link a numerosi calendari di iCal gratuiti cui puoi decidere di iscriverti, ad esempio per festività o eventi sportivi nazionali. Quand

Capitolo 8 Calendario 101Rispondere agli inviti per una riunioneSe disponi di un account Microsoft Exchange congurato su iPhone con i calendari

Tocca Invitati per vedere chi altri è invitato alla riunione. Tocca il nome di un invitato Âper visualizzarne le informazioni di contatto. Tocca l&ap

10 3Informazioni sulle fotoiPhone ti permette di portare con te foto e lmati, in modo da poterli condividere con familiari, amici e colleghi. Puo

Per ulteriori informazioni, visita il sito web support.apple.com/kb/HT1211.Visualizzare foto e videoIn Foto, è possibile visualizzare le foto e i vide

Capitolo 9 Immagini 105Ingrandire una foto o una sola parte: tocca due volte il punto che desideri ingrandire. Tocca nuovamente due volte per t

 Per impostare gli eetti di transizione da una foto a un'altra, tocca Transizione e scegli un tipo di transizione.  Per decidere se la presen

Capitolo 9 Immagini 107Prima di aggiungere foto o video a una galleria dell'account MobileMe, devi:Congurare un account MobileMe su iPhone

Registrare il foto o un video di un messaggio MMS nell'album “Rullino foto”: toc-ca l'immagine nella conversazione, tocca , quindi tocca

10 9Informazioni sulla fotocameraGrazie alla fotocamera integrata, risulta facile scattare foto e registrare video con iPho-ne. L'obiettivo s

Capitolo 1 Introduzione 11 3 Mantenendo lo sportello allineato come mostrato nella gura, riposiziona con cura in iPhone lo sportello SIM conte

Scattare foto e registrare videoPer scattare foto e registrare video con iPhone è suciente puntare e toccare.Interruttore fotocamera/videoMessa a fuo

Capitolo 10 Foto 111Eliminare una fotograa o un video: Tocca .Se non vedi , tocca lo schermo per vi-sualizzare i controlli.Acquisire un&apos

2 Trascina un'estremità del visualizzatore di fotogrammi nella parte superiore del video e tocca Taglia. 3 Tocca “Taglia originale” oppure “Sa

11 3Cercare e visualizzare videoYouTube presenta brevi lmati inviati da persone di tutto il mondo. Per utilizzare alcu-ne funzionalità di iPhone,

2 Inserisci una frase o una parola che descrivano cosa stai cercando, quindi tocca Cerca.YouTube mostra i risultati a seconda dei titoli, le descriz

Capitolo 11 YouTube 11 5Aggiungere un video ai Preferiti con i comandi videoAvvia la riproduzione di un video e tocca .Inviare per e-mail un li

Ottenere ulteriori informazioniTocca accanto al video per visualizzare i commenti relativi al video, la descrizione, la data di aggiunta e altre inf

Capitolo 11 YouTube 117Annullare l'iscrizione di un account YouTube: in Iscrizioni, tocca un account nell'elen-co, quindi tocca "

Quando sfogli i video, tocca Altro per accedere ai pulsanti del browser che non sono visibili.Inviare video a YouTubeSe disponi di un account YouTube,

11 9Visualizzare le quotazioni dei titoliBorsa consente di visualizzare le quotazioni più recenti disponibili per azioni, fondi e indici seleziona

Congurare iPhone utilizzando VoiceOverI portatori di invalidità di tipo visivo possono utilizzare VoiceOver (disponibile solo su iPhone 3GS) come aus

Durante la visualizzazione di un graco in modalità orizzontale, puoi toccarlo per vi-sualizzare il valore di uno specico punto temporale.Usa due dit

121Cercare e visualizzare le posizioniATTENZIONE: per informazioni importanti su come guidare e navigare in modo sicuro, consulta la Guida alle i

3 Tocca Ricerca.Un segnaposto indica la posizione individuata sulla mappa. Tocca il segnaposto per vedere il nome o la descrizione della posizione.T

Capitolo 13 Mappe 12 3Trovare la posizione attuale e attivare la modalità di tracciamento: Tocca .La tua posizione attuale (approssimata) è in

Inviare l'indirizzo tramite e-mail o MMS (iPhone 3G o versione successiva  )Inserire nei preferiti la posizione ÂMostrare in che direzione sei r

Capitolo 13 Mappe 12 5Riposizionare il segnaposto: tocca , quindi tocca "Riposiziona segnaposto". iPhone posiziona il segnaposto nel

Visualizzare la posizione di un indirizzo presen-te nell'elenco contattiTocca nel campo di ricerca, quindi tocca Contatti e scegli un contatto.

