Apple AirPort Time Capsule 802.11n (1st Generation) User Manual

Time CapsuleGuida all’installazione

10 Capitolo 1 Per iniziare con AirPort Cosa occorre per iniziare Per utilizzare Time Capsule, ti occorre un computer abilitato wireless che sia

Capítolo 1 Per iniziare con AirPort 11Â Collega un cavo USB dalla porta USB (d ) di Time Capsule a una stampante USB com-patibile (se desideri s

12 Capitolo 1 Per iniziare con AirPort Come procedere Dopo aver collegato Time Capsule, utilizza AirPort Utility per configurarla affinché funzi

2 13 2 Configurare Time Capsule Questo capitolo fornisce informazioni e istruzioni sulla connes-sione di Time Capsule a Internet e sull’uso di Util

14 Capitolo 2 Configurare Time Capsule Utilizzare Time Capsule per creare un network wireless Quando configuri Time Capsule per fornire l’access

Capítolo 2 Configurare Time Capsule 15 Utilizzare Time Capsule per creare un network wireless Come configurarla:1 Collega il modem via cavo o DS

16 Capitolo 2 Configurare Time Capsule 3 Apri Utility AirPort (nella cartella Utility in Applicazioni, su computer che utilizzano Mac OS X, oppu

Capítolo 2 Configurare Time Capsule 17 Utilizzare Utility AirPort Per configurare Time Capsule, utilizza Impostazione Assistita di Utility AirPo

18 Capitolo 2 Configurare Time Capsule 3 Segui le istruzioni su schermo per configurare Time Capsule e il network wireless.Impostazione assistit

Capítolo 2 Configurare Time Capsule 19 Creazione di un nuovo network wireless Impostazione assistita in AirPort può essere impiegata per creare

20 Capitolo 2 Configurare Time CapsuleUtilizza Impostazione assistita di Utility AirPort per inserire le impostazioni ISP e configurare il modo i

Capítolo 2 Configurare Time Capsule 21Configurare le opzioni avanzateUtilizza Utility AirPort per configurare manualmente Time Capsule se desideri

22 Capitolo 2 Configurare Time CapsuleConsentire l’accesso al tuo network ai client wireless senza l’introduzione di una passwordSe il network è pr

Capítolo 2 Configurare Time Capsule 23Se desideri consentire l’accesso al network solamente per un giorno, seleziona “Limita accesso client a 24 or

24 Capitolo 2 Configurare Time CapsuleIl tuo primo backup con Time Capsule e Time Machine potrebbe durare tutta la notte o anche di più, a seconda

3 253 Suggerimenti e risoluzione dei problemiLa maggior parte dei problemi che si riscontrano con Time Capsule può essere risolta velocemente seguendo

26 Capitolo 3 Suggerimenti e risoluzione dei problemi2 Seleziona il network AirPort. Su un computer Macintosh, utilizza il menu di stato di AirPor

Capítolo 3 Suggerimenti e risoluzione dei problemi 27Per ripristinare le impostazioni di fabbrica di default di Time Capsule:m Utilizza un oggetto

28 Capitolo 3 Suggerimenti e risoluzione dei problemiPer ulteriori informazioni sul motivo del lampeggiamento dell’indicatore luminoso, apri Utilit

Capítolo 3 Suggerimenti e risoluzione dei problemi 29Su un computer che utilizza Windows XP:Â Apri “Stampanti e fax” dal menu Start > Impostazio

3 Indice 5 Capitolo 1: Per iniziare con AirPort7 Informazioni su Time Capsule 9 Informazioni sul software AirPort 10 Cosa occorre per iniziare 11

30 Capitolo 3 Suggerimenti e risoluzione dei problemi Se posizioni Time Capsule in un luogo di intrattenimento con un impianto stereo, evita di ci

4 314 Altre informazioni, servizi e supportoPuoi reperire ulteriori informazioni sull’impiego di Time Capsule sul web e nell’aiuto su schermo.Risorse

32 Capitolo 4 Altre informazioni, servizi e supportoAiuto su schermoPer ulteriori informazioni sull’utilizzo di Utility AirPort con Time Capsule, a

33AppendiceTime Capsule Specifiche e istruzioni di sicurezzaSpecifiche di Time Capsule Banda di frequenza: 2,4 e 5 GHz. Potenza uscita radio: fin

34 Appendice Time Capsule Specifiche e istruzioni di sicurezzaDimensioni e peso Lunghezza:197,0 mm Larghezza:197,0 mm Altezza:36,33 mm Peso:

Appendice Time Capsule Specifiche e istruzioni di sicurezza 35Informazioni sulle temperature operative e di stoccaggio Quando utilizzi Time Capsu

36Regulatory Compliance InformationWireless Radio UseThis device is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15 to 5.25 GHz frequency ra

37This product was tested for FCC compliance under conditions that included the use of Apple peripheral devices and Apple shielded cables and connecto

Taiwan:Singapore Wireless CertificationTaiwan Warning StatementsKorea Warning Statements© 2009 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.Apple, il logo App

4 Indice 27 L’indicatore luminoso di stato di Time Capsule lampeggia in giallo ambra 28 Se la stampante non risponde 29 Aggiornare il software di A

1 5 1 Per iniziare con AirPort Congratulazioni per l’acquisto di Time Capsule. Leggi questo manuale per iniziare a utilizzarla. La nuova Time Capsu

6 Capitolo 1 Per iniziare con AirPort Con Time Capsule, puoi:Â Utilizzare l’applicazione Time Machine di Mac OS X 10.5.2 (o versione successiva)

Capítolo 1 Per iniziare con AirPort 7Â Collegare un hub USB a Time Capsule e quindi collegarvi diversi dispositivi USB, come stampanti o dischi

8 Capitolo 1 Per iniziare con AirPort Una porta USB per il collegamento di stampanti, dischi rigidi o hub USB compatibili.Accanto alle porte si

Capítolo 1 Per iniziare con AirPort 9 Informazioni sul software AirPort Time Capsule funziona con Utility AirPort contenuta nel CD di Time Capsu