Apple iMac (21,5/27 pollici, Fine 2009) User Manual

Complimenti, hai raggiunto una sintonia perfetta con il tuo iMac.

10 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato Configurare il computer iMac Segui questi passi per configurare iMac. Attendi

Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 11 Passo 2: Per accedere a Internet o a un network, collega un’estremità del ca

12 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato Passo 3: Accendi il mouse e la tastiera wireless. Per accenderli e utilizzar

Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 13 Passo 4: Premi il pulsante di alimentazione (® ) sul retro di iMac per accen

14 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato Passo 5: Utilizza Impostazione Assistita per configurare iMac. La prima volt

Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 15 Mettere iMac in stato di Stop o spegnerlo Quando hai finito di utilizzare iMa

16 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato Spegnere iMac Nel caso in cui iMac non venga utilizzato per parecchi giorni,

2 2 Utilizzo quotidiano di iMacwww.apple.com/it/macosxAiuto Mac iLife

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 19 Ti consigliamo di leggere questo capitolo per una panoramica delle diverse parti e caratteristiche di

Saluta iMac.www.apple.com/it/imacfinderFinderSfoglia i tuo i documenti come fai con la musicain Cover Flow.Aiuto MacVideocamera iSight integrata e iCha

20 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac Caratteristiche principali di iMacUnità SuperDrive a caricamento automaticoVideocamera iSight integrataM

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 21Microfono integrato Consente di acquisire l’audio direttamente su iMac o di chattare con gli amici su b

22 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac Porte disponibili su iMac®Uscita auricolari/porta uscita audioottica digitaleIngresso audio/porta ingres

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 23G Porta Ethernet (10/100/1000Base-T) Consente di connettersi a un network Ethernet 10/100/1000Base-T ad

24 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac Altri componenti di iMac®Pulsante di alimentazionePorta di alimentazione®Accesso alla memoria(sotto)Slot

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 25Porta di alimentazione Consente di collegare il cavo di alimentazione a iMac. Slot di sicurezza Collega

26 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac Funzionalità della tastiera Apple Wireless Keyboard e del mouse Apple Magic MouseTastiluminositàTastiera

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 27Apple Magic Mouse Dispone di motore di puntamento laser, tecnologia wireless Bluetooth e strut-tura sup

28 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacUtilizzare la tastiera Apple Wireless KeyboardLa tastiera wireless viene fornita con due batterie AA instal

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 29Per abbinare la tastiera wireless:1 Premi e rilascia il pulsante di accensione/spegnimento (®) per accende

iLifewww.apple.com/it/ilifeTime MachineEsegui automatica-mente il backup e il ripristino dei tuoi documenti.Aiuto MacSpotlightTrova rapidamente ogni c

30 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacUtilizzare il mouse Apple Magic MouseIl mouse wireless Apple Magic Mouse, fornito con due batterie AA insta

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 31Abbinare il mouse Apple Magic Mouse a iMacSe il mouse Apple Magic Mouse non è abbinato a iMac, l’indicator

32 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacDomande e risposteUlteriori informazioni sull’utilizzo di iMac sono disponibili in Aiuto Mac e su Internet

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 33Modificare le preferenze di sistemaPreferenze di Sistema, scegliendo Apple (K) > Preferenze di Sistema.

34 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacUtilizzare l’unità SuperDrive Aiuto Mac e cerca “unità ottica”.Specifiche tecniche La pagina delle specific

33 Potenzia la tua memoriawww.apple.com/it/storeAiuto Mac RAM

36 Capitolo 3 Potenzia la tua memoriaiMac viene fornito con almeno 4 GB (gigabyte) di memoria DRAM (Dynamic Random Access) DDR3 (Double Data Rate 3)

Capitolo 3 Potenzia la tua memoria 37Installare la memoriaiMac dispone di quattro slot di memoria. Due di essi sono riempiti con almeno un modulo d

38 Capitolo 3 Potenzia la tua memoria4 Estrai la struttura di supporto e utilizza un cacciavite tipo Phillips n. 2 per allentare le 3 viti sullo spo

Capitolo 3 Potenzia la tua memoria 396 Abbassa le linguette nell’alloggiamento della memoria. 7 Per sostituire i moduli di memoria, tira la linguet

40 Capitolo 3 Potenzia la tua memoria8 Inserisci i nuovi moduli di memoria negli slot con le tacche rivolte verso destra, come illustrato nella figu

Capitolo 3 Potenzia la tua memoria 4111 Riposiziona lo sportello di accesso alla memoria e stringi le 3 viti con un cacciavite tipo Phillips n. 2.1

42 Capitolo 3 Potenzia la tua memoriaVerifica che iMac rilevi la nuova memoriaDopo avere installato la memoria, assicurati che il computer la rilevi