Capitolo 13 Mappe 12 7 3 Tocca Itinerario (se hai inserito le località manualmente), quindi seleziona in auto ( ), mezzi pubblici( ) o a piedi

Se non è visibile, tocca Elenco, quindi tocca Modica.Visualizzare indicazioni visualizzate recentemente: tocca nel campo di ricerca, quindi tocca

Capitolo 13 Mappe 12 9Trovare esercizi commerciali senza individuare prima la località: Inserisci una stringa di testo simile a questa:ristoran

Capitolo 1 Introduzione 13Foto e lmati (nell'applicazione o nella cartella delle foto sul computer) ÂRaccolte iTunes U ÂPodcast ÂFilmati,

13 0Visualizzare informazioni sul tempoTocca Meteo dalla schermata Home per visualizzare la temperatura attuale e le previ-sioni del tempo per sei g

Capitolo 14 Meteo 131Cambiare città: sfoglia verso sinistra o verso destra, oppure tocca a sinistra o a destra della linea di punti. Il numero

13 2Registrare memo vocaliI memo vocali ti permettono di usare iPhone come dispositivo di registrazione portati-le tramite il microfono integrato, l

Capitolo 15 Memo vocali 133Registrare un memo vocale: 1 Tocca per iniziare la registrazione. Puoi anche premere il pulsante centrale sulla

Andare in qualunque punto di un memo: trascina la testina sulla barra di scorrimento.Ascoltare tramite l'altoparlante integrato: tocca Altoparl

Capitolo 15 Memo vocali 13 5 3 Utilizzando i marcatori di tempo come guida, trascina i bordi della regione audio per regolare l'inizio e l

Puoi sincronizzare la playlist "Memo vocali" di iTunes con l'applicazione iPod su iPhone utilizzando il pannello Musica di iTunes.Sincr

137Leggere e scrivere noteLe note appaiono ordinate in base alla data dell'ultima modica, con quella modicata più recentemente visualizzata

Cercare le note: 1 Trascina l'elenco delle note verso il basso o tocca la barra di stato per visualizzare la nestra Ricerca. 2 Inserisci il

13 9Orari localiPuoi aggiungere orologi per vedere l'orario delle città principali e diversi fusi orari mondiali.Visualizzare gli orologi: t

Impostare la sincronizzazione di iTunes: 1 Collega iPhone al computer e apri iTunes (se non si apre automaticamente). 2 In iTunes, seleziona iPhone

SvegliePuoi impostare diverse sveglie. Puoi impostare ogni sveglia per la ripetizione in giorni specici oppure impostarla anché suoni una sola volta

Capitolo 17 Orologio 141TimerImpostare il timer: tocca Timer, quindi scorri con le dita per impostare ore e minuti. Tocca Avvia per avviare il

142Utilizzare la calcolatriceUtilizza i numeri e le funzioni come con una calcolatrice tradizionale. Quando tocchi i tasti addizione, sottrazione, m

Capitolo 18 Calcolatrice 143Tasti della calcolatrice scienticaRuota iPhone lateralmente per visualizzare la calcolatrice scientica.2nd Cambia

sin Calcola il seno di un valore.sin-1Calcola l'arcoseno di un valore (disponibile dopo aver toccato il tasto 2nd).cos Calcola il coseno di un va

145Le impostazioni ti consentono di personalizzare le applicazioni iPhone, impostare la data e l'ora, congurare la connessione network e ins

Se consentito dall'operatore dell'aeromobile e dalle leggi e normative vigenti, puoi continuare a utilizzare iPhone per:Ascoltare musica e g

Capitolo 19 Impostazioni 147Dopo avere ottenuto manualmente l'accesso a un network Wi-Fi, iPhone si collegherà automaticamente al network q

Le notiche push vengono utilizzate dalle applicazioni per avvisare della presenza di nuove informazioni, anche quando l'applicazione non è in es

Capitolo 19 Impostazioni 149Impostare se iPhone vibra quando si riceve una telefonata: scegli Suoni. Per im-postare l a vibrazione di iPhone in

Capitolo 1 Introduzione 15Fai clic su "Congura Accesso Universale" per attivare le funzioni di Accessibilità (di-sponibili solo su iP

