Apple iMac (début 2008) User Manual

Félicitations, vous et votre iMac êtes faits l’un pour l’autre.

10 Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! Configuration de votre iMac Suivez les étapes ci-après pour configurer votre iMac. Étape 1: Faites passer l

Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! 11 Étape 2: Pour accéder à Internet ou à un réseau, branchez un câble Ethernet au port Ethernet de votre iMac.

12 Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! Étape 3: Branchez le clavier et la souris. Branchez le câble du clavier à un des ports USB (d ) de votre i

Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! 13 Étape 4: Appuyez sur le bouton d’alimentation (® ) situé au dos pour allumer votre iMac. Un signal sonore r

14 Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! Étape 5: Utilisez l’Assistant réglages pour configurer votre iMac. La première fois que vous démarrez votre

Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! 15 Extinction ou suspension d’activité de votre iMac Lorsque vous avez terminé de travailler avec votre iMac, s

16 Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! Éteignez votre iMac Si vous ne comptez pas utiliser votre iMac pendant un ou plusieurs jours, éteignez-le.

2 2 Votre iMac au quotidienwww.apple.com/fr/macosxAide Mac iLife

Chapitre 2 Votre iMac au quotidien 19 Il vous offre un aperçu des différentes caractéristiques et des divers ports de l’iMac. Le site web d’Apple,

Caméra iSight intégréeRéalisez des vidéoconférences avec 3 amis au maximum partout dans le monde et en temps réel.www.apple.com/fr/imacAide MacisightF

20 Chapitre 2 Votre iMac au quotidien Caractéristiques de base de votre iMacLecteur de disque optique à chargement par fenteSouris Mighty MouseTél

Chapitre 2 Votre iMac au quotidien 21Micro intégré Enregistrez des sons directement sur votre iMac ou conversez avec des amis en direct via une co

22 Chapitre 2 Votre iMac au quotidien Autres caractéristiques de votre iMacPorts USBCommandes de luminositéDashboardExposéHaut-parleur stéréointég

Chapitre 2 Votre iMac au quotidien 23Haut-parleurs stéréo intégrés Écoutez de la musique, le son de vos films, jeux et fichiers multimédia. Touche

24 Chapitre 2 Votre iMac au quotidien Ports installés sur votre iMacPort de sortie casque/audio numérique optiquePort d’entrée audio/audio numériq

Chapitre 2 Votre iMac au quotidien 25£Port de sortie vidéo mini-DVIUtilisez un adaptateur mini-DVI vers DVI pour connecter votre iMac à un écran pla

26 Chapitre 2 Votre iMac au quotidienAutres composants de votre iMacBouton d’alimentationPort secteur®Accès à la mémoireLogement de sécurité

Chapitre 2 Votre iMac au quotidien 27Port secteurUtilisez-le pour brancher le câble d’alimentation à votre iMac.Logement de sécuritéFixez un verrou

28 Chapitre 2 Votre iMac au quotidienComment obtenir des réponses à vos doutesDe plus amples informations sur l’utilisation de votre iMac sont dispo

Chapitre 2 Votre iMac au quotidien 29L’utilisation des applications iLife Le site web d’iLife à l’adresse www.apple.com/fr/ilife. Vous pou-vez aussi

GarageBandCréez de la musique en ajoutant des musiciens sur une scène virtuelle. Améliorez vos chansons pour jouer comme un pro.Aide GarageBand enregi

30 Chapitre 2 Votre iMac au quotidienLa télécommande Apple RemoteRecherchez « télécommande » dans l’Aide Mac.Front Row Recherchez « Front Row » dans

33 Augmentez votre mémoirewww.apple.com/fr/storeAide Macmémoire RAM

32 Chapitre 3 Augmentez votre mémoireVotre iMac est fourni avec au moins 1 gigaoctet (Go) de mémoire vive dynamique syn-chrone (SDRAM) DDR2 installé

Chapitre 3 Augmentez votre mémoire 33Installation de mémoire supplémentaireVotre iMac possède deux logements de mémoire. L’un comporte un module de

34 Chapitre 3 Augmentez votre mémoire4 Soulevez le socle et utilisez un tournevis cruciforme nº 2 pour desserrer la vis imperda-ble sur le cache d’a

Chapitre 3 Augmentez votre mémoire 356 Sortez les languettes du compartiment de mémoire. 7 Si vous remplacez un module de mémoire, sortez la languet

36 Chapitre 3 Augmentez votre mémoire8 Insérez le nouveau module de mémoire dans le logement, avec l’encoche tournée vers la gauche, comme indiqué s

Chapitre 3 Augmentez votre mémoire 3711 Remettez le cache d’accès à la mémoire en place en utilisant un tournevis cruciforme nº 2 pour resserrer la

38 Chapitre 3 Augmentez votre mémoire13 Allumez votre iMac en appuyant sur le bouton d’alimentation (®) situé à l’arrière.Vérification de la reconna

44 À tout problème sa solutionwww.apple.com/fr/supportAide Mac aide

40 Chapitre 4 À tout problème sa solutionIl se peut que vous rencontriez à titre exceptionnel des problèmes en utilisant votre iMac. Lisez ce chapit

Chapitre 4 À tout problème sa solution 41Problèmes vous empêchant d’utiliser votre iMacSi votre iMac ne répond plus ou que le pointeur se fige Assu