44 Una soluzione per ogni problemawww.apple.com/it/supportAiuto Mac aiuto

44 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaPuò accadere che si verifichino dei problemi mentre stai utilizzando iMac. Questo capi-tolo fornisce al

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 45Problemi che non permettono di utilizzare iMacSe iMac non risponde o il puntatore non si muove Assicu

46 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSe iMac si blocca durante l’avvio o se viene visualizzato un punto interrogativo lampeggiante Aspetta

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 47Â Se anche in questo caso non riesci ad avviare iMac, consulta “Ulteriori informazioni, servizio e sup

48 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema3 Inserisci le due batterie AA nell’alloggiamento batterie come mostrato sotto. 4 Riposiziona il coperc

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 492 Fai scorrere la sicura e rimuovi il coperchio dell’alloggiamento batterie.3 Inserisci le batterie co

Indice 5 Indice Capitolo 1: Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 9 Contenuto della confezione 10 Configurare il computer iMac 15 M

50 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaUtilizzare di Apple Hardware Test In caso di problemi hardware con iMac, utilizza l’applicazione Apple

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 51Problemi con la connessione InternetiMac dispone di Impostazione Assistita Network per la configurazio

52 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSpegni e accendi il modem e reimpostane l’hardwareSpegni il modem DSL o il modem via cavo per alcuni mi

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 536 Fai clic su Applica per rendere attive le impostazioni.Connessioni networkVerifica che il cavo Ether

54 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema Assicurati di trovarti entro il raggio di portata dell’antenna dell’altro computer o del punto di acc

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 55Â Per reperire le informazioni più aggiornate su Mac OS X, visita il sito web www.apple.com/it/macosx.

56 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaInstallare Mac OS XPer installare Mac OS X:1 Esegui una copia di backup dei documenti importanti.2 Inse

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 57Altri tipi di problemiIn caso di problemi con un’applicazione di terze parti (non Apple), contatta il

58 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSe riscontri problemi nello scorrimento del mouse Se possiedi un mouse con pallina di scorrimento e lo

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 59Risorse in lineaPer assistenza e supporto in linea, visitare la pagina web www.apple.com/it/support. S

6 Indice Capitolo 4: Una soluzione per ogni problema 45 Problemi che non permettono di utilizzare iMac 47 Sostituire le batterie 50 Utilizzare di Ap

60 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaPer ulteriore assistenza, il servizio di supporto telefonico AppleCare può esserti utile per l’installa

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 61Individuare il numero di serie del prodottoPer trovare il numero di serie del computer iMac, utilizza

55 Informazioni supplementari importantiwww.apple.com/it/environmentAiuto Macergonomia

64 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiPer la sicurezza personale e dell’apparecchiatura, segui le istruzioni fornite in questo capitolo

Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti 65Scollega il cavo di alimentazione (agendo sulla spina ed evitando di tirare il cavo) e il cavo E

66 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiSpecifiche di alimentazione: Voltaggio: da 100 a 240 V AC Alimentazione: 3 A, massimo Freque

Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti 67Informazioni sul laser dell’unità a disco otticoL’unità a disco ottico di iMac contiene un laser

68 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiImpor tanti informazioni per la manutenzione Ambiente operativo Il funzionamento di iMac al di fu

Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti 69Uso dell’unità ottica L’unità SuperDrive di iMac supporta dischi standard da 12 cm. Non sono su

1 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatowww.apple.com/it/imacAiuto Mac Assistente Migrazione

70 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiPulire il mousePulisci di tanto in tanto il mouse per rimuovere lo sporco e la polvere che si son

Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti 71MonitorColloca il monitor in modo che la parte superiore dello schermo risulti leggermente al di

72 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiSediaUsa una sedia regolabile che offra un valido e comodo sostegno. Regola l’altezza della sedia

73Regulatory Compliance InformationCompliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two c

74Responsible party (contact for FCC matters only):Apple Inc. Corporate Compliance1 Infinite Loop, MS 26-ACupertino, CA 95014 Wireless Radio UseThis d

75Taiwan Class B StatementVCCI Class B StatementRussiaMouse Class 1 Laser InformationThe Apple Magic Mouse is a Class 1 laser product in accordance wi

76Informazioni sullo smaltimento e il riciclaggioQuesto simbolo indica che il prodotto deve essere smaltito nel rispetto delle leggi e delle normative

77Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) word

K Apple Inc.© 2009 Apple Inc. Tutti i diritti riservati. Secondo le leggi di copyright, questo manuale non può essere copiato, per intero o in parte,

8 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato iMac è progettato per essere installato e utilizzato subito. Gli utenti che ut

Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 9 Contenuto della confezione iMac è dotato di una tastiera Apple Wireless Keyboa