GeneraliLe impostazioni generali riguardano la data e l'ora, la sicurezza, il network e altre op-zioni utilizzate da più applicazioni. Queste imp

Capitolo 19 Impostazioni 151NetworkUtilizza le impostazioni del network per congurare una connessione VPN (virtual pri-vate network), accedere

Eliminare una congurazione VPN: scegli Generali > Network > VPN, tocca la freccia blu a destra del nome della congurazione, tocca “Elimina VP

Capitolo 19 Impostazioni 153Modicare il codice di blocco: scegli Generale > Codice di blocco, inserisci il codice di blocco attuale e tocca

Impostare le restrizioni dell'applicazione: imposta le restrizioni desiderate toccando i singoli controlli per attivarli o disattivarli. Di defa

Capitolo 19 Impostazioni 155Impostare se il doppio clic sul pulsante Home deve consentire di visualizzare i co-mandi di iPod: attiva "Cont

Se la funzione "Blocco Maiuscole" è abilitata, quando tocchi due volte il tasto Maiuscole sulla tastiera, tutte le lettere verranno inseri

Capitolo 19 Impostazioni 157Tutte le preferenze e le impostazioni personalizzate vengono annullate. Le informa-zioni (quali, calendari e contatt

E-mail, contatti, calendariUtilizza le impostazioni E-mail, contatti, calendari per impostare e personalizzare gli account di iPhone: Microsoft Exchan

Capitolo 19 Impostazioni 159Se archivi i messaggi su iPhone, puoi vederli anche quando iPhone non è connesso a Internet. Â Per impostare il peri

Avanzate ÂQueste opzioni ti consentono di sostituire le informazioni presenti su iPhone con quelle presenti sul computer, alla successiva sincronizzaz

MailLe impostazioni di Mail, tranne alcune eccezioni, si applicano a tutti gli account con-gurati in iPhone.Per attivare o disattivare i suoni di not

Capitolo 19 Impostazioni 161Questa impostazione consente di stabilire l'account di default che verrà utilizzato per l'invio quando cre

Importante: alcuni gestori non supportano l'ora di network in tutte le località.Se sei in viaggio, iPhone potrebbe non visualizzare gli eventi o

Capitolo 19 Impostazioni 163Utilizzare iPhone con una telescrivente (TTY)In alcune regioni, le telescriventi (TTY) vengono utilizzate da persone

Accedere ai servizi del tuo gestoreIn funzione del gestore, puoi accedere ad alcuni servizi del gestore direttamente da iPhone. Per esempio, puoi cont

Capitolo 19 Impostazioni 165 Â Per specicare se desideri essere avvisato in caso di visita di siti web potenzialmente frau-dolenti, attiva o di

MessaggiUsa le impostazioni di Messaggi per regolare le impostazioni per i messaggi SMS e MMS. Nota: i messaggi MMS sono disponibili solamente su iPh

Capitolo 19 Impostazioni 167L'impostazione di un limite volume agisce solamente sul volume di musica (compresi podcast e audiolibri) e vide

Impostare la ripetizione delle presentazioni: scegli Immagini, quindi attiva o disattiva la funzione di ripetizione.Impostare se le foto devono appar

169Informazioni su iTunes StorePuoi cercare, sfogliare, eseguire un'anteprima, acquistare e scaricare musica, suonerie, audiolibri, programmi

Capitolo 1 Introduzione 17Impedire la sincronizzazione automatica di ogni iPhone e iPod: in iTunes, scegli iTu-nes > Preferenze (su un Mac)

Trovare musica, video e altroSfogliare contenuti: tocca Musica, Video, Suonerie o Podcast. In alternativa tocca Altro per sfogliare per Audiolibri, i

Capitolo 20 iTunes Store 171Nota: se ti connetti a un network Wi-Fi Starbucks in un negozio Starbucks selezionato (disponibile solamente negli

Acquistare musica e audiolibriQuando trovi il brano, l'album o l'audiolibro desiderato in iTunes Store, puoi acquistarlo e scaricarlo su iPh

Capitolo 20 iTunes Store 173I lmati noleggiati sono disponibili soltanto in denizione standard (non disponibili in tutti i paesi). Consulta “G

Ottenere ulteriori trasmissioni del podcast scaricato: nell'elenco dei podcast in iPod, tocca il podcast, quindi tocca “Ottieni altri episodi”.E

Capitolo 20 iTunes Store 175Cambiare i tasti sfogliaPuoi sostituire i tasti Musica, Podcast, Video e Cerca (nella parte inferiore dello scher-mo

