Apple iMac (principios de 2008) User Manual

Enhorabuena, usted y su iMacestán hechos el uno para el otro.

10 Capítulo 1 Configurado, listo, ya Configuración del iMac Siga estos pasos para configurar el iMac. Paso 1: Pase el cable de alimentación a tra

Capítulo 1 Configurado, listo, ya 11 Paso 2: Para acceder a Internet o a una red, conecte uno de los extremos de un cable Ethernet al puerto Ethe

12 Capítulo 1 Configurado, listo, ya Paso 3: Conecte el teclado y el ratón. Conecte el cable del teclado a uno de los puertos USB (d ) del iMac.

Capítulo 1 Configurado, listo, ya 13 Paso 4: Pulse el botón de arranque (® ) situado en la parte trasera del ordenador para encender el iMac. Esc

14 Capítulo 1 Configurado, listo, ya Paso 5: Utilice el Asistente de Configuración para configurar el iMac. La primera vez que encienda el iMac,

Capítulo 1 Configurado, listo, ya 15 Cómo poner en reposo o apagar el iMac Cuando acabe de trabajar con el iMac, puede apagarlo o ponerlo en estad

16 Capítulo 1 Configurado, listo, ya Apagar el iMac Si tiene previsto dejar de utilizar el iMac durante uno o más días, es recomendable apagarlo.

2 2 La vida con un iMacwww.apple.com/es/macosxAyuda Mac iLife

Capítulo 2 La vida con un iMac 19 En las siguientes páginas le ofrecemos una visión general de las características y los puertos del iMac. El siti

Cámara iSight integradaParticipe en videoconferencias con hasta tres personas al mismo tiempo desde cualquier lugar del mundo.www.apple.com/es/imacAyu

20 Capítulo 2 La vida con un iMac Características básicas del iMacUnidad de discos ópticos sin bandejaRatón Mighty MouseMando a distancia Apple Re

Capítulo 2 La vida con un iMac 21Micrófono integrado Grabe sonidos directamente en el iMac o hable con sus amigos en tiempo real a través de una c

22 Capítulo 2 La vida con un iMac Otras características del iMacPuertos USBTeclasde brilloDashboardExposéAltavoz estéreointegradoReceptor de infra

Capítulo 2 La vida con un iMac 23Altavoces estéreo integrados Para escuchar música, ver películas y reproducir juegos y otros contenidos multimedi

24 Capítulo 2 La vida con un iMac Puertos del iMacPuerto de auriculares/salida óptica de audio digitalPuerto de entrada de audio/entrada óptica de

Capítulo 2 La vida con un iMac 25£Puerto de salida de vídeo mini-DVICon el adaptador de mini-DVI a DVI podrá conectar al iMac una pantalla plana de

26 Capítulo 2 La vida con un iMacOtros componentes del iMacBotón de arranquePuerto de alimentación®Acceso a la memoriaRanura de seguridad

Capítulo 2 La vida con un iMac 27Puerto de alimentaciónSe utiliza para conectar el cable de alimentación del iMac.Ranura de seguridadConecte un cabl

28 Capítulo 2 La vida con un iMacRespuestas a sus preguntasEncontrará mucha más información acerca del uso del iMac en la Ayuda Mac y en Internet en

Capítulo 2 La vida con un iMac 29Transición de un PC a un Mac La página web “How to move to Mac” (Cómo cambiarse a Mac) en www.apple.com/getamac/mov

GarageBandComponga su propia música añadiendo músicos a un escenario virtual. Realice arreglos en su canción para obtener un sonido realmente profesio

30 Capítulo 2 La vida con un iMacMando a distancia Apple RemoteBusque “mando a distancia” en la Ayuda Mac.Front Row Busque “Front Row” en la Ayuda M

33 Ampliación de la memoriawww.apple.com/es/storeAyuda Mac RAM

32 Capítulo 3 Ampliación de la memoriaEl iMac lleva instalado, como mínimo, 1 gigabyte (GB) de memoria SDRAM DDR2. Puede instalar módulos de memoria

Capítulo 3 Ampliación de la memoria 33Instalación de memoria adicionalEl iMac dispone de dos ranuras de memoria. Una tiene al menos un módulo de mem

34 Capítulo 3 Ampliación de la memoria4 Levante el soporte y use un destornillador de estrella del número 2 para aflojar el torni-llo de la cubierta

Capítulo 3 Ampliación de la memoria 356 Separe las lengüetas del compartimento de la memoria. 7 Si va a reemplazar un módulo de memoria, separe la l

36 Capítulo 3 Ampliación de la memoria8 Introduzca el nuevo módulo de memoria en la ranura con la muesca hacia la izquierda, como se indica en la il

Capítulo 3 Ampliación de la memoria 3711 Coloque de nuevo la cubierta de acceso a la memoria y ajuste bien el tornillo con un destornillador de estr

38 Capítulo 3 Ampliación de la memoria13 Pulse el botón de arranque (®) situado en la parte posterior del iMac para encenderlo.Cómo comprobar que el

44 Una solución para cada problemawww.apple.com/es/supportAyuda Mac ayuda

40 Capítulo 4 Una solución para cada problemaEs posible que, en ocasiones, surja algún problema al trabajar con el iMac. En las siguien-tes páginas