42 Chapitre 4 À tout problème sa solutionSi votre iMac se bloque au démarrage ou si un point d’interrogation clignotant apparaît Patientez quelques

Chapitre 4 À tout problème sa solution 43Â Débranchez le câble d’alimentation et attendez au moins 30 secondes. Rebranchez le câble, puis appuyez à

44 Chapitre 4 À tout problème sa solutionProblèmes de connexion à InternetEn cas de problèmes avec votre connexion Internet, vous pouvez essayer les

Chapitre 4 À tout problème sa solution 45Connexions PPPoE Si vous ne parvenez pas à vous connecter à votre fournisseur d’accès à Internet via PPPoE,

46 Chapitre 4 À tout problème sa solutionSi une seule adresse IP est utilisée, vous devez disposer d’un routeur capable de parta-ger la connexion (o

Chapitre 4 À tout problème sa solution 47Â Des problèmes de fonctionnement de réseau peuvent survenir si votre borne d’accès se trouve à proximité d

48 Chapitre 4 À tout problème sa solutionLorsqu’une application ne répond plusIl peut arriver, très rarement, qu’une application se « fige » à l’écr

Chapitre 4 À tout problème sa solution 49Installation de Mac OS X et des applicationsPour installer Mac OS X :1 Sauvegardez vos fichiers importants.

Table des matières 5 Table des matières Chapitre 1: Prêt, feu, configurez ! 9 Ce qu’il y a dans la boîte 10 Configuration de votre iMac 15 Extinctio

50 Chapitre 4 À tout problème sa solutionRemarque : pour installer iCal, iChat, iSync, iTunes et Safari, suivez les instructions « Installation de

Chapitre 4 À tout problème sa solution 51Â Ouvrez une fenêtre du Finder et cliquez sur l’icône d’éjection (située à côté de celle du disque dans la

52 Chapitre 4 À tout problème sa solutionInformations, services et assistanceVotre iMac ne contient aucune pièce susceptible d’être remplacée par l’

Chapitre 4 À tout problème sa solution 53Aide à l’écranVous trouverez bien souvent des réponses à vos questions ainsi que des instructions et des in

54 Chapitre 4 À tout problème sa solutionRemarque : La période de 90 jours d’assistance gratuite par téléphone débute à la date d’achat. Des frais

Chapitre 4 À tout problème sa solution 55Localisation du numéro de série de votre produitUtilisez l’une des méthodes suivantes pour trouver le numér

55 Dernières recommandationswww.apple.com/fr/environmentAide Macergonomie

58 Chapitre 5 Dernières recommandationsAfin d’assurer votre sécurité et de préserver votre matériel, veillez à observer ces consi-gnes de nettoyage

Chapitre 5 Dernières recommandations 59Â Débranchez le câble d’alimentation (en tirant sur la fiche plutôt que sur le câble) et le câble Ethernet ou

6 Table des matières Chapitre 4: À tout problème sa solution 41 Problèmes vous empêchant d’utiliser votre iMac 43 Utilisation de la fonction Apple H

60 Chapitre 5 Dernières recommandationsImportant : le matériel électrique peut s’avérer dangereux s’il n’est pas utilisé correcte-ment. L’utilisati

Chapitre 5 Dernières recommandations 61Informations se rapportant au laserNe tentez pas de démonter le compartiment contenant le laser. Le faisceau

62 Chapitre 5 Dernières recommandationsPrévention des dommages auditifsComprendre l’ergonomieVoici quelques conseils sur la mise en place d’un envir

Chapitre 5 Dernières recommandations 63Au besoin, relevez le siège de manière à ce que vos avant-bras et vos mains soient pla-cés correctement par r

64 Chapitre 5 Dernières recommandationsÉcranPlacez le moniteur de manière à ce que le haut de l’écran se trouve légèrement en des-sous du niveau de

Chapitre 5 Dernières recommandations 65Entretien de votre iMac Respectez les règles suivantes lors du nettoyage de votre iMac et de ses accessoires

66 Chapitre 5 Dernières recommandationsTransport de votre iMacAvant de soulever ou de repositionner votre iMac, éteignez-le et débranchez tous les c

67Regulatory Compliance InformationCompliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two c

68Responsible party (contact for FCC matters only):Apple Inc. Corporate Compliance1 Infinite Loop M/S 26-ACupertino, CA 95014-2084 Wireless Radio UseT

69Singapore Wireless CertificationTaiwan Wireless StatementsTaiwan StatementTaiwan Class B StatementVCCI Class B StatementMouse Class 1 LED Informatio

1 1 Prêt, feu, configurez !www.apple.com/fr/imacAide Mac Assistant Migration

70Informations relatives à l’élimination et au recyclageCe symbole indique que votre produit doit être mis au rebus dans des conditions adéquates selo

71Taïwan:Union européenne—instructions concernant l’élimination des déchets :Le symbole ci-dessus signifie que vous devez vous débarrasser de votre pr

K Apple Inc.© 2008 Apple Inc. Tous droits réservés. En application des lois et conventions en vigueur, aucune reproduction totale ni partielle du manu

8 Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! Votre iMac est conçu pour pouvoir être configuré rapidement et utilisé immédiatement. Si vous n’avez jamais u

Chapitre 1 Prêt, feu, configurez ! 9 Ce qu’il y a dans la boîte Votre iMac est fourni avec un clavier Apple Keyboard, une souris Mighty Mouse, une