Vericare gli acquistiPuoi utilizzare iTunes sul computer per vericare che tutti gli elementi acquistati (mu-sica, video, applicazioni e altro ancora

17 7Informazioni su App StoreCon App Store puoi eettuare ricerche, sfogliare, leggere recensioni e scaricare appli-cazioni; tutto questo direttam

Visualizzare le applicazioni: tocca "Primo piano", Categorie o "Top 25". Nella parte superiore dello schermo, scegli una categori

Capitolo 21 App Store 179Schermata InfoTocca una delle applicazioni dell'elenco per visualizzare le relative informazioni, ad esempio costo

Microsoft Exchange ÂMobileMe ÂE-mail di Google ÂContatti Yahoo! Mail ÂAOL ÂAltro  4 Inserisci le informazioni relative all'account, quindi tocc

Scaricare le applicazioniDopo aver trovato l'applicazione desiderata in App Store, puoi acquistarla e scaricarla direttamente su iPhone. Se si tr

Capitolo 21 App Store 181Eliminare le applicazioniÈ possibile eliminare applicazioni installate da App Store. Se elimini un'applicazione, i

Aggiornare le applicazioniAccedendo a App Store, viene vericata la presenza di aggiornamenti per le applica-zioni installate. Inoltre, App Store veri

183Leggere la bussolaLa bussola integrata (solo iPhone 3GS) mostra la direzione in cui sei rivolto insieme alle coordinate geograche del luogo in

Calibrare iPhone: Muovi iPhone eseguendo una gura a forma di otto. In alcuni casi può esserti richiesto di allontanarti da possibili fonti di interf

Capitolo 22 Bussola 185Osservare la direzione corrente in Mappe: Tocca . Mappe si apre e indica la tua po-sizione attuale con un marcatore blu

186Informazioni sui contattiI contatti ti facilitano l'uso di iPhone per chiamare amici e colleghi e per inviare loro e-mail o testi. A tal ne

Capitolo 23 Contatti 187 3 Inserisci le informazioni sull'account LDAP e tocca Successivo per vericare l'account. 4 Tocca Registra.

Gestire contatti su iPhoneAggiungere un contatto a iPhone: tocca Contatti, quindi tocca .Eliminare un contatto In Contatti, scegli un contatto, quin

Capitolo 23 Contatti 189Utilizzare la schermata delle informazioni sui contatti: tocca Contatti e scegli un con-tatto. Quindi tocca una voce.Vi

Capitolo 1 Introduzione 19Puoi iscriverti a calendari CalDAV o iCal (.ics). Per informazioni, consulta “Iscriversi a e condividere calendari” a

19 0Attivare Nike + iPodQuando attivata in Impostazioni, l'applicazione Nike + iPod viene visualizzata nella schermata Home (solo iPhone 3GS).

Capitolo 24 Nike + iPod 191Ulteriori impostazioni Nike + iPodIn Impostazioni, scegli "Nike + iPod" per attivare e regolare le impostaz

192Caratteristiche di accessibilitàInsieme alle numerose funzionalità che rendono iPhone facile da usare, le funzioni di accessibilità (disponibili

Capitolo 25 Accessibilità 19 3 4 Seleziona le caratteristiche di accessibilità che desideri utilizzare e fai clic su OK.VoiceOverVoiceOver desc

Se desideri, puoi anche impostare l'azione "Fai triplo clic su Home" in modo da attivare o disattivare VoiceOver. Per informazioni, con

Capitolo 25 Accessibilità 19 5Per inserire i gesti di VoiceOver puoi utilizzare tecniche dierenti. Ad esempio, puoi inserire un tocco a due dit

Esegui i gesti di scorrimento con un solo dito in modo rapido, in modo da distinguerli dai gesti di trascinamento.Controllo rotoreIl controllo rotore

Capitolo 25 Accessibilità 197Utilizzare un controllo (ad esempio lo spinner per impostare l'ora dell'Orologio)Selezionare e ascoltare

Ridisporre il contenuto della schermata Home: nella schermata Home, seleziona l'icona che desideri spostare. Tocca due volte e tieni premuto, qu

Capitolo 25 Accessibilità 19 9 2 Per scrivere, seleziona un tasto della tastiera scorrendo a sinistra o a destra, quindi tocca due volte per in

