Apple TV (3rd generation) User Manual

Ce guide contient toutes les informations nécessaires de la conguration... à votre fauteuil.Bienvenue. Vous regardez l’Apple TV.

10 Chapitre 1 Connectez.Chapitre 1 Connectez.Avant toute chosePourpouvoirutiliservotreAppleTV,vousdevezdisposerdesélémentscitésci-ap

Chapitre 1 Connectez.11Chapitre 1 Connectez.Conguration de votre Apple TVL’AppleTVsebranchesurvotretéléviseurparunportHDMItransmetta

12 Chapitre 1 Connectez.Chapitre 1 Connectez.Étape 1 : Connexion des câbles1 BranchezuneextrémitéducâbleHDMIsurlapartiearrièredevot

Chapitre 1 Connectez.13Chapitre 1 Connectez.Étape 2 : Connectez le câble d’alimentationBranchezuneextrémitéducâblesurleportd’alimentati

www.apple.com/fr/support/appletvCongurez.2

16 Chapitre 2 Congurez.Chapitre 2 Congurez.L’AppleTVvouspermetdesélectionneretdecongurervotreconnexionauréseausanslet,sivou

Chapitre 2 Congurez.17Chapitre 2 Congurez.SivousnevousconnectezpasviaDHCP,vousdevrezpeut-êtresaisirvotreadresseIP,lemasquede

18 Chapitre 2 Congurez.Conguration du partage à domicileAprèsavoircongurévotreconnexionauréseau,ilvousfautcongureriTunesetl’Apple

www.apple.com/fr/support/appletvRegardez.3

20 Chapitre 3 Regardez.Chapitre 3 Regardez.Lalecturedecechapitrevouspermettrad’ensavoirplussurlejumelageetl’utilisationdevotret

Chapitre 3 Regardez.21Chapitre 3 Regardez.Fonctions élémentaires de la télécommandeVotretélécommandeAppleRemotepossèdelesfonctionsélément

22 Chapitre 3 Regardez.Chapitre 3 Regardez.Pour jumeler l’Apple TV avec la télécommande, procédez comme suit :1 ChoisissezRéglagesdanslemen

Chapitre 3 Regardez.23Chapitre 3 Regardez.Pour désactiver le jumelage de l’Apple TV et d’une télécommande, procédez comme suit :1 ChoisissezRé

24 Chapitre 3 Regardez.Chapitre 3 Regardez.Remplacement de la pile de la télécommandeSilapiledevotretélécommandeAppleRemotearriveenn

Chapitre 3 Regardez.25Chapitre 3 Regardez.Location de lms et de séries TVVouspouvezlouerdeslmsetdessériesTVhautedénitionoustandar

www.apple.com/fr/support/appletvUn problème ? Pas de problème.4

28 Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Vouspourrezrésoudrelaplupartdesproblèmesdel’AppleT

Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.29Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Si la télécommande ne fonctionne pas :Â Dirigezbienlatél

3Table des matièresTable des matièresChapitre 1 : Connectez. 7 Inclusdanslepack 8 AppleTV–Vued’ensemble 10 Avanttoutechose 11 Congur

30 Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Â Vériezquerienn’obstruelaréceptiondelaborned’ac

Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.31Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Â SivousavezjumeléunetélécommandeAppleRemoteavecl’

32 Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Si vous n’obtenez aucun son :Â Sil’AppleTVestconnecté

Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.33Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Â Vériezquel’AppleTVetl’ordinateurquevousutilisez

34 Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Voyant d’étatL’AppleTVpossède,àl’avant,unvoyantd’éta

Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.35Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Service et assistanceVoustrouverezplusd’informationssur

36 Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Précautions d’emploi et entretienAVIS: toutmanquementau

Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.37Chapitre 4 Un problème ? Pas de problème.Respect des consignes en matière d’élimination pour l’Apple

K AppleInc.©2011AppleInc.Tousdroitsréservés.Enapplicationdesloisetconventionsenvigueur,aucunereproductiontotalenipartielleduma

4 Table des matièresChapitre 4 : Un problème ? Pas de problème. 28 Dépannage 34 Voyantd’état 35 Serviceetassistance 35 Numérodesérie 36

www.apple.com/fr/support/appletvConnectez.1

6 Chapitre 1 Connectez.Chapitre 1 Connectez.Avecl’AppleTV,vouspouvezlouerdeslmsetdessériesTVhautedénition,visionnerducontenue

Chapitre 1 Connectez.7Chapitre 1 Connectez.Pour en savoir plus sur ConsultezSécurité et garantie de l’Apple TV Guide d’informations importantes

8 Chapitre 1 Connectez.Chapitre 1 Connectez.Apple TV – Vue d’ensembleVoyant d’étatRécepteur à infrarouge£Port HDMIdPort Micro USB Port audio num

Chapitre 1 Connectez.9Chapitre 1 Connectez.Récepteur à infrarougeÀutiliseraveclatélécommandeAppleRemotefourniepourcontrôlerl’AppleTV.