Capítulo 4 Una solución para cada problema 41Problemas que impiden trabajar con el iMacSi el iMac no responde o el puntero no se mueve:Â Compruebe q

42 Capítulo 4 Una solución para cada problemaSi el iMac se bloquea durante el arranque o si aparece un signo de interrogación intermitente:Â Espere

Capítulo 4 Una solución para cada problema 43Â Si el iMac todavía no arranca, consulte el apartado “Más información, servicio y soporte” en la págin

44 Capítulo 4 Una solución para cada problemaProblemas con la conexión a InternetSi experimenta algún problema con su conexión a Internet, siga los

Capítulo 4 Una solución para cada problema 45Conexiones PPPoE Si no consigue conectar con su proveedor de acceso a Internet mediante el protocolo PP

46 Capítulo 4 Una solución para cada problemaSi solo se utiliza una única dirección IP, debe disponer de un router capaz de compartir la conexión me

Capítulo 4 Una solución para cada problema 47Â Verifique el nivel de la señal de AirPort. Puede haber hasta cuatro barras en el icono de estado AirP

48 Capítulo 4 Una solución para cada problemaPara comprobar si hay software actualizado, seleccione Apple () > Actualización de Software en la b

Capítulo 4 Una solución para cada problema 49Reinstalación del software que venía con el iMacUtilice los discos de instalación de software suministr

Contenido 5 Contenido Capítulo 1: Configurado, listo, ya 9 Contenido de la caja 10 Configuración del iMac 15 Cómo poner en reposo o apagar el iMac C

50 Capítulo 4 Una solución para cada problemaPara instalar las aplicaciones:1 Realice una copia de seguridad de los archivos que desee conservar.2 I

Capítulo 4 Una solución para cada problema 51Si no consigue insertar un disco Mediante un movimiento continuo, empuje el disco en la unidad hasta q

52 Capítulo 4 Una solución para cada problemaSi experimenta algún problema al utilizar el iMac o al trabajar con el Mac OS:Â Si en este manual no en

Capítulo 4 Una solución para cada problema 53Ayuda en pantallaEn la Ayuda Mac puede encontrar respuestas a sus dudas y preguntas, así comoinstruccio

54 Capítulo 4 Una solución para cada problemaNota: El periodo de 90 días de soporte telefónico gratuito comienza a partir de la fecha de compra (ta

55 Y por último aunque no menos importantewww.apple.com/es/environmentAyuda Macergonomía

56 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importanteTanto por su seguridad como por la del equipo, siga estas instrucciones acerca de la limpieza y

Capítulo 5 Y por último aunque no menos importante 57Â Desenchufe el cable de alimentación (tirando del enchufe, no del cable) y desco-necte el cabl

58 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importanteImportante: Los equipos eléctricos pueden ser peligrosos si se utilizan incorrecta-mente. La m

Capítulo 5 Y por último aunque no menos importante 59Información acerca del láserNo intente desmontar la cabina que contiene el láser. Los rayos lás

6 Contenido Capítulo 4: Una solución para cada problema 41 Problemas que impiden trabajar con el iMac 43 Uso de Apple Hardware Test 44 Problemas con

60 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importanteCómo evitar pérdidas de audiciónConsejos de ergonomíaA continuación encontrará algunos consejos

Capítulo 5 Y por último aunque no menos importante 61Tal vez deba levantar la silla para que el antebrazo y la mano formen un ángulo apro-piado con

62 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importantePantallaColoque la pantalla de manera que la parte superior quede ligeramente por debajo de sus

Capítulo 5 Y por último aunque no menos importante 63Limpieza del iMac Siga estas normas generales para limpiar la carcasa del iMac y sus componente

64 Capítulo 5 Y por último aunque no menos importanteTransporte del iMacAntes de levantar el iMac o cambiarlo de lugar, apáguelo y desconecte todos

65Regulatory Compliance InformationCompliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two c

66Responsible party (contact for FCC matters only):Apple Inc. Corporate Compliance1 Infinite Loop M/S 26-ACupertino, CA 95014-2084 Wireless Radio UseT

67Singapore Wireless CertificationTaiwan Wireless StatementsTaiwan StatementTaiwan Class B StatementVCCI Class B StatementMouse Class 1 LED Informatio

68Información sobre residuos y reciclajeEste símbolo indica que debe respetar la normativa local referente al desecho de residuos tóxicos. Dado que la

69Taiwan:Unión Europea—Información sobre eliminación de residuos: Este símbolo indica que, de acuerdo con la legislación local, la eliminación de est

1 1 Configurado, listo, yawww.apple.com/es/imacAyuda Mac Asistente de Migración

K Apple Inc.© 2008 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Según las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede copiarse, ni total ni parc

8 Capítulo 1 Configurado, listo, ya El iMac que ha adquirido ha sido diseñado para que su configuración resulte fácil y rápida, de modo que lo pue

Capítulo 1 Configurado, listo, ya 9 Contenido de la caja Con el iMac se incluye un teclado Apple Keyboard, un ratón Mighty Mouse, un mando a dista