9 Capitolo 1: Introduzione9 Visualizzare il Manuale Utente su iPhone9 Cosa occorre10 Attivare iPhone10 Installare la scheda SIM11 Registrare

2 Quando il prolo di congurazione si apre, tocca Installa. 3 Inserisci le password e le altre informazioni richieste.Importante: potrebbe essere

Tagliare un memo vocale: nella schermata di Memo vocali, seleziona il pulsante a de-stra del memo che desideri tagliare, quindi tocca due volte. Fatt

Capitolo 25 Accessibilità 201Bianco su neroUtilizza "Bianco su nero" per invertire i colori sullo schermo di iPhone e facilitare la le

Sottotitoli per non udenti (CC) e altre utili funzionalitàNumerose funzionalità disponibili su tutti i modelli di iPhone aiutano a rendere iPhone acce

Capitolo 25 Accessibilità 203Dimensione minima del font dei messaggi MailPer migliorare la leggibilità del testo dei messaggi Mail, imposta la d

204Sito di supporto Apple iPhoneInformazioni complete di supporto sono disponibili in linea all'indirizzo www.apple.com/it/support/iphone. Gene

Appendice A Risoluzione dei problemi tecnici 205Se il problema non si risolve, ripristina iPhone. Mantieni premuto il tasto ÂSospensione/Riatti

206 Appendice A Risoluzione dei problemi tecniciIl segnale del cellulare è debole ÂAppare un messaggio di avviso relativo alla temperatura ÂIm

Appendice A Risoluzione dei problemi tecnici 207Importante: se inserisci il PIN errato per tre volte, potrebbe essere necessario inse-rire un c

208 Appendice A Risoluzione dei problemi tecniciImportante: se inserisci il PIN errato per tre volte, potrebbe essere necessario inse-rire un

Appendice A Risoluzione dei problemi tecnici 209Assicurati che non sia attiva la modalità "Uso in aereo". Dalla schermata Home, scegli

21Panoramica su iPhonePresa cuffie auricolariRicevitoreInterruttore Suoneria/SilenziosoFotocamera(sul retro)Vassoio scheda SIMPulsanti volumeScher

210 Appendice A Risoluzione dei problemi tecniciImposta il tuo account e-mail direttamente su iPhone invece di sincronizzarlo da ÂiTunes. In

Appendice A Risoluzione dei problemi tecnici 2 11Per ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi tecnici, vai all'indirizzo www.a

212 Appendice A Risoluzione dei problemi tecniciLa musica potrebbe essere stata messa in pausa su iPhone. Per riprendere la ripro- Âduzione,

Appendice A Risoluzione dei problemi tecnici 213iPhone non supporta i seguenti formati audio: WMA, MPEG Layer 1, MPEG Layer 2 o audible.com form

214 Appendice A Risoluzione dei problemi tecniciEseguire il backup di iPhone o ripristinare dal backup non equivale a sincronizzare il contenu

Appendice A Risoluzione dei problemi tecnici 215 3 Scegli il backup che desideri utilizzare per l'operazione dal menu a comparsa, quindi f

216 Appendice A Risoluzione dei problemi tecniciI dati eliminati non saranno più accessibili tramite l'interfaccia utente di iPhone, anch

217Informazioni relative alla sicurezza, al software e all'assistenzaLa seguente tabella indica la disponibilità di informazioni relative all

218 Appendice B Altre risorsePer informazioni su Esegui questa operazioneMicrosoft Outlook, Rubrica Windows, Adobe Photoshop Album, e Adobe Ph

Appendice B Altre risorse 219Smaltimento e riciclaggio di iPhone: devi smaltire iPhone correttamente in base alle leggii e normative locali. Po

Elemento Cosa puoi fare...Auricolari Apple Earphones con telecomando e microfono (iPhone 3GS)Cua auricolare stereo iPhone (iPhone 3G)Ascolta musica,

Apple Inc. K© 2009 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.Apple, il logo Apple, Cover Flow, iCal, iPhoto, iPod, iTu-nes, Keynote, Mac, Macintosh, Mac OS

Capitolo 2 Nozioni di base 23Icona di stato Cosa signicaEDGE Indica se è disponibile il gestore del net-work EDGE e iPhone può connettersi a In

Icona di stato Cosa signicaSveglia Indica che è impostata una sveglia. Per in-formazioni, consulta “Sveglie” a pagina 140.Bluetooth Icona blu o bianc

Capitolo 2 Nozioni di base 25MessaggiInvia e ricevi messaggi di testo SMS. Le conversazioni vengono registrate in una presentazione tipo iChat,

Memo vocaliRegistra memo vocali su iPhone. Riproducili su iPhone o sincronizzali con iTunes per ascoltare i memo vocali sul computer. Allega memo voca

Capitolo 2 Nozioni di base 27Personalizzare la schermata HomePuoi personalizzare il layout delle icone presenti nella schermata Home, incluse le

TastiGrazie a pochi semplici tasti puoi facilmente accendere o spegnere iPhone, regolare il volume e passare dalla modalità suoneria alla modalità sil

Capitolo 2 Nozioni di base 29ATTENZIONE: per importanti informazioni su come evitare danni all'udi-to, consulta la Guida alle informazioni

Indice 359 Dispositivi Bluetooth60 Telefonate internazionali63 Capitolo 4: Mail63 Congurare gli account di posta63 Inviare e-mail65 Verica

Per informazioni su come congurare le impostazioni suono e vibrazione, consulta “Suoni e interruttore Suoneria/Silenzioso” a pagina 148.Schermo tatti

Capitolo 2 Nozioni di base 31Fai scorrere le dita rapidamente sullo schermo.Puoi attendere che lo scorrimento si interrompa, oppure toccare in u

Ritornare a un elenco precedente: tocca il pulsante Indietro nell'angolo superiore sinistro.Ingrandire o ridurreQuando visualizzi foto, pagine w

Capitolo 2 Nozioni di base 33Messaggi ÂNote ÂContatti ÂBorsa ÂiPod ÂImmagini ÂFoto ÂCalcolatrice ÂI lmati visualizzati in iPod e YouTube appai

Mentre digiti, ogni lettera appare sopra il dito. Se tocchi il tasto sbagliato, puoi scorrere il dito no al tasto desiderato. La lettera non viene in

Capitolo 2 Nozioni di base 35DizionarioPer numerose lingue, iPhone dispone di dizionari di supporto mentre scrivi. Il diziona-rio corretto viene

ModicareUna lente di ingrandimento su schermo ti permette di posizionare il punto di inseri-mento per l'immissione e la modica del testo. Puoi

Capitolo 2 Nozioni di base 37Tastiere internazionaliiPhone dispone di tastiere che ti permettono di inserire testo in numerose lingue diverse, i

Inserire il cinese tradizionale e semplicato scritto a manoUtilizza il touchpad per inserire i caratteri cinesi con le dita. Mentre digiti i tratti d

Capitolo 2 Nozioni di base 39Andare a Spotlight: dalla pagina principale della schermata Home, scorri da sinistra verso destra.Se ti trovi nell

4 Indice104 Visualizzare foto e video105 Presentazioni106 Condividere foto e video108 Assegnare una foto a un contatto108 Sfondo109 Capitol

Controllo vocaleUtilizza “Controllo vocale” (disponibile solo su iPhone 3GS) per eettuare chiamate e controllare la riproduzione musicale di iPod uti

Capitolo 2 Nozioni di base 41Prova a dire soltanto comandi, nomi e numeri di iPhone. Lascia una breve pausa tra Âi comandi.Utilizza nomi comple

Mettere in pausa un video o un brano Premi una volta il pulsante centrale. Premilo nuo-vamente per ripristinare la riproduzione.Passare al brano succe

Capitolo 2 Nozioni di base 43Se non sono disponibili network Wi-Fi oppure se scegli di non collegarti ad alcun Ânetwork, iPhone si collega a In

Nota: se non disponi di una connessione 3G, potrebbe risultare impossibile ricevere chiamate mentre iPhone sta trasferendo dati su un network cellula

Capitolo 2 Nozioni di base 45VPN può anche essere congurato automaticamente da un prolo di congurazione. Per informazioni, consulta “Installa

BatteriaiPhone è dotato di una batteria ricaricabile interna.Ricaricare la batteriaATTENZIONE: per importanti informazioni su come ricaricare iPho-ne

Capitolo 2 Nozioni di base 47Se ricarichi la batteria durante la sincronizzazione o l’utilizzo di iPhone, il tempo neces-sario per la ricarica p

La funzionalità "Trova il mio iPhone" ti consente di localizzare iPhone in caso di smarri-mento, visualizzando sullo schermo di iPhone un me

Capitolo 2 Nozioni di base 49Riavviare e ripristinare iPhoneQualora qualcosa non funzioni in modo corretto, prova a riavviare, forzare l'us

Indice 5137 Capitolo 16: Note137 Leggere e scrivere note137 Eettuare ricerche nelle note13 8 Inviare le note via e-mail13 8 Sincronizza

50TelefonateEettuare una telefonata con iPhone è semplice: è suciente toccare un nome e un numero nei contatti, toccare uno dei preferiti o toccar

Capitolo 3 Telefono 51Se copi un numero di telefono negli appunti, puoi incollarlo nel tastierino e chiamare.Incollare un numero nel tastierino:

Impedire la composizione vocale quando iPhone è protetto: in Impostazioni, scegli Generali > Blocco con codice, quindi disattiva "Composiz. v

Capitolo 3 Telefono 53Durante una telefonataQuando stai telefonando, lo schermo mostra le opzioni per le telefonate.Disattivare l'audio Toc

 Per terminare la prima telefonata e rispondere a quella nuova, tocca Termina + Rispondi.Eettuare una seconda telefonata: tocca “Altra chiamata”.

Capitolo 3 Telefono 55Importante: saranno attivi solo i numeri di emergenza validi nella regione in cui stai eettuando la chiamata. In alcuni

Utilizzare i saluti di default del gestore Tocca Segreteria, tocca Saluto, quindi tocca Default.Impostare un suono di avviso per i messaggi di segrete

Capitolo 3 Telefono 57Controllare la segreteria da un altro telefono: componi il tuo numero o il numero di acceso remoto del tuo gestore.Elimin

Chiamare un contatto dai preferiti Tocca Preferiti e scegli un contatto.Eliminare un contatto dai preferiti Tocca Preferiti e tocca Modica. Quindi to

Capitolo 3 Telefono 59Assegnare una suoneria a un contatto: da Telefono, tocca Contatti e scegli un contat-to. Quindi tocca Suoneria e scegli u

6 Indice174 Vericare lo stato del download174 Sincronizzare i contenuti acquistati175 Cambiare i tasti sfoglia175 Visualizzare le inform

 Nessuna icona Bluetooth: Bluetooth è disattivato.Reindirizzare chiamate tramite iPhoneQuando iPhone è collegato a un dispositivo Bluetooth, puoi

Capitolo 3 Telefono 61Quando eettui una chiamata utilizzando International Assist, il messaggio “International Assist” appare sullo schermo di

Importante: se "Roaming dati" è attivato, potresti avere dei costi durante il roaming al di fuori del network del tuo gestore per l'us

63Mail funziona con MobileMe, Microsoft Exchange e molti dei più conosciuti sistemi di gestione dei messaggi e-mail, tra cui Yahoo! Mail, Google e

3 Tocca Cc/Ccn/Da per inviare il messaggio anche ad altri, in copia conoscenza o copia conoscenza nascosta oppure per cambiare l'account dal qu

Capitolo 4 Mail 65Vericare e leggere i messaggi e-mailL'icona Mail mostra il numero totale di messaggi non letti presenti in tutte le tue

Ingrandire parte di un messaggio Tocca due volte la parte del messaggio che desi-deri ingrandire. Tocca nuovamente due volte per tornare alla dimensio

Capitolo 4 Mail 67.doc Microsoft Word.docx Microsoft Word (XML).htm pagina web.html pagina web.key Keynote.numbers Numbers.pages Pages.pdf Antep

Puoi ottenere informazioni di contatto relative all'organizzatore e ad altri partecipanti, impostare un avviso, aggiungere note a un evento e agg

Capitolo 4 Mail 69Inoltre, puoi eliminare un messaggio direttamente dall'elenco messaggi della casella scorrendo verso destra o sinistra su

Indice 7207 Telefono e segreteria208 Safari, SMS, Mail e Contatti2 11 Suono, musica e video213 iTunes Store213 Rimuovere la scheda SIM213

70Visualizzare le pagine webSafari consente di navigare nel web e visualizzare pagine web su iPhone come se stessi utilizzando il tuo computer. Puoi

Capitolo 5 Safari 71Cancellare il testo del campo indirizzo: tocca il campo indirizzo, quindi tocca .Ridimensionare e scorrere la paginaIngran

Ritornare a una pagina visitata recentemente Tocca quindi tocca Cronologia. Per cancel-lare il contenuto dell'elenco cronologia, tocca Cancella

Capitolo 5 Safari 73Visualizzare la tastiera Tocca un campo di testo.Spostarsi su altri campi di testo Tocca un altro campo di testo oppure tocc

Quando registri una pagina web nei Preferiti, puoi modicarne il titolo. Di default, le pagine vengono registrate al primo livello della cartella Pref

Capitolo 5 Safari 75Prima di aggiungere un web clip, puoi modicarne il nome. Se il nome è troppo lungo (più di 10 caratteri), potrebbe apparire

76iPhone si sincronizza con iTunes sul computer per trasferire brani, video e altri conte-nuti raccolti nella libreria iTunes. Per informazioni sull

Capitolo 6 iPod 77Importante: se elimini un elemento da iTunes, verrà eliminato anche da iPhone alla successiva sincronizzazione.Solo i brani e

Acquistare e scaricare contenuti da iTunes StorePuoi utilizzare iTunes Store su iPhone per acquistare e scaricare brani, album, program-mi TV, lmati,

Capitolo 6 iPod 79Agita per casuale: agita iPhone per attivare la riproduzione casuale e cambiare imme-diatamente i brani. Agita in qualsiasi m

Passare al brano o alla scena successiva di un audiolibro o di un podcastTocca o premi il pulsante centrale rapidamen-te due volte sulla cua aurico

Capitolo 6 iPod 81La barra di scorrimento ti consente di saltare in un punto qualsiasi della timeline. Puoi regolare la velocità di scorrimento

Comandi relativi a podcast e audiolibriDalla schermata "In riproduzione", tocca la copertina dell'album.I controlli invia per e-mail, r

Capitolo 6 iPod 83Controllare la riproduzione della musica Prova a dire “riproduci” o “riproduci musica”. Per mettere in pausa, prova a dire “pa

Riprodurre una traccia Tocca la traccia. Trascina in alto o in basso per scorrere le tracce.Tornare alla copertina Tocca la barra del titolo. Oppure t

Capitolo 6 iPod 85Utilizzare Genius su iPhoneGenius trova nella libreria di iTunes i brani che si abbinano tra loro nel modo migliore. La playli

2 Tocca un brano nell'elenco. Genius crea una playlist con brani aggiuntivi che si abbina-no al brano selezionato.Puoi creare una playlist di G

Capitolo 6 iPod 87 Â Per eliminare un brano dalla playlist, tocca vicino al brano, quindi tocca Elimina. Quando rimuovi un brano dalla playlis

Mettere in pausa un lmato Tocca , o premi il pulsante centrale sulla cua auricolare di iPhone(o il pulsante equivalente sulla cua auricolare Bluet

Capitolo 6 iPod 89Cercare lmatiPuoi cercare i titoli di lmati, programmi TV e podcast video che hai sincronizzato con iPhone.Cercare lmati:

9·ATTENZIONE: per evitare lesioni, leggi attentamente tutte le istruzioni di funzionamento riportate in questo manuale e le informazioni sulla sic

Eliminare video da iPhonePer risparmiare spazio, puoi eliminare i video direttamente da iPhone.Eliminare un lmato: nell'elenco dei lmati, fai

Capitolo 6 iPod 91Cambiare i pulsanti sfoglia: tocca Altro, quindi tocca Modica, e trascina il pulsante in fondo allo schermo sopra quello che

92Inviare e ricevere messaggiATTENZIONE: per importanti informazioni sulla guida sicu-ra, consulta Guida alle informazioni importanti sul prodotto

Capitolo 7 Messaggi 93Le conversazioni vengono registrate nell'elenco dei messaggi. Le conversazioni che contengono messaggi non letti pres

Attivare o disattivare i messaggi MMS: in Impostazioni, tocca Messaggi, quindi toc-ca "Messaggeria MMS" per attivarla o disattivarla. Puoi

Capitolo 7 Messaggi 95Cancellare tutti i testi e i documenti, senza eliminare la conversazione: tocca Modica, quindi tocca "Cancella tutt

Gestire anteprime e avvisiDi default, iPhone visualizza un'anteprima dei nuovi messaggi quando iPhone è bloc-cato o stai utilizzando un'altr

97Informazioni sul CalendarioCalendario ti permette di visualizzare singoli calendari per i diversi account o un calen-dario combinato per tutti g

Puoi visualizzare i tuoi eventi calendario in un elenco, per giorno o per mese. Gli eventi per tutti i calendari sincronizzati appaiono nello stesso c

Capitolo 8 Calendario 99Eettuare ricerche nei calendariPuoi cercare i titoli, gli invitati e i luoghi degli eventi presenti nei tuoi calendari.